|
|
|
22 January 2002
|
ÆÜâà±ô ìºð²¸²ðÒ²ì ÎàôÎàôÜ §Armeniaweek¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 11-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ÂáÝÇ Ð³É÷ÇÝÇ §²ãù»ñÇó Ñ»éáõ© áã ѳÛÇ Ñ³Û³óùÝ Çñ»Ý ÑÛáõñÁÝÏ³É³Í ï³ÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ« áñáõÙ ³Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿ ïñí³Í §ä³åɳíáϦ ëñ׳ñ³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ© §²ÛÝï»Õ ϳï³ñí³ÍÁ ëå³éÝáõÙ ¿ áñáßÇã ¹³éÝ³É 2002-Ç Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»ñå³ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ëïí»ñ»É ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ï³Û³Ý³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£ Ðá¹í³Í³·ÇñÁ ÝßáõÙ ¿« û »°õ ²ØÜ-áõÙ« »°õ ºíñáå³ÛáõÙ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ ³ÝÙÇç³å»ë ³ß˳ï³ÝùÇó ϳ½³ï»ñ ÝÙ³Ý Ñ³Ýó³ÝùÇ Ù»ç ϳëϳÍíáÕ ÃÇÏݳå³ÑÇÝ« áñå»ë½Ç ÇÝùÁ Ñ»éáõ Ùݳ ëϳݹ³ÉÇó© §Ðݳñ³íáñ ¿« øáã³ñÛ³ÝÇ û·ïÇÝ ¿« áñ ݳ ãÇ Ñ»ï»õáõÙ §Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³ÝÁ¦£ ´³Ûó ³Ñ³ û ¿É ÇÝã ¿ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ÇÝÓª áñù³Ýáí ݳ ·Çï»ñ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇݦ£ ÂáÝÇ Ð³É÷ÇÝÇÝ Ñáõ½áõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó³Ï³ÝÝ»ñÁ« û »ñµ ²Õ³Ù³É гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ §ä³åɳíáÏÇó¦ øáã³ñÛ³ÝÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ ¹»åÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý å³É³ïª §Ç±Ýã ¿ñ ½·³óí»É øáã³ñÛ³ÝÇ å³Ñí³ÍùáõÙ ³Û¹ ·Çß»ñ« áñ »Ýó¹ñ³µ³ñ ѳÙá½»ó гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É ëñ׳ñ³Ý£ ì»ñçÇí»ñçá« Ýñ³ ï»ÕÝ ³ÛÝï»Õ ¿« áñï»Õ ݳ˳·³ÑÝ ¿£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ Ý³ ϳÝ˳Ùï³Íí³Í ÃáÕ»ó øáã³ñÛ³ÝÇÝ« áñå»ë½Ç í»ñ³¹³éݳ §ä³åɳíáϦ« áñï»Õ áñáß³ÏÇáñ»Ý ³ÛÉ»õë áãÇÝã ã¿ñ ëå³éÝáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ£ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõÕ³ñÏí³±Í ¿ñ£ ºÃ» ³Û¹å»ë ¿« ÇÝãá±õ£ àñå»ë½Ç ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý µ³Ý³íáñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ÝóÇ äáÕáëÛ³ÝDZݣ γ٠í³ñí»É³Ï»ñåÇ ¹³ë»±ñ ï³Éáõ« áñ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ûñÇÝ³Ï Ïͳé³Û»ñ£ ÆÝã áñ ϳï³ñí»ó« Íñ³·ñí³±Í ¿ñ« áñ åÇïÇ Ï³ï³ñí»ñ¦£ §Armeniaweek¦-Ç Ñá¹í³Í³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳñáõÙ« áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý ï³ ³Ûë ѳñó»ñÇÝ© §´³Ûó Ù»Ï áõñÇß µ³Ý ¿É ¿ ÇÝÓ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ« áñ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ѳÙá½í³Í ã¿« û ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÏÉÇÝǦ£ ºí ݳ˳·³ÑÁ« Áëï ÂáÝÇ Ð³É÷ÇÝÇ« »ñµ»ù ëïÇåí³Í ãÇ ÉÇÝÇ µ³ó³ïñ»É« û ÇÝãáõ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÃÇÏݳå³ÑÝ ³Û¹ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ·Çß»ñÁ í»ñ³¹³ñÓ³í §ä³åɳíáϦ© §ºí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÏÙݳ »½ñ³Ï³óݻɫ áñ г۳ëï³ÝÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ãϳ£ ºí »Ã» Ù³ñ¹Á ÝÙ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ ¿ ³ñųݳó»É ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ« áñ íÇñ³íáñ³Ï³Ý é»åÉÇÏ ¿ ÃáÕ»É Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ëó»ÇÝ« DZÝã ϳñáÕ ¿ ϳï³ñí»É Ýñ³ Ñ»ï« áí Ϲ³éݳ ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Á¦£ ²© Æ© |