31 January 2002

²ρΡ³Ω³ρΡν³Ν Ρ³ρΟ³οαυέ»ρ

2001Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ Ρ³λο³ο»σ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ²Δ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν §Π³ρΟ³ΫΗέ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝΑ« έ³Λϋραω Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιανͺ Η΅ρ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗ ΅»ιΗ Ν³έρ³σαυΩ »υ 2001Γ© ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»αν Ρ³λο³ον³Ν »Ο³Ωαυοέ»ρΗ »υ Ν³Λλ»ρΗ χαχαΛαυΓΫαυέ γΗ έ³Λ³ο»λναυΩ« ³ΫΙ έε³λοαυΩ Ώ χαωρ »υ ΩΗηΗέ Σ»ιέ»ρ»σαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ« σαυ󳡻ρ»Ιαν Ραν³έ³ναραυΓΫαυέ« ϋ·έαυΓΫαυέ« αρΗ γ³χΑ έί»Ι ΏΗέω 12©01©2002Γ© §²ι³ναοαυΩ¦ ₯20 ΩΗΙΗαέ Ήρ³Ω€£

δ³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ ΩαΙαρ»σέ»Ιαν έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν §΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ Λ³ιέ³ίχαΓΗ Ω»η« Ρ³Ωα½»Ιαν Η΅ρ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ν³ργ³ρ³ραυΓΫαυέέ Ώ αυΕ»Υ³σναυΩ Η Ή»Ωλ λον»ρΗ ΅³σ³Ρ³ΫοΩ³έ »υ Ρ³ρΟ³ΫΗέ Ή³ίο Ήαυρλ΅»ρΩ³έ£ δ³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ·»ρ³ΟίιαΥ Ω³λΗέ γΏΗέ ΏΙ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ »υ Ήρ³ ΅³σ³λ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ οέο»λαυΓΫ³έ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ Χ³Ο³ο³·ραυΩ« αυλοΗ ³ι³έσ Ν³έαΓ³έ³Ιαυ »υ ωέέ³ρΟ»Ιαυͺ ²Δ-έ Ρ³λο³ο»σ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν έ³Λ³·ΗΝΑ« αρο»Υ γ»ΥΫ³Ι Ώρ Ρ³Ω³ρναυΩ 20-ρΉ ΡαΉν³ΝαυΩ Ρ³λο³ο³·ρν³Ν νΧ³ρΗ Ω³λΗέ ·αρΝαΥ 0«7% ·αρΝ³ΟσΗ ΟΗρ³ιαυΩΑ ΩΗέγ»υ 7 ωΩ ο³ρ³ΝωΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι« αραν Ρ³ρΟ³ΫΗέ ΅»ιΑ ³ν»Ι³σν»σ 43%-Η γ³χαν£ κρ³έαν ³ρΉΫαω νΗρ³ναρ³έω γΗ± Ρ³λσν»Ι ²Δ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ« αραέω Ρ³ν³ο³σ»Ι »έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ« ΗλΟ Γ» Ηέγ ΟΩο³ΝΗ ΕαΥαναυρΉΑ ο»ΥΫ³Ο ΙΗέ»Ιαυσ Ρ»οα« ΓαΥέαυΩ »έω Ηρ»έσ©©©

2002Γ© Ίρ»υ³έαυΩ ΠΈΨ ε³ρο³Ήρν»σ ο»Υ³Ήρ»Ι 7 ωΩ-Ησ ³ν»ΙΗ ο³ρ³Νω αυέ»σαΥ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ραυΩ« ΗλΟ Ω³ρ½»ραυΩ 10 ωΩ-Ησ ³ν»ΙΗ ³ι»υορ³Ο³έ ο³ρ³Νω αυέ»σαΥ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ραυΩ£ κ³Ο³Ϋέ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ο»λγαυΓΫαυέέ»ραυΩ αοέ³Ρ³ρναυΩ Ώ ϋρ»έωΑ« λοΗε»Ιαν έαρ ΅³σναΥ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ραυΩ ο»Υ³Ήρ»Ι ΠΈΨ-έ»ρͺ ε³ο׳鳡³έ»Ιαν Η΅ρ ϋρ»έωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗέ« αραέω ·αρΝ»Ι »έ ΩΗέγ»υ 2002Γ©£ Κ³Λο»Ιαν ΠΠ ϋρ»έλΉΗρ Ω³ρΩέΗ 698 αραίΩ³έ Ω»η Ο³ο³ρν³Ν χαχαΛαυΓΫαυέΑ« έρ³έω γ³ρ³ί³ΡαυΩ »έ ε³ίοαέ»³Ο³έ ΉΗρωΑ« ε³ρο³Ήρ»Ιαν ο»Υ³Ήρ»Ι ΠΈΨ έ³»υ ΩΗέγ»υ 7 ωΩ ο³ρ³Νω αυέ»σαΥ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ραυΩ£

ΠλΟΗγ Ήρ³Ω³ρΟΥ³ΫΗέ Ω»ω»έ³έ»ραν ³ίΛ³οαΥ οέο»λν³ραΥέ»ρΗέ ε³ρο³ΉρναυΩ Ώ »ι³ΩλΫ³Ο³ΫΗέ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι 1«5 ΩΗΙΗαέ Ήρ³ΩΗ γ³χαν« ³έΟ³Λ έρ³έΗσ« αυέ»σ»±Ι »έ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗ ίρη³έ³ιαυΓΫαυέ« Γ»± αγ« Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ ε³ρο³ΉραυΩ »έ ΙαυΝ³ρν»Ι£ Π³ρσ Ώ Ν³·αυΩ« γΏ± αρ ³ίΛ³οαυΩ »έ ΠΈΨ-αν« ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ »υ ·αρΝαυΩ Ώ ϋρ»έω ε³οΕ³ΩΗηασέ»ρΗ ΟΗρ³ιΩ³έ Ρ³Ω³ρ« ³ε³ Ηέγα±υ »έ ³ι³η³ρΟαυΩ ΙαυΝ³ραυΩ« »ρ΅ οέο»λν³ραΥΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ώ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ·αρΝ³ρωέ»ρΑ Ο³ο³ρ»Ι ΠΈΨ-αν »υ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Αλο σαυσΩαυέωΗ« ΗλΟ ϋρ»έωΗ Λ³ΛοΩ³έ Ή»εωαυΩ ε³ο³λΛ³έ³οαυ »έ ³ι³η³ρΟναΥ ε³οΕ³γ³χΗέ£

ξέο»λν³ραΥέ»ρΑ Ρ³Ωα½ν»Ιαν« αρ Η νΗΧ³ΟΗ γ»έ ½΅³Υ»σρ³Ν ³Ω΅αΥη ο³ρ³ΝωαυΩ Ν³ν³Ι»Ι ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέͺ ΉΗΩαυΩ »έ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ο»λγαυΓΫαυέͺ ΛέΉρ»Ιαν χαωρ³σέ»Ιαυ ΓαυΫΙοναυΓΫαυέ ΩΗέγ»υ 7 ωΩ« λ³Ο³Ϋέ Ω»ρΕναυΩ »έ »υ έαυΫέε»λ ³ι³η³ρΟαυΩ ΙαυΝ³ραυΩ£ ΨΗ±Γ» ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έ ³Ω»έ³³ρΉΫαυέ³ν»ο Σ»υΑ ΙαυΝ³ραυΩέ Ώ« αραν ν³Λ»σέαυΩ »υ Ω»ρΕαυΩ »έ οέο»λν³ραΥΗέ« αραέω Ο³ραΥ »έ Ρ³ρΟ³οαυΗσ ν»ρ³Νν»Ι έε³λο³ιαυΗ£

ξέο»λν³ραΥέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ Ολο³έ³ωͺ Ρ³Χ³Λ»Ιαν σ³έΟ³σ³Ν Ρ³ρΟ³ΫΗέ ο»λγαυΓΫαυέ« Ήαυω ³Ο³έ³ο»λ ΟΙΗέ»ω Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗ χ³λο³ΓΥΓ»ρΗ Ιρ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ρ³οΟ³σν³Ν §Ρ³ρΩ³ρ³ν»ο ο³ρ³Νωέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ¦ͺ ε³οαυΡ³έ³·α·»ρΗέ« ³λοΗΧ³έέ»ρΗ Χ³Υ³ί³ρ»ρΗέ ₯ή³ΡαυΩΫ³έΗ ίρη³έ€ »υ ε³ρ½ ΟΉ³ιέ³ ΅Ϋαυη»έ ΙσέαΥ Ω³ρΉΟ³έσ νΗΧ³Οέ αυ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέΑ« αραέω ³ρΡ³Ω³ρΡναυΩ »υ Ρ³Ι³ΝναυΩ »έ Ηρ»έσ ωροΗέωαν λέναΥ Ω³ρΉΟ³έσ ΟαΥΩΗσ£

ΆΗ²ρψΨΗ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν