|
|
|
4 June 2002
|
Ø»½ Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÝ ¿ å»ïù ÐРݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ø»Í³ñ·á åñÝ Ý³Ë³·³Ñ« Ù»Ýùª ÃÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñë« Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ »Ýù Ò»ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É Ññ³íÇñ»É Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ãí׳ñÙ³Ý ã³ñãñÏí³Í ËݹñÇ íñ³£ Ø»Ýù« ³Ýßáõßï« ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù« ÇÝùÝ»ñ¹ ¿É ³ñ¹»Ý ³éÇà áõÝ»ó»É »ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ« áñ ³ß˳ï³í³ñÓ µ³Å³Ý»ÉÁ ݳ˳·³ÑÇ ·áñÍÁ ã¿£ ø³í ÉÇóÇ« Ù»Ýù ¹³ ã»Ýù ¿É å³Ñ³ÝçáõÙ£ Ø»Ýù å³ñ½³å»ë ËݹñáõÙ »Ýù« áñ ¸áõù« áñå»ë ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñ« ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ù å³ñ½»Éáõ« û áõñ ¿ Ïáñ»É Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÁ£ гñóÝ ³ÛÝ ¿« áñ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿« û Çñ ·É˳íáñ³Í ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³ïϳóñ»É ¿ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇù ³ß˳ï³í³ñÓÁ« ³ÛÝÇÝã« ûñÇݳϫ Ù»Ýù 2000é í»ñç»ñÇó ÙÇÝã»õ ûñë« ³ÛëÇÝùÝ ßáõñç Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ« ³ß˳ï³í³ñÓ ã»Ýù ëï³ó»É£ γ٠һñ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ëïáõÙ ¿« ϳ٠¿É Ù»ñ ûñÇÝ³Ï³Ý Ñ³ë³Ý»ÉÇùÁ ·ñå³Ý»É »Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ý»ñϳÛÇë áõ ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ£ ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù« áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ ¿É ³ß˳ï³í³ñÓÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ãí׳ñáõÙÝ»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà »Ý« áõëïÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ« û í»ñ³¹³ë å³ßïáÝ۳ݻñÁ ç³Ý³¹ñ³µ³ñ ÷ÝïñáõÙ »õ ѳ½³ñ³íáñ ³½ÝÇí áõ å³ñÏ»ßï µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇó çáÏáõÙ áõ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »Ý Ý߳ݳÏáõ٠ѳïϳå»ë ·áÕ»ñÇÝ áõ ³í³½³ÏÝ»ñÇÝ£ ÖÇßïÝ ³ë³Í« åñÝ Ý³Ë³·³Ñ« ¹Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É« áñ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ µáÉáñ ջϳí³ñÝ»ñÝ ¿É ³ÝËïÇñ óɳÝãÇÝ»ñ »Ý« û»õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ßÇɳß÷áà »Ý ³é³ç³óñ»É« áñ ³Ù»Ý ÇÝã ¿É Ñݳñ³íáñ ¿£ Ø»ñ ÑÇÙݳñÏÇ ·ÉËÇÝ Ï³ï³ñí³Í ÷áñÓ»ñÁ ¹ñ³ ³Ïݳéáõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ý£ ¸³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹« ÙÇÝã»õ 2001é ÝáÛ»Ùµ»ñÁ µáõÅÑÇÙݳñÏÁ ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« 2001é ÝáÛ»Ùµ»ñÇó ÙÇÝã»õ 2002é ³åñÇÉÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ý»ñùá© ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 23-Çó ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ£ ö³ëïáñ»Ý« áñáß å³ßïáÝ۳ݻñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ùáÕÇ ï³Ï ã³ñ³Ùïáñ»Ý ˳éݳß÷áà »Ý ëï»ÕÍáõÙ« áñÇó ³Ù»Ý³÷áñÓí³Í ë³ï³Ý³Ý ³Ý·³Ù ·ÉáõË ãÇ Ñ³ÝÇ£ ²Ûëå»ë« 2000é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ù»ñ µáõÅÑÇÙݳñÏÇ ·É˳íáñ µÅÇßÏÁ ¶³·ÇÏ ²í³·Û³ÝÝ ¿ñ« 2001é ³åñÇÉÇÝ ïÝûñ»Ý ¿ Ý߳ݳÏíáõÙ È»õáÝ ØáíëÇëÛ³ÝÁ« 2002é ÑáõÝí³ñÇ 25-Çó Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ سñÇݳ гÛñÇÛ³ÝÁ©©© ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿« µ³ñÓñ å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇó áÙ³Ýù Ù»ñ ÑÇÙݳñÏÁ »õ áÕç ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳٳñáõÙ »Ý áñµÇ ·ÉáõË« áñÇ íñ³ Çñ»Ýù áõ Çñ»Ýó ͳÝáÃ-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý í³ñë³íÇñáõÃÛáõÝ ëáíáñ»É« ÇÝãÇó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ïáõÅáõÙ »Ýù Ù»Ýùª µáõųß˳ïáÕÝ»ñë« Ñ³í³ë³ñ³å»ë ݳ»õ Ù»ñ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ ½·³óáÕ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ£ äñÝ Ý³Ë³·³Ñ« Ù»Ýù ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ÝáñÇó ÑÇß»óÝ»É Ù»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ« ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ã³Ë³ÝÓ³·ÇÝ ËݹñáõÙ »Ýù »õ ѳëï³ï³Ï³Ùáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ« áñ ¸áõùª ãÝ³Û³Í Ò»ñ µ³½Ù³½µ³ÕáõÃÛ³ÝÁ« Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝ»ù »õ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ï³ñ·³¹ñ»ù å³ñ½»Éáõª Çñá±ù Ù»½ ѳë³Ý»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïϳóñ»É ¿ »õ ¹ñ³Ýù Ûáõñ³óñ»É »Ý Ù»ñ ÑÇÙݳñÏÇ ûñáõÙ»ç ÙÇÙÛ³Ýó ÷á˳ñÇÝáÕ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ« û± ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ ³éѳë³ñ³Ï ã»Ý ¿É »Õ»É£ ì»ñçÇí»ñçá« Ù»½ ѳٳñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÝ ûñ ³é³ç ëï³Ý³ÉÝ ¿« ÇëÏ Ùݳó³ÍÁª Ò»ñ »õ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍÁ£ ÂÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ÏáÉ»ÏïÇí |