22 June 2002

Πρ³ο³ε ε³Ρ³έη

Π³Ϋ ΕαΥανρΉΗ σρν³Ν ΅έ³Ο»σαυΩΑ« αρ Ή³ρ³λΟ½΅Ηέ ΒαυρωΗ³ΫαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν »Υ»ιέΗ Ρ»ο»υ³έω Ώ« ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ »Υ»Ι Ώ Ω»ρ σ³νΑ« Ω»ρ Ωο³ο³έηαυΓΫαυέΑ£

Ίν Ή³ ΅έ³Ο³έ Ώ« αρανΡ»ο»υ Ρ³Ϋ»ρΗλ ΑέΉΡ³έαυρ ΓνΗ ίαυρη 3/4-Α ³εραυΩ Ώ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο »ρΟρέ»ραυΩ »υ ΩΗ³Ϋέ 1/4-Αͺ Ρ³Ϋρ»έΗ »ρΟραυΩͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ χαΛν»Ι »έ« χαΛν»Ι »έ έ³»υ οέο»λ³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ£ ²ΫΕΩ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ ³εραΥ Ρ³Ϋ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ Ηρ»έσ ³ερ³Ν »ρΟρΗ ·Ηο³ο»ΛέΗΟ³Ο³έ έν³ΧαυΩέ»ρΑ ΅»ρ»Ι »υ έ»ρΉέ»Ι Ρ³Ϋρ»έΗ »ρΟραυΩ£ Ζ Ή»ε, ε³ο»ρ³½ΩΗσ Ρ»οα« Χ³εαέ³σΗέ»ρέ Ηρ»έσ ΅αυΡ»ρέ ³ν³ρο³Ν »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗέ αυΥ³ρΟ»σΗέ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ρΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΅αυΡ»ραυΩ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΑ Λαρ³σέ»Ιαυ« ³ν»ΙΗ ε³ρ½ ³λ³Νͺ ΉρλΗ ο»ΛέΗΟ³ΫΗ »υ ο»λ³Ο³έ έν³ΧαυΩέ»ρΑ Ρ³Ϋρ»έΗ »ρΟραυΩ έ»ρΉέ»Ιαυ έε³ο³Οαν£ ά³»υ έΩ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³σ³ορ»Ι« αρ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³ΟαυΩ Φ³εαέΗ³έ Ο³ραΥ³σ³ν ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ Ρ»ο»υ³έωαν ³ν»ρν³Ν οέο»λαυΓΫαυέΑ »υ ½³ρ·³σΩ³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν Ρ³λέ»Ι »υ ³έσέ»Ι ³ι³ν»Ι ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ρΗσ£ Ίν Ή³ ·έ³Ρ³ον»σ αρε»λ §Χ³εαέ³Ο³έ Ρρ³ίω¦£

ΚκΠΨ ο³ρΗέ»ρΗέ έΩ³έ ω³ΫΙ Ρέ³ρ³ναρ γΏρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι« »υ ΩΗ³Ϋέ ΨΗαυΓΫ³έ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα« »ρ΅ Π³Ϋ³λο³έΑ Ριγ³Ον»σ ³έΟ³Λ ε»οαυΓΫαυέ« Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο»ΥΝν»σ ϋ·ο³·αρΝ»Ι ³ίΛ³ρΡαν Ω»Ο λχιν³Ν Ρ³Ϋ»ρΗ έ»ραυΕΑ£ ²Ρ³ Ρ»έσ ³ΫΉ Ωο³ΉραυΓΫ³Ω΅ Ο³½Ω³Ο»ρε»σΗ αυλ³έαΥ³Ο³έ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ν»Ρ³ΕαΥανέ»ρ« αραέσ« ΅³σΗ ο»Υ³σΗ αυλ³έαΥέ»ρΗσ« Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ έ³»υ κχΫαυιωΗ Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσ αυλ³έαΥέ»ρΑ£ Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ν»Ρ³ΕαΥανΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώρ 80-100 ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗ αυλ³έαΥ£ ΐέΉ αραυΩ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ν»Ρ³ΕαΥανΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ρρ³ο³ρ³Ον»Ι »έ ³ι³έΣΗέ ·ρωαυΫΟέ»ραν£

μ»Ρ³ΕαΥανέ»ρΑ Ω»Ν Ή»ρ ΏΗέ Λ³ΥαυΩ έ³»υ κχΫαυιωΗ ·³ΥΓϋη³Λέ»ρΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ αυλ³έαΥέ»ρΗ ΅³ρ»Ο³Ω³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ·αρΝαυΩ£ Ίλ Ρ³ν³οαυΩ ΏΗ« »υ ³ΫΕΩ ΏΙ ΙΗανΗέ Ρ³ν³οαυΩ »Ω« αρ ³λοΗΧ³έ³΅³ρ Χ³εαέ³Ο³έ χαρΣΑ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ έ³»υ Ω»½ Ωαοͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ Ζ Ή»ε, ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Λ»Ι³σΗͺ §Χ³εαέ³ν³ρΗ¦ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ο³ραΥ »έω Ω»Ν³ε»λ ί³Ρ»Ι£

²Ϋα« ³Ϋλϋρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ ³ίΛ³οαυΩ »έ Ρ³Ϋ»ρΗλ« έ³»υ Ω»½ έΩ³έ σρν³Ν ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ ϋ·οΗέ£ ²ΫΉ ³ίΛ³ο³έωΑ ·Ηο³Ο³έ ΡΗΩωΗ νρ³ͺ ΡΗΩέ³ναρν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ Ή»εωαυΩ« Ο³ραΥ »έω Ω»Ν³ε»λ ί³Ρ»Ι£ ²Ρ³ ³ΫΉ έε³ο³Οαν ³ι³η³ρΟαυΩ »Ω Π³Ϋρ»έΗω-κχΫαυιω ΅³½Ω³΅έαυΫΓ ³ίΛ³ο³έωΑ ΡΗΩέ³ναρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ²Άά Ο³ιαυΫσαυΩ λο»ΥΝ»Ι Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΟαΩΗο» Ο³Ω Π³Ϋρ»έΗω-κχΫαυιω Ο³ε»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ω³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέ£ ΆοέαυΩ »Ω« αρ ³ι³έσ Ρ»ο³Σ·»Ιαυ Ρρ³ο³ε ε»οω Ώ ·έ³Ι ³ΫΉ ω³ΫΙΗέ£ ²ν»ΙΗέ, ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ϋ·ο³Ο³ρ ΟΙΗέΗ ΡΗΩέ³Ήρ»Ι Π³Ϋρ»έΗω¬κχΫαυιω Ω³ΩαυΙ£

²έίαυίο, ³ρΕ» ε³ρ½»Ι« Γ», ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ηέγε»λ »Υ³ν« αρ Ή³Ή³ρ»σν»σΗέ §δ³ρΩ³έΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΟαΥΩΗσ Ο³½Ω³Ο»ρεναΥ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ν»Ρ³ΕαΥανέ»ρΑ£

Ά. ²μ²ΆΪ²ά
ΠΠ Ά²² ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ,
§δ³ρΩ³έΗ¦ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ έ³Λ³·³Ρ