20 June 2002
|
§δα½ αυ εαγ »έ ΟεσέαυΩ¦ Π³έρ³Ρ³Ϋο ΅ιέσω³Ω³ροΗΟ Ζλρ³Ϋ»Ι Π³Οα΅ΟαΛΫ³έέ ³Ϋλϋρ ³ίΛ³οαυΩ Ώ Η΅ρ»υ Ω³ρ½Ηγͺ §²ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ι»½»ρνέ»ραυΩ¦£ άρ³έ ³έγ³χ Ωο³Ρα·αυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ λεαροΗ ³έαραί ³ε³·³έ, ³ΫΙ»υ Ω»ρ »ρΟραυΩ Ο³ο³ρναΥ αραί ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ£ - Ζέγα±ν »ω ΡΗΩ³ ½΅³ΥναυΩ£ - ²ίΛ³οαυΩ »Ω §²ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ι»½»ρνέ»ραυΩ¦ αρε»λ Ω³ρ½Ηγ£ κ»εο»Ω΅»ρΗέ αυέ»έω έαρ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέͺ 10-12 ο³ρ»Ο³έ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ Ζ Ή»ε« Ω»½ Ωαο Ω³ρ½ναυΩ »έ ³ένΧ³ρ£ - Ζέγα±ν Ώ ο³ρ΅»ρναυΩ ³Ϋλϋρν³ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ΅ιέσω³Ω³ροΗ νΗΧ³ΟΑ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗσ£ - ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο λεαροΑ ·οέναυΩ Ώρ ε»ο³Ο³έ Ραν³έαυ έ»ρωα, »υ ΅αΙαρ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ ΏΗέ ε»οαυΓΫ³έ ΩΗηασέ»ραν£ Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³ρ½ΗΟέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»Ηέ Ω³λέ³Οσ»Ι Ρ³ν³ωέ»ρΗ« Ρ³έΉΗε»Ι »υ Ωρσ»Ι ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³ρ½ΗΟέ»ρΗ Ρ»ο« Ω³λέ³Οσ»Ιαν Ίνραε³ΫΗ »υ ³ίΛ³ρΡΗ ΩρσαυΩέ»ρΗέͺ ³ρΕ³έ³έ³Ι γ»ΩεΗαέέ»ρΗ ΟαγΩ³έ£ ΖλΟ ³Ϋλϋρ ³ΫΉ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ γΟ³έ« γΟ³ραΥ³σ³έω Π³Ϋ³λο³έΗ γ»ΩεΗαέΗέ αυΥ³ρΟ»Ι ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ. χαΥ γΟ³« ·αυΩ³ρ Ώ ³έΡρ³Ε»ίο ³Ϋλ ο³ρν³ ε³ο³έΗέ»ρΗ Ίνραε³ΫΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ©©© Ψ³ρ½Ηγέ»ρΑ ε³ρο³Ήρν³Ν »έ ΗέωέαυραυΫέ χέορ»Ι Ραν³έ³ναρέ»ρ« ΗλΟ ν»ρηΗέέ»ρλ« γ·Ηο³Οσ»Ιαν« αρ έε³λοαυΩ »έ ³½·Η Χ³έ³γΩ³έΑ »υ »ρΟρΗ ε³ονΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έΑ« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ³έΣέ³Ο³έ §Ι³ναυΓΫ³έ¦ ο»λωαν »έ Ή³ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ£ ²Ϋλϋρν³ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅ιέσω³Ω³ροΗ νΗΧ³ΟΑ αΥ΅³ΙΗ Ώ©©© ²ΫΉ Ρ³ρσ»ραν ε»οω Ώ ε»οαυΓΫαυέΑ ½΅³ΥνΗ£ βΏ± αρ »ρΟρΗ ΉραίΑ ΅³ρΣρ³σναυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρΗ »υ Ρ³ΥΓ³έ³Ο έν³Χ³Ν Ω³ρ½ΗΟΗ ε³ονΗέ£ - Πέ³ρ³να±ρ Ώ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι έ³ΛΟΗέ, Ι³ν ³ν³έΉαυΫΓέ»ρΑ£ ¬ ΖΡ³ρΟ»£ ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ ³½·Η α·Ηέ ΅³ρΣρ³σέ»Ι£ Ψ³ρ½ΗΟΑ ε»οω Ώ ε³ρΝ»έ³ Ηρ »ρΟραν »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ ½·³ »ρΟρΗ ³ιη»υ£ ²Ϋέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ωο³ΝαυΩ ΏΗ, αρ ³ν»ΙΗ Ι³ν Ώ Ω»ιέ»Ω ιΗέ·αυΩ« ω³έ ε³ροαυΓΫαυέ Ορ»Ω£ ΆΗο»Η« αρ »ρΟρΗλ ε³οΗνέ »Ω ε³ΡαυΩ£ ΖλΟ ΡΗΩ³±£ ΊρΟρΗσ Ήαυρλ »ΟαΥΑ ³ν»ΙΗ ί³ο §ίαχΗέ·Η¦ Ω³λΗέ Ώ Ωο³ΝαυΩ« ω³έ »ρΟρΗ ε³ονΗ£ ΞρΟέαυΩ »Ω« ³½·Η α·Ηέ ε»οω Ώ ΅³ρΣρ³σνΗ£ ΖλΟ Ήρ³έ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο ε³ΫΩ³έ Ώ ³έΡρ³Ε»ίοͺ αυέ»έ³Ι Ρ³Ϋρ»έΗωΗ« ΕαΥανρΉΗ« ε»οαυΓΫ³έ σ³ν»ραν ³εραΥ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέ£ Ψέ³σ³ΝΑ ³Ν³έσΫ³Ι Ώ£ ΖλΟ ³ρΉΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ³ΫΉεΗλΗέ γΏ£ ²ΫλεΗλΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ³Ιαν Ω»έω αγ ΩΗ³Ϋέ λεαροΑ, ³ΫΙ»υ »ρΟΗρέ ΏΙ ΟΟαρσέ»έω£ ψΗγ Ώ« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ έΩ³έ ΛέΉΗρέ»ρ γαυέ»έ, Ή»ι ΩΗ ΅³έ ΏΙ Ρ»ο³εέΉΩ³έ ΩαΙαυσωαν »έ ο³ι³εαυΩ£ ΄³ν³Ο³έ Ώ ³½·Η αυ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ σ³ναΥ ΩΗ Ω³ρΉ Ρ³ΫοένΗͺ Ηέγ εα½ αυ εαγ ³λ»λ ΟεσέαυΩ »έ£ ή³ο »Ω νρΉανναυΩ έΩ³έ ΅³έ»ρΗσ£ - Ζ±έγ έΟ³οΗ αυέ»ω£ - ϊρΗέ³Ο, ν»ρη»ρλ Γ»ρΓ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ θΗγ³ρΉ »υ π³ύύΗ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ»ρΗ Ω³λΗέ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν ΡαΉν³ΝΑ£ ΧΗίο Ώ ³λ³σν³ΝωΑ« αρ Ιρ³·ραυΓΫαυέΑ »ρΟραρΉ Ρέ³·αυΫέ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫαυέέ Ώ« ΅³Ϋσ ΙΟοΗαυΓΫαυέέ ΏΙ ε»οω Ύ λ³ΡΩ³έ αυέ»έ³£ ²ΫΉ Η±έγ λαυοΗ §Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ¦ έ³Ω³Ο Ώ£ θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡέ Ώ Χ³έ³γαυΩ« ΗλΟ ³ΫΉ §Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ¦ Ω³λΗέ Ιλ³Ν ΏΙ γΟ³έω£ ΰ±ρέ Ώ Ήρ³έσ έε³ο³ΟΑ£ - κο³ΙΗέΫ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ §Ρ³ρ·Η¦ ΏΗέ έΩ³έ §Ω³ρΉΟ³έσ¦ ΅³σ έ³Ω³Οέ»ρΑ« αραέσ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ ΟαΩαυέΗλο³Ο³έ Ω³ΩαυΙαυΩ έε³ο³Ο αυέ»ρ ν³ρΟ³΅»Ο»Ι ³Ϋλ Ο³έ ³Ϋέ Ωο³ναρ³Ο³έΗέ£ Ίν αρω³έ Ω»Ν Ώρ ΙΗέαυΩ ³ΫΉ Ωο³ναρ³Ο³έΗ Ρ³Ω΅³νΑ« ³Ϋέω³έ ³ν»ΙΗ λ³έΣ³ρΣ³Ο Ώρ έρ³ Ή»Ω Ν³ν³Ιν³Ν ΅αΥαωΗ ³ΙΗωΑ£ - ΦΗίο »ω« ³ΫΉε»λ Ώρ£ κ³Λ³ρανΗέ »υ καΙΕ»έΗσΗέΗέ ³ρο³ωλ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ΫΉ ΅³σ έ³Ω³Οέ»ρΗ Ρ»οω»ραν Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ ΏΗέ έ³»υ ³ίΛ³ο³ναρ³Ο³έ ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΗ ΕαΥανέ»ρ£ ΖΩ έί³Ν ε³ρ³·³ΫαυΩ ΡΗΩέ³Ο³έ ΓΗρ³ΛΑ αγ Γ» ²Ψά-αυΩ ³εραΥ θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ Ώ« ³ΫΙ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ π³ύύΗ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ£ Ζ Ή»ε« ΡαΉν³Ν³·ΗρΑ Ή³ γΗ ΏΙ Γ³ωσέαυΩͺ ΓιαυσΗΟ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ηρ »υ κχΫαυιωΗ §Ωο³ναρ³Ο³έαυΓΫ³έ¦ ΉΕ·αΡαυΓΫ³έΑ£ ά³ Ηρ ³Ω΅αΥη νρΉανΩαυέωέ αυΥΥαυΩ Ώ π³ύύΗ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ Ή»Ω« Ο³λΟ³ΝΗ ο³Ο Ώ ³ιέαυΩ έρ³ ·αυΩ³ρέ»ρΗ Ν³·αυΩΑ »υ έ³Λ³½·αυί³σέαυΩ« Γ» §Ηέωέ Ώ Αέορ»Ι Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ ΓΗΩ³ΟΗσέ»ρΗέ »υ Ρ³Ο³ι³ΟαρΉέ»ρΗέ¦. ³λ»Ι Ώ Γ»ͺ Ρ»οα γέ»Υ³έ³―λ£ ²ΫΉ α±υΩ §Ο³εΗο³Ιέ»ρέ¦ Ώ Ρ³ίναυΩ ΗίΛ³έ³Ω»ο Ω³ΩαυΙΑ£ ²ΫΉ Ηέγα±υ έρ³έ αγ ΩΗ ³έ·³Ω γΗ ³έΡ³έ·λο³σρ»Ι Ω»ρ ΗίΛ³έ³ναρέ»ρΗ Ο³εΗο³Ιέ»ρΗ ³Υ΅ΫαυρΑ£ ²Ϋέ« αρ »ρΟρΗ ΅Ϋαυη»Ηέ Ρ³Ω³½αρ ·αυΩ³ρέ»ρ »έ Ν³ΛλαυΩͺ Ηρ»έσ Ρ³Ω³ρ ΉΥΫ³Οέ»ρ« ΡΫαυρ³έασέ»ρ Ο³ιαυσ»Ιαυ »υ ηΗε»ραν Ηρ»έσ ω»ύΗέ ύιύι³Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ³ΫΉ Ω³λΗέ Σ³Ϋέ γ»έ Ρ³έαυΩ£ φαΛ³ρ»έΑ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ·αυΩ³ρέ»ρ »έ ³ρο³Ρ³έναυΩ »ρΟρΗσ« έαυΫέε»λ Ρ»ο³ωρωΗρ γΏ« ν»ρηΗέέ»ρλ ³έΡ³έ·λο³έαυΩ »έ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ ν³λο³Ο³Ν »υ Η έε³λο Ρ³Ϋρ»έΗωΗ έ»ρΟρν³Ν χαΥ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ Ίρ»υΗ Γ» ΡαΉν³Ν³·ρΗέ ί³ο Ώ ½³ρΩ³σρ»Ι« αρ χ³ΛγαΥέ»ρΗ »υ χ³ΛσέαΥέ»ρΗ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ύαέΗ νρ³ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ Ω»ΟΑ« αρΑ σαυρο αυ ΩαυΓ ο³ρΗέ»ρΗέ« ΅³ρ»Ο»σΗΟ ΟΫ³έω ν³Ϋ»Ι»Ιαυ ΅αΙαρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ραν Ρ³έΉ»ρΣ« έ³ΛΑέορ»Ι Ώ γΙω»Ι Ρ³Ϋρ»έΗωΑ »υ ³ν»ΙΗέͺ γΗ ν³Λ»σ»Ι έ»ρΉέ»Ι Ηρ §Ο³εΗο³Ιέ»ρΑ¦ Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗέ³έλ³Ο³έ Χ³ΡΧΗ Ω»η, αρ ί³ο-ί³ο»ρΗͺ ΩΗ ³ΫΙ »ρΟρΗ Ρε³ο³Ο Ή³ιέ³Ιαυ ΅³ΥΣ³έωΗέ Ρ³Ο³ι³Ο, Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ Ω»ΟΑ« αρΑ 10 ο³ρΗ ε³Ϋω³ρ Ώ ΩΥ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³σΗ Ή³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²ίΛ³ο³ο»Υ»ρ Ώ λο»ΥΝαυΩ« ΟΗέΑ αρ΅»ρΗέ Ώ ϋ·έαυΩ©©© ΰ±έσ γ½³ρΩ³έ³λ£ ²ΫΉ ³Ω»έΑ ωΗγ Ώ« έ³Λ³·³ΡΗ ν³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η ΏΙ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρ Ώ έΟ³οαυΩ£ - ²έΡ³λΟ³έ³ΙΗέ Ο³λΟ³Ν»ΙΗ Ώ« Ο³λΟ³Ν»ΙΗέͺ νο³έ·³ναρ©©© - ²Ϋέω³έαν Ώ νο³έ·³ναρ« αρω³έαν ΕαΥανρΉΗ λ»ρΑ« νλο³ΡαυΓΫαυέέ αυ Ρ³ρ·³έωέ Ώ ν³Ϋ»ΙαυΩ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗσ χ³Λ³Ν« ΗλΟ ΡΗΩ³ ³ρΉ»έ §κχΫαυιωΗ Ωο³ναρ³Ο³έ¦ Ηέωέ³Οαγ §έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ¦« ³ε³ ΓαΥ έρ³έω έ³Λ π³ύύΗΗ ε»λ ½³ν³Ο ε³ρ·»υ»έ Ρ³Ϋρ»έΗωΗέ« Ρ»οα έαρ Ρ³έΉ·έ»έ ν³Ϋρ³Ρ³γ»Ι θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ε»λ Ω»ΝαυΓΫ³έ Ή»Ω£ Ίν αγ αω γΟ³ρΝΗ« Γ» ΕαΥανρΉΗέ έΩ³έ ΅³ρ΅³η³έωέ»ραν Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η ·σ»Ι£ Π²ΪΞ ζ²άφΰΘ²ΈΪ²ά |