22 January 2002

úðºÜøܺðÆ §Æð²ìÆֲβÚÆܦ غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜ

§²é³íáïÁ¦ ÷áñÓáõÙ ¿ñ å³ñ½»Éª ÇÝãù³Ýáí ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ǵñ»õ §ÂÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó¦ »õ §Ø³ÝáõϦ åáÉÇÏÉÇÝÇϳ¦ ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùdzó³Í ï³ñµ»ñ³ÏÇ ïÝûñ»Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï гÙÉ»ï ØÇñ½áÛ³ÝÇ »Õµáñ ³é³ç³¹ñáõÙÁ£

²ÛÝÇÝã« ÙÇÝã ³Û¹« å³ñ½íáõÙ ¿« áã å³Ï³ë ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý µ³Ý»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ ³éí³ñãáõÃÛ³Ý ßáõñçÁ ¥Ï³Ù Ý»ñëáõÙ¤£ سëݳíáñ³å»ë« 10.01.02-ÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ §ÂÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ¦ »õ §Ø³ÝáõϦ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݦ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É£ ì»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ³ëí³ÍÁ ¹ñ³Ýó ÙdzÓáõÉáõÙÝ ¿« áñÁ »õë ³Ùñ³·ñí³Í ¿ í»ñáÝßÛ³É áñáßٳٵ£

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ѻï»õáÕ³Ï³Ý ã¿ Çñ ÇëÏ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù»ç« Ï³Ù Ýñ³Ý Ó»éÝïáõ ¿ Ùáé³Ý³É ¹ñ³Ýù£ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ¹»é»õë 2001é ÷»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ í»ñçÇÝë ϳ۳óñ»É ¿ ÙÇ áñáßáõÙª §²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ûåïÇٳɳóÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ£ ¸ñ³ ѳٳӳÛÝ Ùß³Ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ëáõÙ ¿« áñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ ûÕ³ÏÁª ³Ùµáõɳïáñ-åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á« å»ïù ¿ ·áñÍÇ ³é³ÝÓÇÝ£ ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ §Ø³ÝáõϦ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݪ áñå»ë ³é³çݳÛÇÝ ûճϫ ÃÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇÝ« áñÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ûÕ³Ï ¿ ѳٳñíáõÙ« ÙdzóÝ»Éáõó ³é³ç ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ å»ïù ¿ ã½É³Ý³ÛÇÝ »õ ϳñ¹³ÛÇÝ Çñ»Ýó ÇëÏ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ£ γ٠³éÝí³½Ý ÉÇϵ»½Ç ѳٳñ ¹ÇÙ»ÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõݪ Çñ»Ýó ѳٳñ ×ßï»Éáõ ³é³çݳÛÇÝ »õ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñǪ ÝáõÛÝÁ ãÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ£

²Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ã¿« áñ §³ÝûñÇݳϳݦ ¿ ³ñí³Í£ úñ»ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿« áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ѳٳӳÛÝ»óíÇ ß³Ñ³·ñ·Çé ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Щ ØÇñ½áÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³Ýù-³Ù÷á÷³·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É« áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ѳٳӳÛÝ»óí³Í ¿ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃ۳ݫ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñٳݫ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£

äñÝ ØÇñ½áÛ³ÝÁ §Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í ¿¦ ³Ýí³Ý»É Ëݹñá ³é³ñϳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñ³ñ³ï ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É å³ï³ë˳ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ© §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí« áñ Ëݹñá ³é³ñϳ »ñÏáõ µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ·ïÝíáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ý»ñù᫠ϳñÍáõÙ »Ù« Ýñ³Ýó ÙdzíáñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙÁ Ò»ñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿£

²ÛëåÇëáí« ³é³ñÏáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí Ý»ñϳ۳óí³Í áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÑÇß»óÝáõÙ »Ù« áñ ³ÛÝ Ù³ë³Ùµ ѳϳëáõÙ ¿ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ« áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõÕÕí³Í »Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ »õ åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïÙ³ÝÁ¦£

²ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»ÏÇñà ÉÇÝ»ÉÁ« ûñ»õë« ãå»ïù ¿ Ýë»Ù³óÝ»ñ ¹ñ³Ýó µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ£

ì»ñáÝßÛ³É áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³Ýù-ÑÇÙݳíáñÙ³Ý Ù»ç Щ ØÇñ½áÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿© §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÁÝóóáÕ ûåïÇٳɳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ ³é³í»É Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ û·ï³·áñÍáõÙ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³ëïÇùÝ»ñÇ »õ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙ¦£ ²ÛëÇÝùÝ« ¹³ñÓÛ³É ³Ýï»ëíáõÙ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ ³Ùñ³·ñí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÁª ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ Üß»Ýù« áñ ³Ûë §ÑÇÙݳíáñٳݦ Ù»ç ÑÇß³ï³Ïí³Í ÑÇÙù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É §³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ »Ý¦£ ÂÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ïÝûñ»Ý È»õáÝ Øáíë»ëÛ³ÝÁ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ù»ñ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, Ñ»é³Ëáëáí ³ë³ó« áñ Çñ»Ýó ÏáÉ»ÏïÇíÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ý ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏáí ã»Ý ¹Çٻɣ ê³Ï³ÛÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ ÇÝùÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·Çñ« áñï»Õ ÙÇ Ï»ïáí Ýßí»É ¿ §Ø³ÝáõÏǦ »õ Çñ»Ýó åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ Ñݳñ³íáñ ÙdzóÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ£ ê³± ¿ ÑÇÙù ¹³ñÓ»É Ñ»ï³·³ ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« û á㪠ѳÛïÝÇ ã¿£ ê³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ýù ѳٳϳñ·Ç ÁݹáõÝí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³ëáÕ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ åñÝ Øáíë»ëÛ³ÝÝ ³ñ»É ¿ª ϳ٠³Ýï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ¹ñ³Ýó« ϳ٠ã³ÏÝϳɻÉáí« áñ ³ÛÝ Ñ»ï³·³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ Çñ ¹»Ù ·áñͻɣ

ÆÝã-áñ ³Ýáñáß ßßáõÏÝ»ñ ϳݫ áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ùµ ¥á㪠í³ñã³å»ïǤ ϳñáÕ ¿ §Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ Ùáï»óáõÙ¦ ѳݹ»ë µ»ñ»É »õ ³Ýï»ë»Éáí Çñ ݳËáñ¹ áñáßáõÙÁ« ϳ۳óÝ»É ÏáÝÏñ»ï Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï áñáßáõÙ£ §êáÕ³Ýóù¦ »ñ»õÇ ³°Ûë ¹»åùÇÝ »Ý ³ëáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³å»ï èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇ 05©12©2001 ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ áñ áã ÙÇ §³Ýóù¦ ã·ïÝǪ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ Ý»ñËáõÅ»Éáõ£ ²Û¹ ϳñ·³¹ñáõÃÛ³Ùµ §Ø³ÝáõϦ åáÉÇÏÉÇÝÇϳ¦ äö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ¿ Ý߳ݳÏí»É ì³Ñ» ØÇñ½áÛ³ÝÁ« ÝáõÛÝ ÇÝùÁª ³éí³ñãáõÃÛ³Ý å»ï гÙÉ»ï ØÇñ½áÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ£ ø³Õ³ù³å»ïÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ« µ³óÇ ì© ØÇñ½áÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÇó« ³éí³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Щ ØÇñ½áÛ³ÝÇ »ñÏáõ ûñ ³é³çí³ ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ« ³ÛëÇÝùÝ« û ÇÝãù³Ýáí ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý Ù»ñÓ³íáñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñǪ Çñ³ñ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï»ÉÁ« §Ëáëù áõݻݦ ÐÐ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ÇñùÁ »õ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ£ ¸ñ³ÝóÇó í»ñçÇÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë Çñ 24-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ¥§ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáÕÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ¦¤ »ññáñ¹ Ï»ïáõÙ ³ëáõÙ ¿© §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáÕÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ѳٳï»Õ ³ß˳ï»É Ù»ñÓ³íáñ ³½·³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ËݳÙÇáõÃÛ³Ùµ ϳåí³Í ³ÝÓ³Ýó ¥ÍÝáÕ« ³ÙáõëÇÝ« ½³í³Ï« »Õµ³Ûñ« ùáõÛñ« ³ÙáõëÝáõ ÍÝáÕ« ½³í³Ï« »Õµ³Ûñ »õ ùáõÛñ¤ Ñ»ï« »Ã» Ýñ³Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ ³ÝÙÇç³Ï³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ï³Ù í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦£

¸» ÑÇÙ³ ¹á°õù ѳßí»ù« û ù³ÝÇ ûñ»Ýù ¿ ˳ËïíáõÙ ì© ØÇñ½áÛ³ÝÇÝ ³ß˳ï³ï»Õáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ£

²ðºìÐ²î ¶ðƶàðÚ²Ü