24 January 2002

ʳÕå³ñ³åÙáõÝù

§êïáõ·»Éáõ »Ù¦«- ³ëáõÙ ¿ ÍÝáÕÁ« áõëáõóÇãÁ« ï»ëáõãÁ« í»ñ³¹³ëÁ« áñå»ë½Ç ݳËù³Ý ³Û¹ª ÇÝù¹ ù»½ ëïáõ·»ë£ Üñ³Ýù Ó·ïá±õÙ »Ý« áñ ¹áõ ÉÇÝ»ë ûñÇ« Ù»Õ³íáñ£ ²ëáõÙ »Ýª ù»½ Ë»Éáù å³ÑÇñ ¥³é³Ýó å³ïÇÅÁ ÑÇß³ï³Ï»Éáõ¤£

²ëáõÙ »Ýª Ïå³ïÅí»ë ¥³é³Ýó Çñ»Ýó µéÝ³Ï³É³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáõ¤£ ²ëáõÙ »Ýª Ïå³ïŻ٠¥Çñ»Ýó íñ³ í»ñóÝ»Éáí ѳ׻ÉÇ Ï³Ù ³Ý³ËáñÅ ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¤£ ²ëáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý Ë»Éáù« áÕç³ÙÇï áõ ½áñ»Õ£ ¶áéáõÙ »Ý Ñé»ïáñÝ»ñÁ« »ñ»Ë³Ý»ñÁ« ßñçÇÏ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ« ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ÛÇó« å³ñ³åáõÃÛáõÝÇó Ó³ÝÓñ³ó³Í ˳ÝáõÃå³ÝÝ»ñÁ« ³Ýë³ñù Ëáë³÷áÕÇ Ù»ç« ½³Ûñ³Ý³Éáõó« ¹³ë³ïáõÝ»ñÁ« ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ« ͳÝñ³Ï³ÝçÝ»ñÁ« Ýñ³Ýù« áíù»ñ íëï³Ñ ã»Ý« áñ Çñ»Ýó ÏÉë»Ý« áñáíÑ»ï»õ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É »Ý£ ÆÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É »Ý« áñáíÑ»ï»õ ÃáõÛÉ »Ý« ¹³éÁ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÇó ûõ³Ã³÷« ˳ñËÉíáÕ ÑáõÛë»ñÇó Éùí³Í« ³Ýѳٵ»ñáõÃÛáõÝÇó çÕ³·³ñ£ Æñ»Ýó ³ë³ÍÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý£ ÎñÏÝ»ÉÁ Ù³Ýñ³óñ³Í ·áé·áéáóÝ ¿£

²Ýå³ïÇÅ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ñïáÝÛ³É ÉÇÝ»Éáõó ¿£ ²ñïáÝÛ³ÉÝ»ñÇ Ë³íÁ ÃáõÛÉ»ñÇ ÃáÕïíáõÃÛáõÝÇó ¿£ ÂáõÛÉ»ñÇ ÃáÕïíáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ³Ý½áñáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÙÇó ¿£ ÂáõÛÉ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ³Ý½áñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇó ¿£ ÂáõÛÉ»ñÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³·áñÍÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³ÍÝ ¿£ ÀÝÏ³Í »Ýù ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç« áñÇó ¹áõñë »Ý åñÍÝáõÙ ë»ñáõݹ»ë»ñáõݹ« ·ñ³Ù ³é ·ñ³Ùª Ý»ñù»õÇó å³ñï³¹ñíáÕ ûñÇݳ·áñÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí© ÙÇ µ³Ý« áñ ÷áùñÇß³ï» Ñ³çáÕí»É ¿ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ£

§²ñÇ« µ³Ý »Ù ³ëáõÙ¦« §¶Ý³« µ³Ý ãáõݻ٠³ë»Éáõ¦£ ØDZû ÙÇÙÛ³Ýó ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ ³ë»Éáõ »õ ã³ë»Éáõ ËݹÇñ ¿£ ÈéáõÃÛ³Ùµ Çñ³ñ ÏáÕùǪ ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿ áõ ã³ëí³Í« ÇÝãå»ë ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑݹÇÏÝ»ñÇ »õ лé³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ èáõëÝ»ñÁ ¹³ ÏÇñ³éáõÙ »Ý »ñϳñ³ï»õ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹áÕ Ññ³Å»ßïÇó ³é³ç£ Ø»Ýù ÉéáõÙ »Ýù ÙdzÛÝ« »ñµ Ù»ñ Ó³Ûݳɳñ»ñÁ íݳëí³Í »Ý£

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ Ýí³½ ³ÕÙϳñ³ñ »Ý« ѳñ³í³ÛÇÝÝ»ñݪ ³í»ÉÇ ³ÕÙϳñ³ñ£ òáõñïÝ Çñ ¹»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ª ÏÍÏ»Éáí Ù³ñÙÇÝÝ áõ É»½áõÝ£ ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ« áñ ß³ï³Ëáë ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÇÝ ùßáõÙ ¿ÇÝ ëǵÇñÝ»ñÁ« ÙÇÝã ãËáëÏ³Ý Ñ³ñëÝ»ñÁ« Çñ»Ýó ï»ÕÁ ï³ù³óÝ»Éáõó Ñ»ïá« É»½í³ÝdzÝáõÙ »Ý£ ²ß˳ï³íáñ ÅáÕáíáõñ¹Á µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ãÇ áõ½áõÙ« ÃßݳÙÇÝ»ñª ³é³í»É »õë£ Ü³ áõ½áõÙ ¿ ³Ýï³ñµ»ñÝ»ñÇ« áñáÝù ã˳ݷ³ñ»Ý« áñ ÇÝùÝ ³åñÇ£ ºÃ» ÉéáõÃÛáõÝÁ áëÏÇ ãÉÇÝ»ñ« Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³íÇï»Ý³å»ë ã¿ÇÝ ÉéÇ£ гñ³µ»ñ³Ï³Ý ÉéáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳۻñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ³ñï³·³ÕÃ»É ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑݹÇÏÝ»ñÇ Ùáïª Ù»ñ ˳Õå³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇó µ³ó³Ï³Û»Éáõ ѳٳñ£

ì²ðàôÄ²Ü Ü²È´²Ü¸Ú²Ü