4 June 2002

ξΊΚάΰΘΰΆΖ²ͺ Π²άΰτά Ξ²ΒΖ

§Άρ³έΉ ψ»έΉΗέ¦ νέ³λ Ώ Ορ»Ι« ΅³Ϋσ αγ Ηρ Ω»Υωαν

§ΖρΗλ »χ»ΙΑ Ο³Ω γ»χ»ΙΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³±ρσ¦«- νρΉανν»σ §Άρ³έΉ ψ»έΉΗ¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ ²ρΩΗέ» ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υ Ρ³ν»Ι»σ« αρ Ή³ ·αρΝ³ρ³έΗ έ»ρωΗέ ΛαΡ³έασέ Ώ£ Ζ ·ΗοαυΓΫαυέ έί»Ω« αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ« ³½·³ΩΗηΫ³έ« έ»ρ³½·³ΫΗέ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗσ ½³ο« §²ι³ναοΗέ¦ Ρ»ο³ωρωραυΩ »έ έ³»υ έ»ρ·αρΝ³ρ³έ³ΫΗέ Ρ³ρσ»ρέ ³Ϋέω³έαν« αρω³έαν Ήρ³έω ³ιέγναυΩ »έ »ρΟρΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ λασΗ³Ι- οέο»λ³Ο³έ« ³ιαΥη³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗέ« αυ έ³»υ ονΫ³Ι »ρΟρΗ ΏΟαΙα·Η³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗέ£ ΄³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ω»ρ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫ³Ω΅« έ³Λ³·³Ρ³Ω»ρΣ ίρη³έ³Οέ»ρΗσ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ΩΗ Λαίαρ ·αρΝ³ρ³ρ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗσ Ω»Ν ω³έ³ΟαυΓΫ³Ω΅ Ο³ΓΗ χαίΗ Ώ έ»ρΟρ»Ι Π³Ϋ³λο³έ£ ²ΫΉ έαυΫέ ·αρΝ³ρ³ρΗέ ε³οΟ³έαΥ Λο³σρ³Ν Ο³ΓΗ ε³ορ³λοΩ³έ ³ρο³Ήρ³Ω³λαυΩ ονΫ³Ι Ο³ΓΗ χαίαυσ Λο³σρ³Ν Ο³Γ λο³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ χαίαυέ αραί ωΗΩΗ³Ο³έ ΅³Υ³ΉρΗγέ»ρ »έ Λ³ιέαυΩ£ Ζ Ή»ε« ³ΫΉ ·αρΝ³ρ³ρΑ ν»ρη»ρλ Ρ³ΫοέΗ Ή³ρΣ³ν έ³»υ §²ύﳡ¦ Σ»ΓΗ Ο»ΥΝΩ³έ ·αρΝαν£ ΖλΟ ³Ϋλ αΥη ε³οΩαυΓΫ³έΑ« Αλο Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫ³έ« §Άρ³έΉ ψ»έΉΗέ¦ ³ιέγναυΩ Ώ ³Ϋέω³έαν« αρ ν»ρΑ έΟ³ρ³·ρν³Ν Λο³σρ³Ν Ο³Γέ ϋ·ο³·αρΝαυΩ Ώ Ηρ ³ρο³ΉραυΓΫαυέαυΩ£ ΖέγΑ« οΗΟΗέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ρ»ρω»σ« εέΉ»Ιαν« αρ Ηρ»έω §Γ³ρΩ »υ ΅³ρΣρ αρ³ΟΗ¦ Ο³Γ »έ ϋ·ο³·αρΝαυΩ£ Ζ ε³ο³λΛ³έ Ω»ρ Ρ³ρσ³ΉρΩ³έ« ·αρΝ³ρ³έΗ ο»ΛέαΙα·Η³Ο³έ ·Ναν χαΛοέϋρ»έ μ³Ι»έοΗέ³ ΆΙ»΅αν³έ ε³ρ½³΅³έ»σ« αρ §»Γ» Ο³ΓΗ ωΗΩΗ³Ο³έ σαυσ³έΗίέ»ρΑ ο³ρ΅»ρ »έ« γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ Ή³ ³έαρ³Ο Ώ »υ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ αγ »έΓ³Ο³£ δ³ρ½³ε»λ« ε³ορ³λοΩ³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρέ Ώ ε»οω χαχαΛ»Ι¦£ ²λν³ΝΗσ Ρ»ο»υαυΓΫαυέέ»ρΑ ΓαΥέαυΩ »έω ΑέΓ»ρσαΥΗέ£

Ζ Ή»ε« ε³ρ½ν»σ« αρ Ο³ΓΑ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« αγ εΗο³έΗ Ώρ λ»ραυσω³ΫΗέ ΗρΗλΗ ³ρο³ΉραυΓΫαυέαυΩ« ω³έ½Η ν»ρηΗέΗλ Ρ³Ω³ρ Ρ³οαυΟ ΛοαυΓΫαυέΑ« ΓΓν³ΫέαυΓΫαυέΑ« Λαέ³ναυΓΫαυέΑ »υ ³ΫΙ ε³ρ³Ω»ορ»ρ ΛΗλο ε³Ρε³έ»Ι Ώ ε»οω£ ²ΫλΗέωέ« ·Ηο³Ρ»ο³½αο³Ο³έ Ιαυρη ερασ»λΗσ Ρ»οα ·αρΝ³ρ³έΗ ο»ΛέαΙα·έ»ρέ Η ν»ρηα Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ι »έ ³ΫΉͺ Σ»ιωΗ ο³Ο »Υ³Ν Ο³Γαν λ»ραυσω³ΫΗέ ΗρΗλ ³ρο³Ήρ»Ιαυ ·³ΥοέΗωΑ£ κ³Ο³Ϋέ« Αλο ²© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ« λο³σναΥ ΗρΗλΗ αρ³Οέ Ηρ»έσ γΗ ΅³ν³ρ³ραυΩ£ ΆαρΝ³ρ³έΗ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έΗ Ο³ρΝΗωαν« §Ή³ Λ³έαυΓαυΩ 5-6 ϋρ Ωέ³Ιαυσ Ρ»οα Ογαρ³έ³¦« αυλοΗ Ω³λέ³·»οέ»ρέ ³ΫΕΩ ΏΙ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ χ³χαυΟ ε³Ρε³έ»Ιαυ ·³ΥοέΗωΑ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ι£

²ε³ οΗΟΗέέ»ρΑ λΗρ³ΡαΕ³ρ ³ι³η³ρΟ»σΗέ ίρη»Ι ·αρΝ³ρ³έΗ ³ρο³Ήρ³Ω³λ»ραν »υ ο³λέ ³έ·³Ω Ιλ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ Ω»Ο ³έ·³Ω ο»λέ»Ι£ ϊ΅Ϋ»ΟοΗναυΓΫαυέ ε³Ρε³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έί»Ω έ³»υ« αρ« ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν« ίρη³ΫσΗσ οε³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ Ήρ³Ο³έ ΏΗέ© Ρ³οΟ³ε»λ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώρ Ρρ³νΗραυΩ ³ρο³Ήρ³Ω³λ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ Ω³ωραυΓΫαυέΑ£ δ³ορ³λοΗ ³ρο³Ήρ³έωΗσ ΅³σΗ« έ³»υ ΡαυΩω»ρΗσ ³ι³η³ρΟ»σΗέ Ρ³Ωο»λ ³έ»Ι£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ Λο³σρ³Ν Ο³ΓΗσ« ΗέγΑ, Ω»Ν Ρ³ίναν« ³ΫσΗλ Ω»Υ³ναρέ Ώρ£ Ξ³ΓΑ λαναρ³Ο³έ Ο³Γ Ώρ£ ΖΡ³ρΟ»« χαρΣ»Ιαυ ΑέΓ³σωαυΩ »λ γΏΗ ΏΙ Ο³ρΝαυΩ« αρ ΗΩ Ρ³ΩΗ ½·³σαΥαυΓΫαυέΑ ΅³σ³ιΗΟ Ώ »υ ραε»έ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΟΟ³ραΥ³έ³Ω ³ν»ΙαρΉ ωΗΩΗ³Ο³έ ΅³Υ³ΉρΗγέ»ρΑ αραί»Ιͺ ΅³σ³ι³ε»λ λ»χ³Ο³έ ½·³Ϋ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αν£ Ζ Ή»ε« οΗΟΗέ ΆΙ»΅αν³έ ίρη»Ιαυ ΑέΓ³σωαυΩ σαυΫσ ον»σ Λο³σρ³Ν Ο³ΓΗ ³ρο³ΉρΩ³έ ³ε³·³ ³ρο³Ήρ³Ω³λΗ ο»ΥΑ£ φ³λοαρ»έ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ο³ι³ε³έωΑ χαρΣ αυέΗ »υ λ»χ³Ο³έ ³ρο³ΉραυΓΫαυέΑ λ»χ³Ο³έ ΡαυΩωαν ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ»ι³έΟ³ρΑ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ραυΩ Ώ£ Π³ν³έ³΅³ρ ο»Υ³Ο³έ ³ρο³ΉραΥέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν §ω³ίν»Ιαυ¦ Ή³ιΑ χαρΣΗσ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά