29 June 2002

ΰν έ³Λ³·³Ρͺ Πθ²Ξΐ©©© χ³Ι³έ

Π³Ϋ³λο³έΗ ΊρραρΉ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ ΅³σ³ι³ε»λ έ³Λ³·³Ρ³Ω»ο ΉΗρωαραίΩ³Ω΅ ³γωΗ ΑέΟ³Ν Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»ο θαυ΅»έ ΨΗρ½³Λ³έΫ³έΑ« »ρ»Ο ΡΫαυρΑέΟ³Ιν»Ιαν Ψ³ΩαυΙΗ ³½·³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅αυΩ« Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ρ»σ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω »υλ ΟρΟέ»Ι ³ρΉ»έ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΩΗ ΩΗοω:

§²λε³ρ»½αυΩ »Υ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗσ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗͺ Ω»ρ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ¦,- ³λ³σ έ³£ ψ³Υ³ω³Ο³έ ³λε³ρ»½Ησ Ήαυρλ« ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ« αρΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ έαυΫέε»λ Πθ²Ξ-Η ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρΗ ΩΗ³Ο ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ Ώρ« Ρέ³ρ³ναρ« ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν« ν»ρ³Ή³ρΣΑ Πθ²Ξ-Ηέ »ρΟέορ³έωΗ ³ιη»υ γΗ Ο³έ·έ»σέΗ£ Πθ²Ξ-έͺ Η Ή»Ωλ θαυ΅»έ ΨΗρ½³Λ³έΫ³έΗ« §Ρ³ρ·»Ιαν ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ αραίαυΩΑͺ χαρΣαυΩ »έω Ι³νΑ Ωο³Ν»Ι Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Ω³λΗέ »υ Ο³ρΝαυΩ »έω« αρ έΩ³έ ΅³έ γΗ ³έΗ¦£ ΖλΟ »Γ»« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ³ΫΉ ω³ΫΙέ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ή³ιέ³« Ή³« Αλο Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»οΗ« §ΟΩ»Ν³σέΗ Ω»ρ ε³ίοε³έ³Ν Γ»Οέ³ΝαυΗͺ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ ί³έλ»ρΑ¦£ βέ³Ϋ³Ν ³ΫλϋρΗέ³Ο Ρε³ο³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Πθ²Ξ-έ §³ΟέΟ³ΙΗωέ»ρ γαυέΗ¦« ΅³Ϋσ ε³ραέ ΨΗρ½³Λ³έΫ³έέ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ε³ρ½³ε»λ νλο³Ρ Ώ« αρ 2003-Η ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Πθ²Ξ-Α έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ£ §Ξ³ιαυσαΥ³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ¦ Πθ²Ξ-Η αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ραν 2003-Ηέ ψαγ³ρΫ³έέ Ώ Αέορν»Ιαυ ΠΠ έ³Λ³·³Ρ£ Ξ³ρΝαυΩ »έω« ³ε³·³ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΙΗέ»Ιαυ νλο³ΡαυΓΫ³έ χ³λοέ ³ΫΉ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ ³έΩΗη³Ο³έ ³ρΉΫαυέω Ώ£

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ 1996-Ηέ Πθ²Ξ ΉΗρωαραίΩ³έΑ« θ© ΨΗρ½³Λ³έΫ³έέ ³ρΉ³ρ³σ³νͺ §³ΫΉ ίρη³έαυΩ »λ γΏΗ Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»οΑ¦« ΅³Ϋσ ε³ο³λΛ³έ ο³Ιαν έ³ΛέΗέ»ρΗ χαΛ³ρ»έ« ³ΫΉ αραίαυΩΑ §ΧΗίο¦ ΅έαυΓ³·ρ»σ« ω³έ½Η Πθ²Ξ-Α ο»λ»Ι Ώρ« §Γ» Η±έγ Ώρ έί³έ³ΟαυΩ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ« Η΅ρ»υ ν³ργ³ε»ο¦£ ψ³έ½Η Πθ²Ξ-Α ΛΗλο Ώ Ο³ρ»υαραυΩ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΑ »υ ³ΫΉ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ ³ι³ηΗέ Ή»ΩωΗέ« ³ε³ Πθ²Ξ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»½ ΓαυΫΙ »έω ο³ΙΗλ ί»Υν»Ι »υ »έΓ³Ήρ»Ι« αρ »Γ» 2003-Ηέ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·³έ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ Ο³Ω έαρ³σν³Ν ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ« Ώ³Ο³έ γΏ« Πθ²Ξ-έ Ηρ λΟ½΅αυέωΗέ Ρ³ν³ο³ρΗΩ ΟΟ³ο³ρΗ Ρ»έ³ρ³έΗ Ηρ Ή»ρΑ£ Πθ²Ξ Ρ³ν³ο³Ωωέ ³έχαχαΛ Ώ£

ΠΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ·ρΟαυΩͺ Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»οέ« ΗΡ³ρΟ»« γΏρ Ο³ραΥ Ρ³ρΩ³ρ ³ιΗΓΑ ΅³σ ΓαΥέ»Ι »υ γΓν³ρΟ»Ι έ³ΛαρΉέ»ρΗ §³έϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ¦ͺ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³λ»σαυΩ« ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ χ³ΟαυΩ« §ΟαΩεΫαυο»ρέ»ρΗ ίεροαυΩ¦« ΗέγΑ Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»οΗ Ω»Οέ³΅³έΩ³Ω΅« έί³έ³ΟαυΩ Ώρͺ §Ω»έω Οαγέγ³σέ»έω« Οίερο»έω Σ»½¦£ ΰυ ε³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ω« ³ΫΉ Ωαο»σαυΩΑ Ή³ο³ε³ρο»Ιαυ ε³οΧ³ιανͺ Πθ²Ξ-Α« αρΗ ³ο»έ³ε»οέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ θ© ΨΗρ½³Λ³έΫ³έέ Ώρ ₯Ή³ ε³ραέΑ Ρ³οαυΟ ΑέΉ·Ν»σ€« γΩοέ»Ιαν §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ΩΗ³ναρΩ³έ Ω»η« Οαρσρ»Ι Ώρ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ηρ ³Γαιέ»ρΑ£ Π³έαυέ ³ΫΉ λρ΅³εΥΝαυΓΫ³έ« §έ³ΛΟΗέέ»ρΑ¦« Ο³ρΝαυΩ »Ω« ³ρΕ³έΗ »έ Ο³Λ³Υ³έΗ£ ΰυ Πθ²Ξ ³ο»έ³ε»οέ Ηρ Ρ»ρΓ³Ο³έ Ρ³ρ·³έωΗ οαυρωέ Ώ Ω³οαυσαυΩ« Ο³ρΝαυΩ »Ω« έ»ρΟ³ ³έϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ ύαέΗ νρ³ §·αρΝαΥ »υ ³ε³·³¦ έ³Λ³·³ΡΗέͺ ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο»Ιαν έρ³ §ω³Υ³ω³Ο³έ« Ω³ρΉΟ³ΫΗέ »υ Ο³Ω³ΫΗέ ΅³σ³ιΗΟ αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

ψ³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫαυέΑ ι»υ³έίΗ½Ωέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ Η΅ρ»υ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ£ ΖίΛ³έαυΓΫαυέ-ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ-ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ρ³ρ³χαχαΛ ΑέΓ³σωΑͺ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέ£ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ν»ραέίΫ³Ι §΅³σ³ιΗΟ αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ¦ »Ιέ»Ιαν« Ρ³ν³έ³΅³ρ« θ© ΨΗρ½³Λ³έΫ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ έ³Λ³·³ΡΑ §ι»υ³έίΗλοέ»ρΗέ¦ͺ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρέ»ρΗέ« ³ρΕ³έΗ Ρ³Ο³Ρ³ρν³Ν Ώ ον»Ι© §Ηρ»ρέ Ηρ»έσ ³έαυέέ»ραν Ώ Οαγ»Ι¦ »υ Γ»Οαυ½ ³ι³έσ Ν³χ»ρΗ« ΅³Ϋσ αΥηαυέ»σ §Ο³έαέ³Ο³ρ·³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ω³ρΩέΗ ³ίΛ³ο³έωΗέ Λ³έ·³ρ»Ιαυ ΡΗΩω »έ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ¦£ Ίν ΅³½Ω³έί³έ³Ο ³ρﳡ»ρ»σ© §ΖΙΫαυ½Η³ λο»ΥΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ έ³»υ Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έ ΙΗέ»Ι¦£ Ψ»ρ σ³έΟαυΓΫαυέέ Ώ« αρ ΅αΙαρΗ »ρ³½³έωέ»ρέ Ηρ³Ο³έ³έ³έ£

ΚαρΡρΉ³ρ³έΗ ³η σ»έορΗλο³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ ε³Ο³λΑ Ιρ³σέ»Ιαυ ΩΗοαυΩαν Πθ²Ξ-Α §·³Υ³χ³ρ³Ο³έ¦ Ή³ίΗέωέ»ρΗ Ω»η ΟΩοέΗ£ ΖλΟ ³ΫΉ Γ»Ω³Ϋαν §²ι³ναοΗ¦ ΩΗ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ ³ιΗΓαν Οαγ ³ρ»σ §Ρ³ν³ο³Ι §²ι³ναοΗέ¦« γέ³Ϋ³Ν ΙαυρΗ Ρ³ν³λοΗαυΓΫαυέΑ Ρ»ρω»σ£ ΄³Ϋσ« §ΝαυΛέ ³ι³έσ Ορ³Ο γΗ ΙΗέαυΩ¦« ³ι³ν»Ι »υλͺ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά