20 July 2002

ΆαΥ³σν»Ι Ώ
³ερ»Ιαυλ Ηρ³ναυέωΑ

΄³σ έ³Ω³Ο ΠΠ έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ

²ρΉ»έ ΡΗέ·»ραρΉ ο³ρΗέ Ώ« Ηέγ ·οέναυΩ »Ω Ω³Ρ³ε³ροέ»ρΗ ΛσαυΩ£ ²Ϋλο»Υ Ρ³Ϋοέν»Ιαυλ ε³οΧ³ιέ»ρΑ αγ ³Ϋέω³έ Ο³εν³Ν »έ Ο³ο³ρ³Νλ Ρ³έσ³έωΗ Ρ»ο« αρω³έ Ή³ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσͺ ί³ο Γ» ωΗγ ·αρΝαΥ« ϋρ»έωέ»ρΗ ³ρΡ³Ω³ρΡΩ³έ »υ γΟ³ο³ρΩ³έ Ρ»ο»υ³έωαν£
Ίλ αρ»υΏ Ω»ΟΗσ γ»Ω ΛΙ»Ι Ηρ»έ ορν³Ν ³ερ»Ιαυ Ηρ³ναυέωΑ« λ³Ο³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έΗ ·»ρ³·αυΫέ Ή³ο³ρ³έΑ Ηρ Ο»ΥΝ »υ ίΗέΝαυ Ή³ο³νΧιαν ΅ιέ³σ³ν ΗΩ ³ερ»Ιαυ Ηρ³ναυέωΗ νρ³£
ά³Λ³ωέέαυΓΫ³έ »υ ³ε³ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ αΥη ίρη³έΑ Ηρ Ω»η ε³ραυέ³ΟαυΩ Ώρ αγ ΩΗ³Ϋέ λοΗ« Ο»ΥΝΗωΗ »υ γ³ραυΓΫ³έ ³έέΟ³ρ³·ρ»ΙΗ ΩΓέαΙαροΑ« αρΑ ν³ρ³·αυρν³Ν Ώρ ϋρ»έωΗ« ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ »υ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Γ³έΣρ ίΥ³ρίαν« ³ΫΙ»υ ΅³σ³Ο³ΫαυΩ Ώρ Ω³ρΉαυέ Ω³ρΉ ε³Ρ»Ιαυ ·Ηο³ΟσαυΩΗ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέΑ£
²Ω»έ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ ·Ηο³ΟσαυΩαν ε³ορ³λο »Ω Ορ»Ιαυ ΗΩ ε³οΗΕΑ« ΗΩ Ο³ο³ρ³Ν Ρ³έσ³έωΗ ε³οΗΕΑ« ϋρ»έωαν έ³Λ³ο»λ³Ν ΗέΣ Ρ³λ³έ»ΙΗω ε³οΗΕΑ£ ΄³Ϋσ αγ »ρ΅»ω αραί Ή³ο³ναρέ»ρΗ αυ Ή³ο³Λ³½έ»ρΗέ Ρ³λ³έ»ΙΗω ε³οΗΕΑ£
ΠΗέ· ο³ρΗ ³έΑέΉΩ»η« ·αρΝΑ Ρ»ο³ωέέαυΓΫ³έ αυΥ³ρΟ»Ιαυ έε³ο³Οαν, ΅αΥαω³ρΟ»Ι »Ω ΠΠ ΗίΛ³έ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ρ« ν³ν»ρ³·ρ»Ιαν ΩΗ ί³ρω ³ε³σαυΫσέ»ρ »υ χ³λο³ρΟέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ ΩΗίο ΏΙ ΅αΥαωέ»ρλ Ρ³έΣέν»Ι »έ ΗέΣ Ω»Υ³ΉραΥ Ή³ο³Λ³½Ηέ« αρΗσ ΏΙ ΅³½ΩΗσλ λο³σ»Ι »Ω έαρ³έαρ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρ« αραέω ³έ·³Ω ΅³σ³Ο³ΫαυΩ »έ ΗέΣ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ω»Υ³Ήρ³Ο³έΗ Ω»η£ ²ρΉΫα±ω ³Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωΑ »λ εΗοΗ ΑέΉαυέ»Ω αρε»λ ³έΣΗλ Ή»Ω ΧέίαυΩ« ΗέγΑ Ρ»ο³εέΉαυΩ Ώ ΗΩ γ΅αΥαω³ρΟ»Ιαυ έε³ο³ΟΑ£
ΊΓ» Ρ³ίνΗ ³ιέ»έω ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« αρ Ω³Ρ³ε³ροέ»ρΗλ ΛσαυΩ ·οέναΥέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ έαυΫέ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ« ϋρ»έωέ»ρΗ ³έΟ³ο³ρ»ΙΗαυΓΫ³έ αυ ΩΗοαυΩέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν »έ έ»ον»Ι Ο³ι³χέ³ρ³έ« ³ε³ Ή³ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ ΩΗ·αυσ» »ρ³ίΛΗω Ή³ιέ³έ ³ε³·³ ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ ΅ιέ³Ή³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗ« λ³Ο³Ϋέ αγ »ρ΅»ω Η΅ρ»υ ³έσΫ³ΙΗ λρ΅³·ραυΩέ»ρΗ£ ²Ϋλ Ρ³Ω³Ϋέ³ε³οΟ»ρΑ ³Ω΅αΥη³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ω»η΅»ρ»Ω ΠΠ ½Ηέναρ³Ο³έ Ή³ο³Λ³½Ηέ αυΥΥν³Ν Ρ³ρσΑ« Ω»Ο ³ΫΙ Ω³Ρ³ε³οΕΗ Ή³ο³ε³ρον³Νͺ ²ρΓαυρ ΨΟρογΫ³έΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅« αρΗέ ερέ ζΡ³έ·ΗρΫ³έΑ Ο»έοραέ³Ο³έ ι³ΉΗα»Γ»ραν Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ© §ΊΓ» ΗέωΑ γΗ λε³έ»Ι« αυρ»Ωέ ΓαΥ ³λΗ αν Ώ¦£ ²ρΉΫα±ω ³Ϋλ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ ΩΗέγ»υ ϋρλ Ο³ο³ρν³Ν ΅αΙαρ γ΅³σ³Ρ³Ϋον³Ν λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι Ώ ερέ ζΡ³έ·ΗρΫ³έΑ« ΗλΟ »Γ» ΗέωΑ γΗ λε³έ»Ι« αυρ»Ωέ ΓαΥ ³λΗͺ αν Ώ£ κ³Ο³Ϋέ Ω³Ρ³ε³ροέ»ρΗ ΛσαυΩ« ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ ΑέΉΡ³έαυρ οΟ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ λε³λ»Ι Ι³ν ϋρν³έͺ ³ΫΙ»υλ Ρέ³ρ³ναρ γΏ£ βΏ± αρ ³Ϋέ Ω³Ρ³σ³Ν ο³λέΩ»Ο Ω³Ρ³ε³ροέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ« ΩΗέγ»υ ν»ρηΗέ ϋρΑ Ραυλ³Ιανͺ λε³λ»σΗέ ³ΫΉ ϋρν³έ£


κξΊφ²ά ΆπΖΆΰπΪ²ά
Ψ³Ρ³ε³οΕΗ Ή³ο³ε³ροΫ³Ι