24 July 2002

ÆÜâ àô¼àôت ²ÜàôØ ¾

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙÇó ½ñÏ»Éáõ ݳ˳·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ñÇÝ, §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÝ ³ë³ó. §øáã³ñÛ³ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳݹ»ë µ»ñ»ó Çñ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳëϳóݻɫ áñ ϳÝÇ ³ÛÝ« ÇÝã áõ½áõÙ ¿£ ºí áñå»ë½Ç Ù»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ãÉÇÝÇ ëáõµÛ»ÏïÇí« µ»ñ»Ýù ûñÇݳϪ ²ßáï ¶Ç½ÇñÛ³ÝÁ ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏ»É ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ å³ï·³Ù³íáñÇ£ ºÝóñÏí»±ó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ºñ»õ³ÝÇ Ü¶ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ« ÝáõÛÝå»ë ·»Ý»ñ³É ¥ÏáãáõÙÁ ëï³ó»É ¿ øáã³ñÛ³ÝÇó¤£ ê³ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñͻɳϻñåÁ¦£ γñ¹³ó»ù

©©© Òºð ÎàìÀ ÂàÔ â´²è²âÆ« ä²ðàܲ°Úø

лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Çñ áñáßáõÙÝ»ñÁ íÇ׳ñÏáÕ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ²ßáï ´É»Û³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ë³ó© §Üñ³ ´³ùáõ ϳï³ñ³Í ³ÛóÇó Ñ»ïá ¹Åí³ñ û ·ïÝí»ñ ºñ»õ³ÝáõÙ áñ»õ¿ Ù³ÝáõÏ« »ñ»Ë³« áñÁ ½É³ÝáõÙ ¿ñ ϳíÇ×áí« å³ï»ñÇÝ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ óáõó³µ»ñ»É ´É»Û³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ£ ºí ë³ ³ëáõÙ ¿ñ ÙÇ Ù³ñ¹« áñÇ ÝϳñÝ ¿ñ ¥ïå³·ñÙ³Ý áã »Ýóϳ ٳϳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ¤ ÷³ÏóíáõÙ áã ÙdzÛÝ ß»Ýù»ñÇ« ³ÛÉ Ý³»õ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ï»ñÇÝ£

à±ð úðºÜøàì

ܳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñï³ß»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ãó³ÝϳݳÉáí Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éª ì. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³ÝïÇ ÏáãáõÙÇó ½ñÏ»Éáõ ݳ˳·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, »ñ»Ï ³ë³ó. §Î³ñÍáõÙ »Ù, ³Ù»Ý ÇÝã ûñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿. »õ ÇÝùÝ ¿ ßÝáñÑáõÙ ÏáãáõÙÝ»ñ, »õ ÇÝùÝ ¿ ½ñÏáõÙ¦: гñó»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ å³ï׳éáí ³Û¹å»ë ¿É Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ×ßï»É, û á±ñ ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²ëáõÉÇëÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁª

вÚÐàÚ²Üøª ö²êî²ðÎܺðÆ êàìÆò

§²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï Ñ»é³ñÓ³Ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ²½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÝ §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ߳ѻñÁ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ßïå³ÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ³Ýí³Ý³ñÏ»Éáõ ѳٳñ Ýáñ µÝ³·Í»ñ Ýí³×»ó »õ ѳÛï³ñ³ñ»ó© §¾ë Ù³ñ¹ÇÏ ÝÙ³Ý »Ý ³ÝͳÝáà ѳݷáõóÛ³ÉÇ Ñ᷻ѳóÇ ³ÛÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ« áñáÝù ã»Ý µ³í³ñ³ñíáõÙ ù»É»ËÇ ÙÇë ɳ÷»Éáí« ³ÛÉ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ µ³Å³Ï³×³é»ñ ³ë»É¦£

Ðයì²ðøÆ Ð²êî²îà±ôØ

Ø»Ïݳµ³Ý»Éáí ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝǪ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ñï³éáó áñáßáõÙÁ« ÐÐÞ ³Ý¹³Ù ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó §²é³íáïÇݦ© §²Û¹ ù³ÛÉÁ å³ñ½³å»ë ѳëï³ïáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ÇÙ ³ë³ÍÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ øáã³ñÛ³ÝÁ Ñá·»í³ñùÇ Ù»ç ¿ »õ ÇÝùÝ ¿É ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ« û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ¦£

¸²î §²1¦-Æ ºì §Üî¦-Æ ¸º±Ø

´³ó³éí³Í ã¿« áñ ëå³éáÕÝ»ñÁ ÙÇ Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙ ¿É Ý»ñϳ۳óݻݪ µáÕáù³ñÏ»Éáí §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó ëå³éáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ßáï ´É»Û³ÝÁ« áñÝ ³Ûë »ñÏáõ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù µáÕáùÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí« áñ Ýñ³Ýù ã»Ý ϳï³ñáõÙ ëå³éáÕÝ»ñÇ ³éç»õ Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ© §²1¦-Ý áõ §Üî¦-Ý ÁݹáõÝ»óÇÝ« ãϳñáÕ³ó³Ý ãÁݹáõݻɫ áñ ãÝ³Û³Í Çñ»Ýù ³ñïáݳ·ñÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕà ãáõݻݫ µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª Ýñ³Ýù áõÝ»Ý ûñ»Ýùáí áñáßí³Í Çñ³íáõÝù« áñÝ ³ÛÅÙ Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë »Ã»ñ ¹áõñë ·³É¦£

ì²Ô²ð޲ΠвðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀª вðزð ºÎܲÌàô

âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ: ºñ»Ï ³Û¹ Ù³ëÇÝ §²ñÙÇÝýá¦-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:Üñ³ ³ë»Éáí, ì.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³ÝïÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ·áñÍ»ó Ñ»Ýó ì.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ û·ïÇÝ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë, ½ñÏí»Éáí ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙÇó, Çñ³íáõÝù ëï³ó³í Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñ»É å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ: ܳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ì.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ñÙ³ñ ûÏݳÍáõ ¿ ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ ³ñųÝÇùÝ»ñÁ:

§ØàºÈƦ ØÆæÆÜ ìð²Üê ÈÆܺð...

ÐáõÉÇëÇ 20-ÇÝ Ã»ñûñÇó Ù»Ïáõ٠ݳËÏÇÝ ²ÄØ-³Ï³Ý, Ý»ñϳ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý üÇɳñ»ï ´»ñÇÏÛ³ÝÁ, å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ, Ýᯐ ¿ñ, û ³Ùé³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý ³ÝóϳóÝ»É §ÏÇë³í³ÛñÇ Ó»õáíª íñ³Ý, ˳ñáõÛÏ, áñ»õ¿ ɳí ï»Õª µÝáõÃÛ³Ý ·ñÏáõÙ¦: ÐáõÉÇëÇ 18-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ ѳݷëï³Ý³Éáõ ¿ñ Ù»ÏÝ»É ê»õ³ÝÇ §Øáûɦ ÑÛáõñ³Ýáó: Ø»½ ãѳçáÕí»ó å³ñ½»Éª å³ñáÝ ´»ñÇÏÛ³ÝÁ ÇëÏ³å»±ë §ÏÇë³í³ÛñÇ Ó»õáí¦ íñ³Ý ¿ñ Ë÷»É ÑÛáõñ³ÝáóÇ Çñ ë»ÝÛ³ÏáõÙ, ·Çß»ñÝ»ñÁ ˳ñáõÛÏ í³éá±õÙ ¿ñ §ØáûÉáõÙ¦, û± å³ñ½³å»ë ϳٻó»É ¿ñ ³å³ÏáÕÙÝáñáß»É Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, ÝáõÛÝ ûñ»ñÇÝ §ØáûÉáõÙ¦ ³ÝóϳóíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝó ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ÑÑ߳ϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ï»ë³Ï»ï ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ, û üÇɳñ»ï ´»ñÇÏÛ³ÝÁ §Øáûɦ ¿ Å³Ù³Ý»É áã û ѳݷëï³Ý³Éáõ, ³ÛÉ ê»õ³ÝÇ ³é³÷ÝÛ³ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

www.taregir.am

êä²èàÔܺðÆ ØÆàôÂÚàôÜÀ ÎØƲܲ

§²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³ÛóÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ êå³éáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÁ£ Êݹñ»óÇÝù Ýñ³Ý ·Ý³Ñ³ï»É« û ³ñ¹Ûáù ³Û¹ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ã»ñ³½ñÏáõÙÁ ϳñ»ÉDZ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ£ §àïݳѳñí³Í ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÁª ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ »õ ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ« áñáÝù ³Ùñ³·ñí³Í »Ý زÎ-Ç §Ô»Ï³í³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ«- å³ï³ë˳ݻó åñÝ äáÕáëÛ³ÝÁ£- êå³éáÕÝ»ñÁ Ïáñóñ»É »Ý ³Ý³ã³é »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁª »Ã»ñ³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ßÕóÛÇó ³Ûë ÙÇ ûÕ³ÏÇ Ïïñí»Éáí¦£ ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ë³ó© §êå³éáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É ¿ ³Ûë ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ Ø»Ýù áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ýù úñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ïíÛ³É ·áñÍÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ£ Ø»ñ ÙÇáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ³ÛëåÇëÇ ÷áñÓ »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÙ³ëݳÏóÇ ³Ûë ·áñÍÇ ÁÝóóùÇݦ£ ²í»ÉÇݪ êå³éáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Çñ³í³µ³ÝÁ »ñ»Ï ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ý»ñϳ ¿ñ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñ»ï»õáõÙ ¿ñ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

²© Æ©

²ð²Ø²ÚÆê ê²Ð²ÎÚ²ÜÀ ä²ð¼²´²ÜàôØ ¾

§²é³íáïǦ ݳËáñ¹ ûñí³ §²Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ËÙµ³Ï³ÛÇ±Ý ¿ñ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ÐáíѳÝÝ»ë سÝáõÏÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¥ÑáõÝÇëÇ 19-Çݤ£ îáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹ Ô© سÝáõÏÛ³ÝÁ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ áõÕ³ñÏ³Í Ý³Ù³ÏáõÙ ·ñ»É ¿ñ« áñ ö³ÛÉ³Ï Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ áñ¹áõª ÐáíѳÝÝ»ë гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ ÛáÃÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ¥µ³ÏáõÙ« Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¤ Ý»ñϳ »Ý ·ïÝí»É ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ« ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ ²ñ³Ù³ÛÇë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë »ñ»Ï Ù»½ ѳÛïÝ»ó« áñ Щ гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ ÛáÃÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ÇÝùÁ ·ïÝí»É ¿ ºÕí³ñ¹áõÙ£ §Ü»ñϳ ÉÇÝ»ÉÁ û»õ ѳÝó³Ýù ã¿« µ³Ûó ÇÝ㠳ݻ٫ áñ Ý»ñϳ ã»Ù »Õ»É¦«- ÷á˳Ýó»ó Ù»½£

è© Ø©