16 July 2002

§ÆÜÒ ìð² ìºðòðÆ àÔæ Ü¶Ü ä²î²êʲܲîìàôÂÚàôÜÀ §27¦-Æ Ð²Ø²ð¦

ܶ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ïí³Í óáõóÙáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»óÇÝ ï³ñµ»ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝó ßáõñç ¿É ·É˳íáñ³å»ë ÁÝóó³í Ù»ñ ½ñáõÛóÁ£

²êîÔºðÀ ÐàôÞºòÆÜ ä²î²êʲÜÀ

ÎàèàôäòÆàܺðܺðÆ òàôò²Î âÆ ºÔºÈ

§ØƲêÜàôÂڲܦ Þ²ðøºðÀ Üàêð²ò²±Ü

زðîÆÜÀ âÆ ¸²èܲ ܲʲð²ð

Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÆ

¸²ðÒ²Ü 11

ä²ð¼²´²ÜàôØ

âÆ Ø²êܲÎòÆ

àôÔºìàð²ÐàêøÀ ²ìºÈ²ÜàôØ ¾ غΠàôÔÔàôÂڲش

²ðغÜàôÐÆ ´²ÔزÜÚ²Ü

âβ± ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ îºèàðƼØ

§Ð³Û³ëï³Ýáõ٠׷ݳų٠¿¦

òáõÛó»ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ

ÆÜܲøÜܲ¸²îàôÂÚ²Ü ²Üܲʲ¸ºä ¸ðêºìàðàôØ

ܲæ²ðÚ²ÜÆ ²ê²ÌÀ Òº¼ вزð úðºÜø âƱ

î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñª ³é³Ýó Ñ»é³ËáëÇ

¶ðβʲèÜàôÂÚàôÜ âÆ ºÔºÈ

Æñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ù»ï³ýǽÇϳÝ

¾Ý ϳñ·»ñÇó §ïáõųÍÁ¦

ä²Úø²ðÀ ̲ì²ÈìºÈ ¾ ØÆÜâºì ʲÔÀ êÎêìºÈÀ

²Õù³ïáõÃÛáõÝÁª ÏÛ³ÝùÇ áõÕ»ÏÇó

²ñÓ³·³Ýù»ÉÁ áã û Çñ³íáõÝù ¿« ³Ûɪ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

ÜáÛÁª ³é³Ýó ïáÝÇ áõ ï³å³ÝÇ

¶²È î²ðƪ îð²´¼àÜÆÜ Øºæ

²Ûë Ùáïáñ³Ý³í³ÏÁ, ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿« Ï³Ý·Ý³Í ¿ ê³¹³ËÉáÛÇ Ù³ùë³ï³ÝÁ£ سùë³ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Çï³É³óÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ë³ Ýí»ñ ¿ áõÕ³ñÏ»É ÐРݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÙ Ñ»ñù»óÇÝ ³Û¹ ÉáõñÁ£ ØÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ ݳíÁ ϳéáõóí»É ¿ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ å³ïí»ñáí »õ ·áñÍÇ ¿ ¹ñí»Éáõ« »ñµ Çñ³Ï³Ý³Ý³ §ÍáíÇó Íáí г۳ëï³Ý¦ ³½·³ÛÇÝ ï»ëɳϳÝÁ£

¶»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ¹»é å»ïù Ï·³Ý

¶»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ѳ½í³¹»å »Ý ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ ï³ÉÇë£ Üñ³Ýó Ëáë»É ϳñáÕ »Ý ëïÇå»É ϳ٠å³ÝͳÉÇ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳ٠¿É Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù ѻճßñçáõÙÝ»ñÁ£ îíÛ³É ¹»åùáõÙª Çß˳ݳٻï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÏ»ÕÍ ½ñáõÛóÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÙÕ»É »Ý á°ã é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÁ »õ á°ã ¿É ·³ÕïÝÇ ÷³Û÷³ÛíáÕ Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ£ γ »°õë Ù»Ï ÑÇÙݳñ³ñ å³ï×³é« áñÁ ϳñáÕ ¿ ë³Ï³í³Ëáë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÇÝ ëïÇå»É Ëáë»É£ ¶»ñ³·áõÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝÁ:

ø³ç³ñÇ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÇñÏÝ ÁÝÏ³Ý »õ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ï³ñÇ áõß³óáõÙáí ·ÉËÇ ÁÝϳݫ û áñù³Ý É³í ¿ñ« áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ å³ßïáݳÝÏ ¿ÇÝ ³ñ»É£ » ã¿« Ù»ñ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ÏѳÛïÝí»ÇÝ£ ²Û¹ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« ѳëϳÝáõÙ »ù« á°ã ½áñ³Ù³ëáõÙ ¿ñ »ñ»õáõÙ« á°ã ¿É »ñµ»õ¿ Ô³ñ³µ³Õ ¿ñ ·Ý³ó»É£ Üñ³Ý ÙdzÛÝ ØáëÏí³ÛáõÙ »Ý ï»ëÝáÕÝ»ñ »Õ»É£ ØÇ Ëáëùáí« ë³ñë³÷»ÉÇ í³ï ݳ˳ñ³ñ ¿ñ« áñÁ ë»÷³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ ãáõÝ»ñ« ¹»é ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, ûñÇݳÏ, Ý»ñϳÛÇë ݳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, áñÝ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, áã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ ½µ³ÕíáõÙ, áã ¿É µÇ½Ý»ëáí: ì.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ã»Ù³Ûáí ³ñï³Ñ³Ûïí»óÇÝ äÜ ·ñ»Ã» µáÉáñ ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ« ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù« áíù»ñ ¿ùëݳ˳ñ³ñÇ Ý³Ëáñ¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùßáõßáï å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»ÇÝ£ ´³Ûó ÙDZû ¹³ ¿ ¿³Ï³ÝÁ: γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ï³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë-åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇ ¹»ñáõÙ »õ ëÏë»óÇÝ ½³ñ·³óÝ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁª å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ù³ëÇÝ:

ØÇ Ñ³ñóáõ٠ݳ˳·³ÑÁ 100 ïáÏáëáí Çñ³í³óÇ ¿. ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ (³Û¹ ÃíáõÙª µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý) å»ïù ¿ ½µ³Õí»Ý µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí: лï»õ³µ³ñ, ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÇ ·áñÍÁ ã¿ ÉÍí»É ݳ˳·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ í³ñϳµ»Ï»Éáõ ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍÇÝ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷ã³ó³Ý µáÉáñÁ: àã ÙdzÛÝ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÁ ÑÇÙ³ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ñù»É Çñ Ù³ëÇÝ ï³ñ³ÍíáÕ µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñÁ: êïáñ³¹³ëí»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñá½ÇãÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ, ÷ã³ó³Ý ݳ»õ Ýñ³Ý å³ïí»ñáí í³ñϳµ»ÏáÕ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ³éç»õ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ »Ý: Ø»Í ßù»ÕáõÃÛáõÝ ã¿± ³Û¹ ³ëïÇ׳ÝÇ µáÉáñÇÝ ÷ã³óÝ»ÉÁ: ²Û¹ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ¹»é å»ïù Ï·³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁª 㿱 áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


ºñ»õ³Ýª
+36 +38
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+22 +27
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +33 +38
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+28 +33
$1
565.74
EURO
567.10
PP1 17.92

 

 

²ÛÝ Ù³ñ¹Á ãÇ Í³ËíáõÙ, áñÁ ·áÝ» ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñÅ»: ¾.
êºìðàôê