|
|
|
11 January 2002
|
øðÆêîàÜÚ² ¾ÆÜøª ØÆÜâºì øðÆêîàêÀ
ì»ñç»ñë ²ñï³ß³ïÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó È»õáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ §ößñíáÕ Ù³ñï³Ï³éù»ñ¦ ϳ٠§îñ¹³ï ػͦ å³ïÙ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ý£ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ ¹ñ³Ù³Ý ³ñųÝÇ ï»Õ ¿ñ ·ñ³í»É« ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹áõñë ¿ñ ÃáÕÝí»É£ â÷Ýïñ»Ýù ÇÝãá±õ« ÇÝãå»±ë ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ« ³ÛÉ ÷³ëï»Ýùª ѳݷ³Ù³ÝùÁ ã¿ñ ˳ݷ³ñ»É µ»Ù³¹ñÇãÇݪ гÛÏ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇÝ áõ áÕç óï»ñ³ËÙµÇÝ ¥³é³Ýó ÙÇçáóÝ»ñǤ ëÏë³Í ·áñÍÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóݻɣ ¸ñ³Ù³Ý áã ÙdzÛÝ Ñ»ï³ùñùÇñ« ³ñ¹Ç³Ï³Ý ·áñÍ ¿« ³ÛÉ»õ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ É³í³·áõÛÝ ³ñï³óáɳÝùÁ å»ïù ¿ ѳٳñíÇ£ ²ß˳ï³ÝùÁ ·ñí»É ¿ 25-27 ï³ñÇ ³é³ç£ гݷ³Ù³Ýù« áñ å³Ûٳݳíáñ»ó ѳݹÇåáõÙë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï£ È© سñ·³ñÛ³ÝÝ Çñ»Ý ¹ñ³Ù³ïáõñ· ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ« ³í»ÉÇ ß³ï Ù³Ýϳí³ñÅ ¿« ù³Ý Éñ³·ñáÕ© å³ñ½³å»ë ³ë»ÉÇù áõÝÇ£ ²Û¹áõѳݹ»ñÓ åݹáõÙ ¿« áñ Çñ»ÝÇó ³é³ç ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí»É ¿£ ƱÝãÝ ¿ñ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëïÇå»É Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³ïϳå»ë îñ¹³ï ºññáñ¹ÇÝ« ÇÝãá±õ ·áñÍÁ ųٳݳÏÇÝ ãÇ Ññ³ï³ñ³Ï»É »õ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñáí ¹ÇÙ»óÇ È»õáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ£ - γñÍáõÙ »Ù« г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ½áñ ßñç³ÝÁ »Õ»É ¿ îñ¹³ï ºññáñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï ¥»õ á㪠îÇ·ñ³Ý Ø»ÍǤ« »ñµ ݳ »ñÏáõ ׳ϳïáí ¿ñ Ù³ñïÝãáõÙª ÐéáÙÇ »õ ä³ñëϳëï³ÝÇ ¹»Ù£ â»Ù ÁݹáõÝáõÙ îñ¹³ïÇ ³ÝáõÝÁ Ýë»Ù³óÝáÕ Ëá½Ç ³é³ëå»ÉÁ« Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ³ë»ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ© áõñ»ÙÝ »Ï»ù ѳí³ï³Ýù ݳ»õ« áñ öáùñ ØÑ»ñÝ ²·é³í³ù³ñáõÙ ¿ »õ ö³ñí³Ý³ ÉÇ×Ý ¿É ³ñù³Û³¹ëï»ñ ³ñóáõÝùÝ»ñÇó ¿ ·áÛ³ó»É£ Ø»ñ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝóùÁ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿« »ë ¹³ ÅËïáõÙ »Ù£ ÆÙ ËݹÇñÝ ¿ñª ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë Ùջɣ ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ« ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ« µ³ËáõÙÝ»ñ« áñáÝó Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõ٠ϳ٠ã»Ýù ѳٳӳÛÝáõÙ« µ³Ûó áã ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ£ ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý« ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñ£ - лóÝáëáõÃÛáõÝÁ ÇÝãá±õ ݳѳÝç»ó« ëå³é»±É ¿ñ Çñ»Ý, »õ ÇÝãá±í ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ£ - øñÙ»ñÁ ãÙ³ëë³Û³Ï³Ý³óñÇÝ ·ÇñÁ£ Üñ³Ýù áãÝã³óñÇÝ Ù»ÑÛ³Ý³Ï³Ý ·ñ»ñÁ« áñå»ë½Ç ãÁÝÏÝ»ñ ³ÙµáËÇ Ó»éùÁ£ ¶ÇñÝ ³ÙµáËÇ Ï»ñ³Ïáõñ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ£ ¸³ ¿É Ïáñͳݻó Ýñ³Ýó« µ³óÇ ³Û¹« ÑÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ûݳó»É« áñ ³é»ÕÍí³ÍÁ ãϳñ£ ÄáÕáíñ¹ÇÝ ÇßË»Éáõ ѳٳñ ³é»ÕÍí³Í ¿ å»ïù£ ÐéáÙÁ ѻջÕí»É ¿ñ ùñÇëïáÝÛ³ ˳éݳٵáËáí£ îñ¹³ïÝ ³ëáõÙ ¿ñª ³ÙµáËÇ Ïñù»ñÁ ¹ÇÙ³·ñ³í»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿« ³ñß³íáÕ Ý³ËñÇ ³éç»õ ³éÛáõÍÝ ³Ý·³Ù ³ÝϳñáÕ ¿« å»ïù ¿ ³é³çÝáñ¹ ϳñ·»É Ù»ÏÇÝ£ àõ ݳ ·ï³í ¶ñÇ·áñÇÝ« áñå»ë½Ç Ïáïáñ³Í« ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÉÇÝ»ÇÝ£ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ Ù»Í ¹»ñ ˳ճóÇÝ ³½Ýí³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ï³Ý³Ûù« ù³ÝÇ áñ Ýáñ ÏñáÝÁ ÙdzÏÝáõÃÛáõÝ ¿ñ å³ñï³¹ñáõÙ£ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïí»ó« ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ·áÛ³ó³í Ýáñ áõÝ»õáñ ˳íÁª Ñá·»õáñ ý»á¹³ÉÁ« ³ñ³· í»ñ³Íí»ó Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý »õ« ¹³ñ ¿É ã³Ýó³Í« ÁÝϳí ѳÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ â»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³ë»É« û ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ íݳë»É ¿« ³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙª ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ ³½·³å³Ñå³Ý Ù»Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É« µ³Ûó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áãÝã³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ¿ñ »Ï»Õ»óáõ ¹»ñÁ£ ¼³Ý³½³Ý»°Ýù ѳí³ïÝ áõ Ñá·»õáñ ¹³ëÁ£ - ¸ñ³Ù³Ûáí DZÝã ¿Çù áõ½áõÙ ³ë»É£ - îñ¹³ïÝ ³ëáõÙ ¿ª ÐéáÙÁ ÏáñͳÝíáõÙ ¿« ãÙݳÝù ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï£ ¶áñÍÁ ·ñ»É »Ù 1976-Çݪ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Î³ÛëñáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ£ Üñ³ ÏáñͳÝáõÙÁ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ÑáõßáõÙ ¿ÇÝ£ гñ »õ ÝÙ³Ý »Ï³í 1988é« Ù»Ýù ·áñͳ¹áõÉÝ»ñ ³ñ»óÇÝù ³ÛÝ ¿ßÇ Ýٳݫ áñ Çñ»Ý ù³ñ³÷Çó ·óáõÙ ¿ª ÙdzÛÝ ïÇñáçÁ íݳë ï³Éáõ ѳٳñ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ ÑÇÙ³ ã¿« áñ ³ëáõÙ »Ù« ³ë»É »Ù ݳ»õ 1988-ÇÝ£ - ÆÝãá±õ ųٳݳÏÇÝ åÇ»ëÁ ã»ù ïå³·ñ»É£ - ºë ÍáõÛÉ Ù³ñ¹ »Ù£ - Ò»ñ ·ñ³¹³ñ³ÏáõÙ ãÑñ³å³ñ³Ïí³Í ·áñÍ»ñ ϳ±Ý£ - γݪ §¸³ßÇÝù Ïñ³ÏÇ Ñ»ï¦ ³ß˳ï³ÝùÁ µ»Ù³¹ñí»É ¿ 1988 ÃíÇݪ é³¹ÇáÛáí£ Î³Ý ëÏë³Í »õ ã³í³ñïí³Í« ³í³ñïáõÝ áõ ãëÏë³Í ·áñÍ»ñ£ §ä³å ó·³íáñÁ¦ ÏÇë³ï ¿« ³ÙµáÕç³óí³Í ¿ª §¸ÇÙ³ÏÝ»ñª ³é³Ýó ·ñÇÙǦ£ - ä³ïÙ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñÁ Ñ᷻ѳñ³½³±ï »Ý£ - ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ãí»ñ« ³ÝáõÝÝ»ñ« Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý£ ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹³ë³·Çñù ¿ áõ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ£ î³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÁ ÑáõßáõÙ ¿ Ý»ñÏ³Ý ×Çßï ϳéáõó»É£ ê˳ÉÝ ³Ý·ÇïáõÃÛáõÝÇó ¿£ ÞïÏ»Éáõ ѳٳñ ³Ýí»ñç Å³Ù³Ý³Ï ¿ å»ïù. »õ ѳñó ¿ª ϳñá±Õ »Ýù ßïϻɣ - Ò»ñ ï»ë³ÏÁ£ - àã ûåïÇÙÇëï »õ áã Ñáé»ï»ë« ÙdzÛÝ ÉÇÝ»É Ñ»é³ï»ë£ ²Ûëûñ ûåïÇÙÇëï ÉÇÝ»ÉÁ ˳µ»áõÃÛáõÝ ¿« Ñáé»ï»ëÁª ¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝ« ×ÇßïÁ Çñ³ï»ëÝ ¿£ - §îñ¹³ï Ø»ÍǦ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÁ Ó»½ ·áѳóñ»ó£ êáíáñ³µ³ñ Ñ»ÕÇݳÏ-é»ÅÇëáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³ñ¹ ¿© ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙª ËáëáõÝ áõ ç»ñÙ ¿ñ£ - гßíÇ ³éÝ»Éáí óïñáÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« »ë Ý»ñáÕ³ÙÇï »Ù£ âÝ³Û³Í Ñ³å×»åáõÃÛ³ÝÁ« ·áñÍÁ ëï³óí»É ¿£ ²Õù³ïÇÏ ÙÇçáóÝ»ñáí« ÝáõÛÝ å³ñ³·³Ý»ñáí« ³Ý÷á÷áË µ»Ùáí ³ë»ÉÇùÝ ³ÙµáÕç³óí³Í ¿ñ£ ²Ýßáõßï« é»ÅÇëáñÝ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõÝÇ« ³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿ÇÝ åÇ»ëÇÝ« ÙdzÛÝ ã³ñ³ß³Ñí»É ¿ñ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝÁª ϳåí³Í 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ñ»ï« ÇëÏ í»ñçÇÝÇë É³í³·áõÛÝ µ³Ý³Ó»õÁ ïí»ó ì³ñ¹³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¥§Ê³ÕáõÙ »Ýù 1700¦¤ »õ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ ¶àвð ²ðÞ²ÎÚ²Ü |
γÙ
ïáõñ ½áñáõÃÛáõÝ« ÷áñÓÇñ ѳí³ï