§²κξμ²Μ μΊΦ βΰτάΖ¦

²λαυΩ Ώ ²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ Ϊαυλαυύ» κ³έ»Ηέ

2001Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ Ο»λ»ρΗέ Ιαυλ³έΟ³ρΗγ θαυ΅»έ Ψ³έ·³λ³ρΫ³έΑ ₯²ρΩ»έερ»λ€« §Ξ»λ·Ηί»ρ³ΫΗέ Χ»εΑέΓ³σ¦ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΗ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΛαυΩ΅Α »υ ²ρΓαυρ ΄³Λο³ΩΫ³έΑ Ζρ³έΗ ΖλΙ³Ω³Ο³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ΏΗέ£ Ζρ³έΗ »υ Ηρ³έ³Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ Ω³λΗέ έΫαυΓ»ραν Ρ³ραυλο ΏΗέ έρ³έω ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι£ Φ³ΩχαρΉαυΓΫ³έ ϋρ»ρΗέ έρ³έω Ρ³έΉΗε»Ι ΏΗέ έ³»υ ²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ Ϊαυλαυύ» κ³έ»Ηέ« αρέ ΗλΙ³Ω³Ο³έ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ΖΩ³Ω ΚαΩ»ΫέΗΗ ΟαΥΩΗσ έί³έ³Ον³Ν Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ Ή³ο³Λ³½έ Ώρ£ ²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ Ϊαυλαυύ» κ³έ»Ηέ Ζρ³έΗ έί³έ³ναρ Ρα·»υαρ³Ο³έέ»ρΗσ Ώ« ΡΗΩέ³ΉΗρέ Ώ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ΗλΙ³Ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ »υ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έ Ώ£ ά»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έω ²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ κ³έ»ΗέΗ Ρ»ο ½ραυΫσΗσ Ρ³ον³Νέ»ρ« αραέω ΅³ν³Ο³έ Ρ»ο³ωρωΗρ ΟΙΗέ»έ Ω»ρ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£

§Ζρ³Ο³έαυΩ ΖλΙ³ΩΑ Λ³Υ³Υ³λΗραυΓΫ³έ »υ Ρ³Ω³Ο»σαυΓΫ³έ Οραέ Ώ£ ΖλΙ³Ω ΅³ιΗ ΗΩ³λοΑ Ρ»έσ Ή³ Ώ£ Ψ³ΡΩ»Ή³Ο³έΑ έ³ Ώ« αυΩ Λαλωέ αυ ΅³½αυΟΑ γ»έ ³έΡ³έ·λο³σέαυΩ αυρΗίέ»ρΗέ£ ΖλΙ³ΩαυΩ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ωρΗλοαέΫ³έ»ρΗέ λε³έ»Ιαυ ΛέΉΗρ γΗ »Υ»Ι£ ΰυρΗί Ώ ϋλΩ³έΫ³έ ΛέΉΗρΑ« αρΑ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΛέΉΗρ Ώ© Ρ³Ϋ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ ωέέ³Ή³ο»ΙΗ Ώ« ω³έΗ αρ Ή³ »Υ»Ι Ώ ΟαοαραυΩ »υ λρ΅³εΥΝαυΓΫαυέ£ ²λοΝα Ο³Ωωαν ε»οω Ώ Ρ³λέ»έω έρ³έ« αρ ΅αΙαρέ ³ερ»έ ΩΗ³λΗέ« ΗλΟ αΧρ³·αρΝέ»ρΑ ν»ρ³έ³έ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΗσ¦«- ³λαυΩ Ώ ²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ Ϊαυλαυύ» κ³έ»Ηέ£

Ζρ³έΗ έί³έ³ναρ Ρα·»υαρ³Ο³έΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω»η« Ηέγε»λ έί»σΗέω« Ω»Ν ο»Υ Ώ ½΅³Υ»σέαυΩ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ΛέΉΗρΑ« αρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έ³ έί»Ι Ώ© §ΖλΙ³ΩΑ »°υ Ηρ ΉραυΫΓέ»ρΗ« »°υ Ηρ Ο³έαέέ»ρΗ ο»λ³Ο»οΗσ αγ ΩΗ Ω³ρΉαυ Ρ³έΉ»ε ΅ιέαυΓΫαυέ γΗ ·αρΝ³Ήρ»Ι »υ γΗ ·αρΝ³ΉραυΩ« »υ ΖλΙ³ΩαυΩ αγ ΩΗ Λορ³Ο³έαυΓΫαυέ γΟ³ͺ αγ ³½·³ΫΗέ« αγ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ« αγ ι³λ³Ϋ³Ο³έ£ Ίλ ν³Υαυσ ΏΗ ³Ϋλ Ο³ρΝΗωΗέ« ΗλΟ ν»ρηΗέ 7-8 ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ λΟλ»σΗ ³ν»ΙΗ Λαρ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι ΗλΙ³Ω³Ο³έ Ηρ³ν³·ΗοαυΓΫαυέΑ« αρΑ ΡΗΩέναυΩ Ώ §θ»λ³Ι»Ϋ» ³Ω³ΙΗ»Η¦« ³ΫλΗέωέͺ §ΰυΥ»σαυΫσ ΆαρΝασ »υ μ³ρωΗ¦ καυρ΅ ·ρωΗ νρ³« αρέ ΏΙ Ταυρ³έΗσ Ρ»οα ³Ω»έ³λαυρ΅ »υ Ο³ρ»υαρ ·Ηρωέ Ώ£

ά»ρΟ³Ϋ³σέ»Ω ΩΗ ω³έΗ ϋρΗέ³Οέ»ρ »υ ΛέΉΗρέ»ρ »υ Ήρ³έσ ΙαυΝαυΩέ»ρέ αυ ΉραυΫΓέ»ρΑ£ ΰνω»ρ ³εραυΩ »έ Ζρ³έαυΩ« ·Ηο»έ« αρ Αλο Ω»ρ ϋρ»έωέ»ρΗ« Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ »υ αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ Ω³ωραυΓΫ³έ »υ εΥΝαυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ Ο³£ ²ΫλΗέωέͺ Ω»έω Ω»½ Ω³ωαυρ ΏΗέω Ρ³Ω³ραυΩ« ΗλΟ αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗέ Ρ³Ω³ραυΩ ΏΗέω« αρ έρ³έω έαυΫέ Ω³ωραυΓΫαυέΑ γαυέ»έ£ ΊΓ» έρ³έω ΩΗ ΅³Ε³Οαν Γ»Ϋ ΏΗέ ΛΩαυΩ« Ο³ρΝαυΩ ΏΗέω« αρ ³ΫΉ ΅³Ε³ΟΑ εΥΝν»Ι Ώ »υ γε»οω Ώ ϋ·ο³·αρΝ»Ι£

²Ϋλϋρ« ε»οω Ώ Σ»½ ³λ»Ω« αρ »λ ΅αΙαρ Ω³ρΉΟ³έσ έαυΫέεΗλΗ Ω³ωραυΓΫ³έ Ω»η »Ω ο»λέαυΩ« ³ΫλΗέωέͺ Ω³ρΉΟ³έσ Ω»η Λορ³Ο³έαυΓΫαυέ γε»οω Ώ ΙΗέΗ »υ γε»οω Ώ Ω»½ Ρ³Ω³ρ»έω ³ν»ΙΗ Ω³ωαυρ Ω»Ο αυρΗίΗσ« αρΗ Ή³ν³έ³έωέ ³ΫΙ Ώ£ Ψ»έω Ρ³Ω³ραυΩ »έω« αρ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ« ωρΗλοαέΫ³έ»ρΗ« Ρρ»³έ»ρΗ« ½ρ³Ή³ίοέ»ρΗ« Ω³ρωλΗλοέ»ρΗ ΩΗη»υ αγ ΩΗ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ γΟ³£ κ³ Ώ Γ»Ι³ΉραυΩ Ω»ρ αυλΩαυέωΑ« ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέέ αυ ΩΗοωΑ£ θ³Ω³½³έΗ ³ν³ροΗσ ΩΗ ω³έΗ ϋρ ³ι³η »λ ·ρ»σΗ ³Ϋλ Ω³λΗέ£ Ίνλ Ω»Ο ο»λ³Ο»ο£ Ίρ΅ αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΑ Οαν Ο³Ω αγΛ³ρ »έ ΩαρΓαυΩ« Ω»έω ³ΫΉ ΩΗλΑ γ»έω αυοαυΩ£ κ³ Ώ Ω»ρ ³λον³Ν³΅³έέ»ρΗ »υ ΗλΙ³Ω³Ο³έ Ηρ³ν³΅³έέ»ρΗ αυλΩαυέωΑ£ β»Ω αυ½αυΩ ³λ»Ι« αρ έρ³έω Ω»Υ³ναρ »έ« Ή³ έρ³έσ ο»λ³Ο»οέ Ώ£ κ³Ο³Ϋέ »λ Ρ³λ»Ι »Ω ³Ϋέ ΅³έΗέ« αρ »Γ» ΩαρΓ»ΙΗλ ³ρﳡ»ρνΗ ²λοΝα ³έαυέΑ« ΩαρΓΑ Ω»ρ ΅αΙαρΗλ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ι³Ι ΟΙΗέΗ »υ Ω»έω Ο³ραΥ »έω ³Ϋέ αυο»Ι£ Ίλ« έν³λολ« ³λαυΩ »Ω« αρ Ο»έΉ³έΗέ ΩαρΓ»ΙΗλ ωρΗλοαέΫ³ΫΗ« ³έ·³Ω Ω³ρωλΗλοΗ ΟαΥΩΗσ« αρΑ γΗ ΑέΉαυέαυΩ ²λοΝα ·αΫαυΓΫαυέΑ« Ηέγ Ι»½ναν ΏΙ αρ ³λνΗ ²λοΝα ³έαυέΑ« ³ΫΉ ΩΗλΑ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« Ρ³Ι³Ι Ώ »υ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ϋ·ο³·αρΝ»Ι£ κ³ ί³ο ΛΧΧν³Ν ΛέΉΗρ Ώρ« αρΑ Ω»έω ΙαυΝ»σΗέω£

Ξο³ΟΗ Ρ³ρσΑ έαυΫέε»λ ΛΧΧν³Ν Ώ£ Π³Ω³Σ³Ϋέ ϋρ»έωΗ« »Γ» ΩΗ ωρΗλοαέΫ³ »ρΗο³λ³ρΉ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έ Ή³ρΣ³ν« Ηρ Ραρ Ω³ΡΗσ Ρ»οα Ω³Ρ³σαΥΗ αΥη αυέ»σν³ΝωΑ Ε³ι³έ·αυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έ αρΉΗέ« ΗλΟ ωρΗλοαέΫ³ ΩΫαυλ αρΉΗέ»ρΗέ Ο³Ω Ρ³ρ³½³οέ»ρΗέ αγΗέγ γΗ ορναυΩ£ Ίλ ³λαυΩ »Ω« αρ έρ³έω« ανω»ρ Ηρ³ρ ³½·³Ο³έ »έ« ³έΟ³Λ ΟραέΗσ« Ο³ραΥ »έ ΩΗΩΫ³έσ Ε³ι³έ·αρΉ Ρ³έΉΗλ³έ³Ι£ Ξο³ΟΗ ΡΗΩωΑ ΅³ρΫ³σ³Ο³ΩαυΓΫαυέέ αυ ³½·³Οσ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ£ Ίλ Ρ³ΫοέαυΩ »Ω ΗΩ ο»λ³Ο»οΑ« λ³Ο³Ϋέ Ή»ι Ε³Ω³έ³Ο Ώ Ρ³ρΟ³ναρ« αρε»λ½Η ³Ϋέ Ηρ³·αρΝνΗ Ζρ³έαυΩ£

καναρ³΅³ρ ³λναυΩ Ώ« αρ »Γ» αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έΑ λε³έΗ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έΗέ« ³ε³ λε³έν³ΝΗ »ρ»Λ³έ»ρΑ νρ»ΕΗ Ηρ³ναυέω αυέ»έ »υ Ο³ραΥ »έ λε³έ»Ι αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έΗέ« ΗλΟ Ρ³Ο³ι³ΟΑͺ »ρ΅»ω£ Ίλ λΟλ»σΗ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι Οραέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑͺ Ταυρ³έαυΩ ·ρναυΩ Ώ« αρ ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ Ρ³ν³λ³ρ »έ »ρΟέ³ΫΗέ ϋρ»έωΗ ³ιη»υ »υ γΟ³ ΩΗ ο»Υ« αυρ ·ρν³Ν ΙΗέΗ« αρ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έΗ »υ αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έΗ ΩΗη»υ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ο³£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« αρ ΅αΙαρ ³λον³Ν³΅³έέ»ρΗ ³Ω»έ³Ω»Ν Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ ²λοΝαυέ ³Ϋέ Ώ« αρ έλο»έ »υ Ωο³Ν»έ Οραέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ ίαυρη£ Άαυσ» Ηέγ-αρ Ρ³ρσ»ρ Ρ»έσ ΡΗΩ³ γ·οέ»έ Ηρ»έσ ΙαυΝαυΩέ»ρΑ« ΅³Ϋσ ΟΫ³έωΗ ΟΟαγν»έ 50-100 ο³ρΗ Ρ»οα« ω³έΗ αρ Ω³ρΉΟαυΓΫαυέΑ ·έαυΩ Ώ Ή»εΗ Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫαυέ£ άΩ³έ ΅³έ»ρΗ Ω³λΗέ 50 ο³ρΗ ³ι³η έαυΫέΗλΟ γΏΗέω Ο³ραΥ Λαλ»Ι Ρα·»υαρ Χ»Ω³ρ³έέ»ραυΩ£ Ίρ΅ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω »λ ³ρο³Ρ³Ϋο»σΗ ΗΩ ο»λ³Ο»οΑ« ³Ϋέ »έΓ³ρΟν»σ Λλο³·αυΫέ Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ£ ²λοΝα Ο³Ωαω »υ ΖλΙ³Ω³Ο³έ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΉρΗ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ ν³Ϋ»Ι»Ιαυ ίέαρΡΗν Ώρ« αρ Ο³ραΥ³σ³έω ³Ϋλε»λ Λαλ»Ι« αρΗ Ρ³Ω³ρ ί³ο αυρ³Λ »Ω£ Ίλ ³λαυΩ »Ω« ΅αΙαρ Οραέέ»ρΗ Ρ»ο»υαρΉέ»ρΗέͺ §ΖλΙ³ΩΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ »υ αγ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έέ»ρΗ ΩΗη»υ αγ ΩΗ Ηρ³ν³Ο³έ Λορ³Ο³έαυΓΫαυέ γ»Ω ο»λέαυΩͺ αγ Ηρ»έσ ε³ροωΗ« αγ νρ»ΕΛέΉραυΓΫ³έ« αγ Οο³ΟΗ« αγ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ« αγ Ω³ωαυρ Ο³Ω ³έΩ³ωαυρ ΙΗέ»Ιαυ Ω»η£ ²ίΛ³ρΡΑ Ω»Ο ϋρ»έω αυέΗ »υ Ω»Ο Ήραί© Ή³ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ Ήραίέ Ώ£

Ψ»έω Ραυλαν »έωͺ Ο·³ ³ΫΉ ϋρΑ »υ Ο»Υ»ωαυΩΑ Ον»ρ³έ³ ³ίΛ³ρΡΗσ£ ΄ιέαυΓΫαυέέ»ρΑ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ »έ ³ι³η³σ»Ι« αραέσ έε³ο³ΟΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΗη»υ ΛιαναυΓΫαυέ Ωοσέ»Ιέ Ώ« αρΗσ Ο³ραΥ »έ Ηρ»έω ϋ·ον»Ι£ Έρ³ ϋρΗέ³ΟΑ Γ³ΙΗ΅έ»ρέ αυ ΅»έ Θ³Ή»έέ »έ£ ΖλΙ³ΩΗ »υ ΟραέΗ ³έν³έ ο³Ο έρ³έω Ηέγ Ρ³ρν³Νέ»ρ ³λ»λ« αρ γΡ³λσρΗέ ΖλΙ³ΩΗέ¦£

²Ϋ³ΓαΙΙ³ ϊ½Ω³ Ϊαυλαυύ» κ³έ»Ηέ Ραυλαν Ώ« αρ §²λοΝα Ο³Ωαω ΖλΙ³Ω³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ ΕαΥαναυΩ ΩΗ ϋρ ³Ϋλϋρν³ ε³Ρ³έηέ»ρΑ Ον»ρ³χαΛν»έ ϋρ»έωΗ¦£

δ³ορ³λο»σ κ²ΒΖΞ κΊΪπ²άΪ²άΐ

Ζρ³έΗ Ω³λΗέ Ιαυλ³έΟ³ργ³Ο³έ ι»εαρο³ΕΑͺ