18 June 2002

§²έηρε»οͺ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗ αυ ·³Υ³χ³ρ³ΟΗσέ»ρΗ ΩΗη»υ¦

ΠαυέΗλΗ 28-Ηέ Ψ³Ι³ΓΗ³-κ»΅³λοΗ³ Ρ³Ω³ΫέωαυΩ ΟΡΗΩέ³ΉρνΗ έαρ ³Ϋ·Ηͺ Η ΡΗί³ο³Ο ΪαυρΗ ΄³ΛίΫ³έΗ ΝέέΉΫ³έ 55-ρΉ ο³ρ»Ή³ρΣΗ£

²Ϋέ Ηρ Ο³έ³γαν ΟΛαρΡρΉ³έίΗ έρ³ γ³ερ³Ν Ο³έ³γ ο³ρΗέ»ρΑ »υ« ³έίαυίο« αυρ³ΛαυΓΫαυέ Οε³οΧ³ιΗ Γ³Υ³Ω³λΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ£

ΖλΟ Ϊαυ© ΄³ΛίΫ³έΗ ΟΗέΑͺ ²έ³ΡΗο ΄³ΛίΫ³έΑ ΡαυΫλ αυέΗ« αρ ω³Υ³ωΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ·αυσ» Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ Ο·³έ αυ ³Ωαυλέαυ ΡΗί³ο³ΟΗέ οέΟν³Ν ³Ϋ·Ηέ ΟΟαγ»έ Ρ»έσ έρ³ ³έαυέαν£

ΠαυέΗλΗ 28-Ηέ Ϊαυ© ΄³ΛίΫ³έΑ ΟΙΗέ»ρ 55 ο³ρ»Ο³έ« »Γ» γΙΗέ»ρ γ³ρ³΅³λοΗΟ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Α£ κ³Ο³Ϋέ έ³ γ³ερ»σ ΩΗέγ»υ 2002-Η ΡαυέΗλΑ« αρανΡ»ο»υ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ Ή³ν Ώρ έΫαυΓ»Ι έρ³ Ή»Ω£ §Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ο³ρΗω Ηρ Ρ³Ωέ αυ Ραοέ αυέΗ£ ΖλΟ 55 ο³ρ»Ο³έ οΥ³Ω³ρΉαυ Οαυο³Ο³Ν χαρΣΑ« ·Ηο»ΙΗωέ»ρΑ« Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ίοΟ»Ιαυ« Ρ³λΟ³έ³Ιαυ Ο³ραΥαυΓΫαυέΑ« ³Ϋλ ο³ρΗωαυΩ ·οέναυΩ Ώ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ο»οαυΩ£ ξΥ³Ω³ρΉέ ³ι³ν»Ι νλο³ΡαυΓΫαυέ« ³ε³ΡαναυΓΫαυέ »υ ένΗρν³ΝαυΓΫαυέ Ώ έ»ρίέγαυΩ ³Ϋλ ο³ρΗωαυΩ£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« ³Ϋλϋρ Ϊαυρ³έ ³ένΗΧ»ΙΗαρ»έ ί³ο ³ν»ΙΗ ε³ορ³λο ΟΙΗέ»ρ Ν³ι³Ϋ»Ιαυ Ηρ ένΗρ³Ο³έͺ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ϋρ»έλΉΗρ Ω³ρΩέΗ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ£ κ³Ο³Ϋέ Ω»έω ΅αΙαρλ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ« ϋρ»έλΉΗρ Ω³ρΩΗέΑ« έ»ρΟ³ΫαυΩλ ½ρΟν³Ν »έω Ϊαυρ³ΫΗ ³γ³Ιαυρη έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΗσ© αγ Ηρ Ο³Ωωαν έ³ ³½³ον³Ν Ώ ³ΫΉ Ν³έρ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέΗσ£ Ζ±έγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ ³Ϋλϋρ« ½αΡν³Νέ»ρΗ έ³ΛΟΗέ ·³Υ³χ³ρ³ΟΗσέ»ρΗ« Οαυλ³ΟΗσέ»ρΗ »υ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗ ΩΗη»υ ³ι³η³σ»Ι Ώ ΩΗ Λαρ ³έηρε»ο« αρΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαν£ ΊΓ»« Ω³λέ³ναρ³ε»λ« »λ λΟ½΅αυΩ Ρ³ν³οαυΩ ΏΗ Ή³οΗ ΑέΓ³σωΗέ« ³ε³ ³Ϋλϋρ αγΗέγ γΗ νλο³Ρ»σέαυΩ Ή³οΑ ΧΗίο Ραυέαν ΑέΓ³έ³Ιαυ Ω³λΗέ£ Ψ»ρ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ ·έ³Ιαν Ιαυρη ³έν³έαυΩέ»ρ »έ λο³έαυΩ£ ΆαρΝΑέΓ³σέ»ρΑ« αραέω ο»ΥΗ »έ αυέ»έαυΩ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ ½αυ·³Ρ»ι« ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ εέΉ»Ι« αρ Ω»ρ »ρΟραυΩ οΗραυΩ Ώ ³έε³οΕ»ΙΗαυΓΫαυέ »υ Ρ³έσ³ΝΗέ ΩΓέαΙαρο£ ΞαέΟρ»ο ΗέΣ Ρ³Ω³ρ ³Ϋλ ³Ω»έΑ σ³ν³ΙΗ Ώρ έ³»υ ³Ϋέω³έαν« αρ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σέ»ραυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν »έ έ³»υ Ϊαυρ³ΫΗ ·³Υ³χ³ρ³ΟΗσ ΑέΟ»ρέ»ρΑ£ ξ»λέ»λ Ηέγε»±λ Ο³ρΣ³·³έω»ρ Ϊαυρ³έ ³Ϋλ ³Ω»έΗέ¦«- ³λαυΩ Ώ ²© ΄³ΛίΫ³έΑ£

ά³ »ρ³½αυΩ Ώ ³Ϋέ ΅³ρΗ ϋρΑ« »ρ΅ ε³ρ½ν³Ν ΟΙΗέ»έ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ« αυ ΟΛ³Υ³Υν»έ Ω³ρΉΟ³έσ ³Ι»ΟαΝ Ρα·Ηέ»ρΑ© §²ΫΉ ³Ω»έαν ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΑ ε»οω Ώ ί³Ρ³·ρ·Ηι ΙΗέΗ« αρανΡ»ο»υ έρ³ Αέορν»Ι-γΑέορν»ΙΑ ³ΫΉ Ρ³ρσΗσ Ώ Ο³Λν³Ν¦£

²έΟ³Λ έρ³έΗσ« Γ» ανω»ρ Ηέγε»λ »έ έί»Ιαυ ε»ο³Ο³έ αυ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗ ΝέέΉΫ³έ ϋρΑ« έρ³ ΟΗέΑͺ ²© ΄³ΛίΫ³έΑ ³ΫΉ ϋρν³έ ΫαυρανΗ Ώ ε³ορ³λοναυΩ« ω³έ½Η ³ν³έΉ αυέΗ ³Ωαυλέαυσ λο³σ³Ν« αρ ΅³έ³Σ»υναυΩ Ώ Ρ»ο»υΫ³Ι ΅³ι»ραν© §ΐέΉΡ³οαυΩΑ ΩΗίο γΏ« αρ ν»ρη Ώ έί³έ³ΟαυΩ¦£

²© ΄³ΛίΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ έΟ³ρ³Ρ³έναυΩ Ώ έαρ ύΗΙΩͺ Ϊαυ© ΄³ΛίΫ³έ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ- ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗ Ω³λΗέ£ ²έ³ΡΗο ΄³ΛίΫ³έΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ΑέΉαυέΩ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ ³ιΗΓαν 2001Γ© Ρρ³ο³ρ³Ον»Ι Ώ έ³»υ §Π³Ϋ³λο³έΑ »ρ·»ραυΩ¦ ΕαΥαν³Ναυέ« αρΑ έ³ ένΗρ»Ι Ώ ³Ωαυλέαυέ ₯αυρ ο»Υ »έ ·ο»Ι Ψ³ίοασΗ« Καρ»έ³σαυ« ήΗρ³Ο³σαυ »υ ³ΫΙασ ί³ρ³Ο³έέ»ρ« ³½·³ΫΗέ-Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ« ΕαΥανρΉ³Ο³έ »ρ·»ρ€£ ΔαΥαν³Ναυέ Ιαυρη αυί³ΉραυΓΫ³έ Ώ ³ρΕ³έ³σ»Ι »ρ³Είο³Ο³έ ³ίΛ³ρΡαυΩ£ ²© ΄³ΛίΫ³έΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ οε³ω³έ³ΟΗ Ω»Ν Ω³λΑ ένΗρ»Ι Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αΙαρ »ρ³Είο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟέ»ρΗέͺ ΩΗ ε³ΫΩ³έαν© §Ίλ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι »Ω Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρ θ© ή³ιαΫ³έΗέ£ ΄³σΗ Ηρ Λαλο³σ³Ν 50 ·ρωΗσ« αραέω ΗέωΑ ε»οω Ώ ·έ»ρ ·ρ³Ή³ρ³έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ε³ορ³λο »Ω ένΗρ»Ι ³Ϋέω³έ ·Ηρω« αρω³έ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ »ρ³Είο³Ο³έ Ω»Ν αυ χαωρ ΡΗΩέ³ρΟέ»ρΗ αυ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ¦£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά