22 June 2002

ìºðæÆÜ ÊàêøÀ

§èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³ Çñ å³ßïáÝÇó¦,- ³ë³ó ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ²ÕÇ Ñ³ÝùÇ Ñá·»µáõųñ³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ:

§Ø²È²Ú² ¼ºØÈÚ²¦ - §òºÈÆܲ¦ - §ìºð²ÌÜàôܸ¦

2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ³í³ñïÇÝ ÏѳëóÝÇ §È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³Ý - èáµ»ñï øáã³ñÛ³Ý - سÝáõÏ ¶³ëå³ñ۳ݦ Çñ »é³å³ïáõÙÁª ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ »õ »ññáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ:

¶ð²¶ºî ´²ò²îðàôÂÚàôÜ

§àã ÙÇ Ø»ÕñÇÇ Ñ³ñó ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ÙÇç³ÝóùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ýù µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ýù í³ñ»É,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ,- å³ñ½³å»ë г۳ëï³ÝÁ access Ïáõݻݳ ȳãÇÝÇÝ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁª Ø»ÕñÇÇݦ:

êμ´àôÜø²ÚÆÜ ¸ÆðøàðàÞàôØ

§ÀݹѳÝñ³å»ë ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý »õ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·áõÙ áõëïÇ ²Ä ϳÝáݳϳñ·Á å»ïù ¿ µË»óíÇ í»ñáÑÇßÛ³É µáÉáñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó¦,- ³Ûëå»ë Ù»Ïݳµ³Ý»ó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ê¸ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ:

¶àôÚÄ

ÐáõÝÇëÇ 20-Ç ÉáõÛë 21-Ç ·Çß»ñÁ Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ÇÝùݳëå³Ý ¿ »Õ»É Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ìɳ¹ÇÙÇñ ܳ½³ñÛ³ÝÁ£ سÑÇó ³é³ç ݳ »ñÏïáÕ ¿ ·ñ»É« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿© §Îáñóñ»É »Ù Ëáñ³Ã³÷³ÝóáõÃÛáõÝë ¥·Çï³Ï³Ý¤« ÇÙ Ù³Ñí³Ý Ù»ç áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÙ»Õ³¹ñ»ù£ ´áÉáñ Ýñ³Ýó« áõ٠ѳٳñ ÏÛ³ÝùáõÙ ÇÝã-áñ É³í µ³Ý ³ñ»É »Ù« ËݹñáõÙ »Ù ³Õçϳë Ù»Ý³Ï ãÃáÕÝ»ù¦£ ìɳ¹ÇÙÇñ ܳ½³ñÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ³éÇÃáí ÁÝóÝáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛáõݣγñ¹³ó»ù ݳ»õª ¿ç 7, 13£

²î²ØÜ Àܸ ²î²Ø²Ü

ºñ»Ï, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÝ ³ë³ó« áñ »ñÏñ³å³Ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ»ï»õÛ³É Ã»½Ý ¿ ï³ñ³Íí³Íª §Ü³« áí Ï÷áñÓÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ µéÝ»É ³ÙµÇáÝÁ ½³íÃ³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ó»éùÇó« Ù»Ýù ÏÏïñ»Ýù Ýñ³ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ¦£ ÆëÏ Ð¸Î Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó« Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª Çñ»Ýó Ù»Õ³íáñ »Ý ½·áõÙ© §ÊݹÇñÁ Ù»Ýù ÏÉáõÍ»Ýù« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù»Í ÉëáõÙÝ»ñ Ïϳ½Ù³Ï»ñå»Ýù« ϳë»Ýùª ÇÝãá±õ »Ýù Ù»Õ³¹ñáõÙ §27¦-Ç í»ñ³µ»ñ۳ɦ£ γñ¹³ó»ù ¿ç 5:

´Üàô²¶Æð

§ºñ»õÇ »ë ³ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó »Ù, áñáÝù ß³ï ÙáïÇÏÇó ß÷í»É, ͳÝáà »Ý »Õ»É áõ ѳٳï»Õ ³ß˳ï»É »Ý øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: ´Ý³íáñáõÃÛ³Ý ÝٳݳïÇå ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñª §³Ï³Ýç ù³ß»Éáõ, µ³ÅÇÝ ï³Ý»Éáõ¦, ÇѳñÏ» »Õ»É »Ý ݳ»õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ô³ñ³µ³ÕÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ¿ñ: ܳ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõ٠ѳٳéáõÃÛ³Ùµ, å³ïÅ»Éáõ, Çñ ³ë³ÍÝ ³Ý»Éáõ, ë»÷³Ï³Ý »ëÁ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ëË³É ÉÇÝÇ, ³é³ç ï³Ý»Éáõ ³éáõÙáí: ´Ý³íáñáõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ÙÇßï µÝáñáß »Ý »Õ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇݦ,- ³ëáõÙ ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ý³ËÏÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇó áõ ½ÇݳÏÇó, ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ñ³ÙسÝáõÏÛ³ÝÁ: гñó³½ñáõÛóÁª ѳçáñ¹ ѳٳñáõÙ:

²Ø²ÈÚ²ÜÀ ì²Êºò²ì

§²1+¦-Á Ù³ïݳÝᯐ ¿ñ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ §²ñï 13¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹»Ý 10 ³ÙÇë ¿, »Ã»ñ ¹áõñë ãÇ ·³ÉÇë: Àëï ·áñÍáÕ ûñ»ÝùǪ »Ã» áñ»õ¿ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ 6 ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï »Ã»ñ ¹áõñë ãÇ ·³ÉÇë Çñ»Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ùµ, ѳÝÓݳÅáÕáíÁª ݳ˳·³Ñ ¶.²Ù³ÉÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, å³ñï³íáñ ¿ ³Û¹ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ½ñÏ»É ³ñïáݳ·ñÇó »õ ³½³ïí³Í ѳ׳ËáõÃÛáõÝÁ ¹Ý»É ÙñóáõÛÃÇ: §²1+¦-Ç ³Û¹ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá §²Ù³ÉÛ³Ý & Co.¦-Ý ÷áñÓ»ó ѳå×»å §áõÕÕ»É ³Û¹ ë˳ÉÁ¦: ºñ»Ï §²ñï 13¦-Á ³ëáõÉÇë Ññ³íÇñ»ó »õ ѳÛïÝ»ó, áñ »Ã»ñ ¹áõñë Ï·³ ³ñ¹»Ý ÑáõÉÇëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ ãÇ §÷ñÏǦ ²Ù³ÉÛ³ÝÇÝ, ù³Ý½Ç ³Û¹ ûñÇݳ˳ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ï»ÕÛ³Ï »Ý µáÉáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõß³¹Çñ Ñ»ï»õáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇݦ,- ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ §²1+¦-Á:

50 ¸ð²ØÆòª 100

§²é³íáïÁ¦ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ³Ñ³½³Ý· ¿ñ ëï³ó»É ÃÇí 13 »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëáõ áõÕ»í³ñÓÁ 50-Çó 100 ¹ñ³Ù ¹³ñÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ²Û¹ »ñÃáõÕáõó û·ïíáÕÝ»ñÇ µáÕáùÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ñ ѳݹÇë³ó»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ áñáß »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ« áñáÝó ÃíáõÙ »õ ÃÇí 13-Ç« áõÕ»í³ñÓÁ 50 ¹ñ³Ù ¿£Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ݳ»õ Ýßí»É ¿ñ« áñ í³ñáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñ³Í ·Ý³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõÕ»õáñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ñ³½³Ý·»É »õ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óݻɣ öáñÓ»óÇÝù å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñ»· ´³ñë»ÕÛ³ÝÇó£ ܳ ѳëï³ï»ó« áñ áõÕ»í³ñÓÝ Çñáù µ³ñÓñ³ó»É ¿ »õ ³í»É³óñ»ó« áñ ÃÇí 13 »ñÃáõÕÇÝ Ý³ËÏÇÝáõÙ ³ß˳ï»ÉÇë ¿ »Õ»É 50 ¹ñ³Ù áõÕ»í³ñÓáíª Ñ³Ù³Ó³ÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ£ ÆëÏ Ýáñ ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳëï³ïí»É ¿ áõÕ»í³ñÓÇ 100 ¹ñ³Ù ã³÷Á£ ò³íáí ³ñӳݳ·ñáõÙ »Ýù« áñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿É Ç íݳë ëå³éáÕÇ ¿« ÇÝãå»ë ó³Ýϳó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝ£ È© ´©

δ²òìÆ Þ²ø²ðÆ ¶àð̲ð²Ü

Ö³Ùµ³ñ³ÏÇ §ê»É»Ý³¦ ´´À-Ý ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏÙ³ÝÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ·áñͳñ³ñ Íñ³·Çñª ·áñͳñ³ÝÇ ßÇݳÝÛáõûñÇ áõ ÏáÙáõÝÇϳódzݻñÇ µ³½³ÛÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ß³ù³ñÇ ÙÇÝÇ ·áñͳñ³Ý ϳéáõó»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ Àëï ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ« ï³ñ»Ï³Ý ³Ûëï»Õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ»É 2«5 ѳ½³ñ ïáÝݳ ß³ù³ñ£ ¸ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·áñͳñ³Ýáõ٠ϵ³óíÇ 120-150 ³ß˳ï³ï»Õ« ÇëÏ ß³ù³ñÇ ÑáõÙù ѳݹÇë³óáÕ ×³Ïݹ»ÕÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ ÏÁݹ·ñÏíÇ 230-250 ³ß˳ïáÕ£ ²Û¹åÇëáí«ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ÏÉáõÍíÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ËݹÇñÁ£ Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ 350 ÙÉÝ ¹ñ³Ù í³ñÏ« áñÝ ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó£ ²ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý ½µ³Õí»É ݳ»õ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ« ù³ÝÇ áñ ß³ù³ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó ·áÛ³ó³Í ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ó÷áÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É áñå»ë ³Ý³ëݳϻñ£ Ìñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ñï³¹ñí³Í ß³ù³ñÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³é³ùíÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ« ³ÛÝáõÑ»ï»õª ѳñ»õ³Ý Ù³ñ½»ñ£ Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝáõÙ Ïϳéáõóí»Ý Ýáñ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñª ׳Ïݹ»ÕÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ Üáñ Ó»éݳñÏáõÙÁ áã ÙdzÛÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿ ÉáõÍáõÙ« ³ÛÉ»õ áõÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ£ ê³ÑٳݳٻñÓ ³Ûë ·áïáõÙ å»ïù ¿ ³é³í»É³·áõÛÝë å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñíÇ« áñå»ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ³Ý³Ý ·áÝ» Çñ»Ýó ѳݳ峽ûñÛ³ ѳóÁ í³ëï³Ï»É£ ܺÈÈÆ ê²Ð²ÎÚ²Ü

àôêî² äàÔàêÀ ¸Æîزش ¾ غèºÈ©©©

ºñ»ëÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÉ»ÏïÇí³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñáõëï ·ÛáõÕ³óÇ äáÕáëÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ ÁݹáõÝí»É ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁª ¹ÇÙ³¹ñ»Éáí ·ÛáõÕÇ ³ÏïÇí Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ£ ºí ³Ñ³ 1934é ·³ñݳÝÁ ٻݳïÝï»ë äáÕáëÁ« ã¹ÇٳݳÉáí ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ« Ñá·»Ï³Ý Í³Ýñ ³åñáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí ëñïÇ Ï³Ãí³Í ëï³Ý³Éáíª Ñ³ÝϳñÍ³Ù³Ñ ¿ ÉÇÝáõÙ£ ÜáõÛÝ ûñÁ »ñ»Ïá۳ݫ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíáõÙ ÏáÙáõÝÇëï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Çñ »ÉáõÛÃÇ í»ñçáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿© §ÀÝÏ»ñÝ»ñ« áõëï³ äáÕáëÁ ¹Çïٳٵ ¿ Ù»é»É« áñ ÏáÉËá½ ãÁݹáõÝíǦ£´³í³Ï³Ý ã¿« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ« ÷³ëïáñ»Ý« ëå³Ý»É ¿ ٻݳïÝï»ë äáÕáëÇÝ »õ ¹»é Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý Ù»éÝ»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç£ àõëï³ äáÕáëÇ Ù³Ñí³Ý ѳçáñ¹ ûñÁ Ïáõëϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ« ½·³Éáí Çñ ÏáÙáõÝÇëïÇ ³Ýѻûà ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝÁ« ëÏëáõÙ ¿ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ï³Ý»É ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ« ³ë»Éáí« áñ äáÕáëÇ Ù³ÑÁ ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ÉÁ í³ñϳµ»ÏáõÙ ¿ áã û ÏáõɳÏÝ»ñÇÝ« ³ÛÉ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ£ ÚáóݳëáõÝ ï³ñí³ í³Õ»ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿« áñ ÑÇÙ³ ¿É ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ѳïϳå»ë µ³Ý³ÏáõÙ« ¹»é Ï³Ý ¹»åù»ñ« »ñµ ٳѳóáÕÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ« ù³Ý ëå³ÝáÕÇݣغÈÆø ʲâàÚ²Ü

Ò²ÊàÔì²Ì кèàôêî²êºðƲÈÆò кîà

»»õ µñ³½ÇÉ³Ñ³Û ÏÇÝáé»ÅÇëáñ èáõµ»Ý î»ñ-´áÛ³çÛ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ë»ñÇ³É Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ Íñ³·ÇñÁ ˳÷³Ýí»ó« ù³Ý½Ç §¶Éáµá TV international¦ Ñ»éáõëï³ëïáõ¹Ç³Ý å³ï׳鳵³Ý»ó« áñ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ Ñ»éáõ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇó« ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û é»ÅÇëáñÁ ÏñÏÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿£ àõ û»õ ݳ Ëáõë³÷áõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó« ë³Ï³ÛÝ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳñáÕ³ó³Ýù ѳݹÇå»É Ýñ³Ý »õ ×ßï»É ºñ»õ³Ý ·³Éáõ Ýå³ï³ÏÁ£ - Øï³¹Çñ »Ù ³í»ÉÇ É³í ͳÝáÃ³Ý³É Ñ³Û ³ñí»ëïÇÝ«³Ý½Ç 2003é ·³ñݳÝÝ áõ½áõÙ »Ù ºñ»õ³ÝáõÙ ³ñí»ëïÇ ÙÇ Ù»Í« ³Ýݳ˳¹»å ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝ ³Ýóϳóݻɫ- ³ëáõÙ ¿ è© î»ñ-´áÛ³çÛ³ÝÁ£ ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ë³ §ê³Û³Ã- Üáí³ÛÇó¦ ï³ñµ»ñí»Éáõ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ÏÉáñÇÏ Ãí»ñ ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ« ë³Ï³ÛÝ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ ³ñí»ëïÇ µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÁ© ˳ãù³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ« ÷áñ³·ñáõÃÛáõÝ« Ýáñ³Ó»õáõÃÛáõÝ« ³ëÙáõÝù« ÏñÏ»ë³ÛÇÝ ³ñí»ëï« Ã³ïñáÝ« ÏÇÝá« å³ñ³ñí»ëï« »ñ·³ñí»ëï« Ï»ñå³ñí»ëï£ - ê³ ÙÇ ÷³é³ïáÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ« áñï»Õ å³ñ·»õ³ïñí»Éáõ »Ý û° é»ÅÇëáñÝ»ñ áõ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ »õ û° ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »ñ·Çã-»ñ·ãáõÑÇÝ»ñ »õ« áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿« áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿« ÷áñÓ»Éáõ »Ù ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹Ý»Éª ÃÇÏáõÝùáíÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ï»ñáí ¹³ñÓݻɫ ³ÝÃÇÏáõÝùÝ»ñÇݪ ³í»ÉÇ ³Ýï»ñ«- ³ëáõÙ ¿ è© î»ñ-´áÛ³çÛ³ÝÁ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇÝ« ³å³ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ñáõß³Ýí»ñÝ»ñ »õ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ« ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ Ïëï³Ý³Ý ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù« áíù»ñ Ïѳٳñí»Ý ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ »ñ·ÇãÁ« »ñ·ãáõÑÇÝ« ¹»ñ³ë³ÝÁ« ÝϳñÇãÁ©©© Üñ³Ýó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ÏßÝáñÑíÇ 300-³Ï³Ý ¹áɳñ£ Ìñ³·ñÇ ·³Õ³÷³ñÝ« ÇÝã Ëáëù« áÕçáõÝ»ÉÇ ¿£ ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñáõë³É« áñ ³Ûë Íñ³·ÇñÝ ¿É ݳËáñ¹Ç ׳ϳﳷñÇÝ ãÇ ³ñųݳݳ£ ÜÆÎàÈ²Ú ØºÈÆøÚ²Ü

§àêκ Üàî²ÜºðƦ ö²è²îàÜ

§Î³Ý³½¦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÝ ³ñ¹»Ý 6 ï³ñÇ ¿« ÇÝã ѳßí»ïáõ ѳٻñ·Á í»ñ³Í»É ¿ §àëÏ» Ýáﳦ ÷³é³ïáÝÇ£ ²Ûë ³Ý·³Ù ³ÛÝ Ï³½Ùí³Í ¿ñ »ñ»ù µ³ÅÝÇóª ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ« óï»ñ³Ï³Ý ³ñí»ëï »õ å³ñ£ ºÉáõÛà áõÝ»ó³Ý §Î³Ý³½¦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ §ÞáÏáɳ¹¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ« å³ñ³ñí»ëïÇ ¹åñáó-ëïáõ¹Ç³ÛÇ ë³Ý»ñÁ« §È³á¦ »õ §Î³Ý³½¦ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ §ÜÛáõ-ÇÙÇç¦ Ã³ïñáÝ- ëïáõ¹Ç³Ý£ §Î³Ý³½Çݦ Çñ»Ýó áÕçáõÛÝÝ ¿ÇÝ µ»ñ»É Ï»ÝïñáÝÇ Ý³ËÏÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ« §¶³ñáõݦ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÁ »õ ÏñÏݳÏÇ ¶ñ³Ý åñÇÇ ³ñųݳó³Í ÷áùñÇÏ ¶áé ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ£ §Î³Ý³½¦ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý سÝí»É ê³ñǵ»ÏÛ³ÝÁ ÍÝÝ¹Û³Ý 70-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ï»ÝïñáÝÇ ßÝáñѳϳɳ·ÇñÁ ѳÝÓÝ»ó êáõñ»Ý ¶Û³ÝçáõÙÛ³ÝÇÝ£ ä³ïíá·ñ»ñ ëï³ó³Ý ݳ»õ §àëÏ» Ýáﳦ ÷³é³ïáÝÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ£ ²Ü²ÐÆî ØàôÞºÔÚ²Ü