ΰτΔ²ΪΖά Ξ²θΰτΪςάΊπΐͺ §΄²πΊφΰΚΰτΨάΊπΖ¦ ΒΖπ²Κ

μ»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ρΗέ»ρΗέ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ ίρη³έ³ιναΥ ίίαυΟέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΠΪΈ ΆΨ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ, ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ ΠΠ άΆ έ³Λ³ρ³ρ έί³έ³Ο»Ιαυέ:

ΐέΉ αραυΩͺ Ήρ³έω ΡΗΩέ³ναρ³ε»λ αγ Ρ»ρων»Ι, αγ ΏΙ Ρ³λο³ον»Ι »έ: ΄³Ϋσ αρ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέέ αυ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ε»ο³Ο³έ Ν³έρ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έͺ ε»ο³Ο³έ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ Ή»Ω Ω³Ρ³χαρΣΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ Ω»η Ω»Υ³Ήρν³Ν, ε»ο³Ο³έ Ρ»Υ³ίρηΩ³έ Οαγ»ρ ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή³ο³ε³ρον³Ν μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ έΩ³έ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρ Ή»ι αυέ»έͺ Ο³λΟ³ΝΗσ ν»ρ Ώ:

²Ρ³ ³ρΉ»έ Ω»Ο-»ρΟαυ ³ΩΗλ Ώ, Ηέγ έαυΫέ³΅αν³έΉ³Ο ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ΟρΟΗέ λΟλ»Ι »έ ίρη³έ³ιν»Ι: ²Ω»έ³ο³ρ΅»ρ αγ ε³ίοαέ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρ εέΉαυΩ »έ, Γ» ³ν»ΙΗ ω³έ 10 ϋρ ΠΪΈ ΆΨ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ, ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗͺ άΆ έ³Λ³ρ³ρΗ ε³ίοαέαυΩ έί³έ³Ον»Ιαυ Ρρ³Ω³έΑ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ έλο³ν³ΫραυΩ ε³ορ³λο Ώ, ΅³Ϋσ Ρ³Ω³ιαρ»έ γΗ λοαρ³·ρναυΩͺ θ.ψαγ³ρΫ³έΗσ ³έΟ³Λ ε³οΧ³ιέ»ραν: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ, Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ ΩΗ ω³έΗ ϋρ ³ι³η άΆ »υ δά ΩΗ ω³έΗ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ λε³έ»ρ χαΛέ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ »υ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³Οαν, »Υ»Ι »έ έ³Λ³·³ΡΗ Ωαο: Ψ»½ ³ι³ΫΕΩ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ΫοέΗ Ώ ν»ρηΗέέ»ρΗλ ΓναυΩ δά χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ψ³έν»Ι ΆρΗ·αρΫ³έΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ Ω³λΗέ: άρ³έω »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗέ ³½έναρ»έ Λαλοαν³έ»Ι »έ, αρ »Γ» άΆ έ³Λ³ρ³ρΗ ε³ίοαέαυΩ έί³έ³ΟνΗ μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ, Ηρ»έω 2003-Ηέ γ»έ ε³ίοε³έΗ θ.ψαγ³ρΫ³έΗ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ: ΠΗίΫ³Ι Ρ³έΉΗεαυΩΗσ Ρ»οα, Αλο έαυΫέ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗͺ θ.ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ»ο »έ Ρ³έΉΗε»Ι έ³»υ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ »υ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»Ι, αρ »Γ» μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³ΫΉ ε³ίοαέαυΩ γέί³έ³ΟνΗ, ΠΪΈ-έ θ.ψαγ³ρΫ³έΗέ ³ι³ηΗΟ³ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ γΗ ³η³ΟσΗ: Β» αρω³έαν »έ ³ΫΉ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Χί·ροαρ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ, ΉΕν³ρ Ώ ³λ»Ι: ΨΗ ΅³έ λ³Ο³Ϋέ Ρλο³Ο Ώͺ ΠΪΈ ΄ΫαυραΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Πρ³έο Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ §Π³Ϋ³λο³έ-κχΫαυιω¦ Ρ³Ω³ΕαΥαναυΩ ³έέ³Λ³Ή»ε Ώρͺ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ν³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ι³ΫΕΩ Ω»ΥΩ ωέέ³Ή³οαυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ ΗΩ³λοαν: ΈΗοαρΉέ»ρέ ϋρ»ρλ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σΗέ, Γ» ΠΪΈ-έ Ήρ³έαν έ³Λ³·³ΡΗέ ³Οέ³ρΟ»Ι Ώ, αρ ε³ορ³λο Ώ έ³»υ Ηρ ³ο³Ωέ»ρΑ σαυΫσ ο³Ι:

΄³Ϋσ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έέ ΏΙ ψαγ³ρΫ³έ γΏρ ΙΗέΗ, »Γ» »ρΟαυ ω³ρΗ ³ρ³έωαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαν Ρ³έΉ»ρΣͺ λο»ΥΝν³Ν ³έ»Ι³έ»ΙΗ νΗΧ³ΟΗσ ε³Ρ»λο³ΫΗέ »Ιω»ρ γ·οέ»ρ: ²λ»έω, νΗΧ³Οέ ³έ»Ι³έ»ΙΗ Ώ έ³»υ ³Ϋέω³έαν, αρω³έαν ΡΗίΫ³Ι ε³ίοαέαυΩ μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ έί³έ³ΟΩ³έΑ Ή»Ω Ώ έ³»υ ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ω³ροαυΥ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ: ΄³Ϋσ, Ηέγε»λ »ρ»υαυΩ Ώ, ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ ·ο»Ι Ώ »ΙωΑ: ΖλΟ »ΙωΑ αγ Ω»ΟΗ Γ³έΗέ ΓΓαυ γ³λ»Ιαυ ·έαν ε»ο³Ο³έ Ρ½αρ Ο³ιαυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ε³ρ½³ε»λ ω³έΉ»Ιέ Ώ. γΟ³ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέͺ γΟ³ έ³Λ³ρ³ρΗ ε³ίοαέ:

Π³ΫοέΗ Ώ, αρ ³ρΉ»έ ίαυρη »ρ»ω ³ΩΗλ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ΩΗ ϋρΗέ³·ΗΝ Ώ ε³ορ³λο»Ιͺ §ΰλοΗΟ³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦, αρΑ Ωί³ΟΩ³έ χαυΙαυΩ Ώ: άΆά-αυΩ ν»ρ³΅»ρΩαυέωέ ³ΫΉ έ³Λ³·ΝΗ Ρ³έΉ»ε, ΓναυΩ Ώ, ΙαΫ³Ι Ώ, Γ»ρ»υλ, ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ ³Ϋλο»Υ ΡαυΫλ αυέ»έ, Γ» ΡΗίΫ³Ι έ³Λ³·ΗΝΑ ΩΗέγ»υ ϋρ»έω Ή³ιέ³ΙΑ Ή»ι ε»οω Ώ Ωί³ΟνΗ »υ ΑέΉαυένΗ ²Δ-αυΩ: ΖλΟ έ³Λ³·ΝΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, άΆά-έ αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέ ο³ρρ³ΙαυΝν»Ιαυ Ώ »υ Οαυι Ρ³Ω³Ο³ρ·Ησ ν»ρ³Νν»Ιαυ Ώ ³ι³έΣΗέ Ω³έρ-Ωαυέρ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ: ά³Λ³·ΝαυΩ ΛαλωΑ ·έαυΩ Ώ Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΩαυέΗσΗε³Ι αλοΗΟ³έαυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ιαυ Ω³λΗέ, αρΑ »έΓ³ρΟν»Ιαυ Ώ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ, ΗέγΗ Ω³λΗέ, Η Ή»ε, ³Οέ³ρΟναυΩ Ώ έ³»υ §ξ»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρΗέ³·ΝαυΩ (Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ αλοΗΟ³έ³ε»ο»ρέ Αλο ³ΫΉΩ ε³ρο³ναρ »έ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ Ρ³ίν»οαυ ΙΗέ»Ι Γ³Υ³ε»ο»ρΗέ): ξ»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ, Η Ή»ε, αρ ³ΫΉ ε³ίοαέαυΩ έί³έ³Ον»Ιαυ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέ αυέΗ άΆά §6¦-Η ε»ο ².ΊρΗσΫ³έΑ: ΐλο ΡΗίΫ³Ι έ³Λ³·ΝΗͺ άΆ ½αρω»ρΗ Ρρ³Ω³έ³ο³ρΗέ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ, »υ ³ΫΙέ: φαρΣ³·»οέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅, έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ϋρΗέ³·ΝΗ ΑέΉαυέαυΩέ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ, ω³έΗ αρ Ή³ ΟΡ³έ·»σέΗ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ΧΗ, Ώ³ε»λ ΟΓαυΙ³σέΗ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έέ αυ ΅³σ³Ρ³ΫοΩ³έέ αυΥΥν³Νͺ Ρ³Ω³Ο³ρ·ν³Ν ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³ΙαΥ Ή»ι»υλ Οαυι Ρ³Ω³Ο³ρ·Α:

²ν»ΙαρΉ Ώ ³λ»Ι, αρ άΆ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρέ, ³Ϋέ ΏΙ 2003-Η ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ί»ΩΗέ, ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»έ: θ.ψαγ³ρΫ³έΑ ορ³Ω³΅³έαρ»έ γΗ Ο³ραΥ Ηρ»έ ίι³ΫΙαυΓΫαυέ ΓαυΫΙ ο³Ιͺ άΆ έ³Λ³ρ³ρΗ ε³ίοαέ³ΟινΗ ε³οΧ³ιαν Ηρ »ρΟαυ ΡΗΩέ³Ο³έ Ρ»έ³ρ³έέ»ρΗͺ αυΕ³ΫΗέ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ »υ ΠΪΈ-Η ΩΗη»υ ΑέοραυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ι: άρ³έ »ρΟαυλέ ΏΙ ³έΡρ³Ε»ίο »έ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέαυΩ Ηρ ν»ρΑέοραυΓΫαυέΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ »υ Σ»υ³Ο»ρε»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο, Η½αυρ Ώ ΅αΥαωαυΩ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρΑ, Γ» ²Δ-αυΩ ³έο»ΥΫ³Ο »έ Ωί³ΟναΥ ϋρΗέ³·ΝΗέ Ο³Ω λε³λναΥ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗέ: ΰυ ω³έΗ Ή»ι ί³Ρ³·ρ·Ηι Ω³ρΩΗέέ»ραυΩ ΅αρ΅αων³Ν ωέέ³ρΟαυΩέ»ρ »έ ΑέΓ³έαυΩ, Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρανͺ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ έλο³ν³ΫραυΩ Ρ»ρΓ³Ο³έ ω³ΫΙέ Ώ Σ»ιέ³ρΟναυΩ:

΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ψαγ³ρΫ³έΑ, Αλο αραί Ιαυρ»ρΗ, ³ΫΉ έ³Λ³·ΗΝΑ γΗ ΏΙ ε³ορ³λοναυΩ ²Δ ωέέ³ρΟΩ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιͺ Ο³έΛ³ν ·Ηο³Οσ»Ιαν, αρ Ή³ίέ³Ο μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ·ΙΛ³ναρ³Ν Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ αυ ΟΗλ³ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ, ΟΗλ³»ρΟρ³ε³Ρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ή³ »ρ΅»ω γ»έ ΑέΉαυέΗ, αυλοΗͺ ²Δ-αυΩ §³ρΡ»λο³Ο³έ¦ ΛαγΑέΉαοέ»ρ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιέ αυ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ιέ ³έΗΩ³λο Ώ: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ΠΪΈ-έ »υ μ.ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ γ»έ Ο³ραΥ ΓαυΫΙ ο³Ι, αρ Ηρ»έσ §Ρ³λ³έ»ΙΗω¦ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ο³ρρ³ΙαυΝνΗ αυ ν³Υ»ΩΗ »ρ³½³έωέ ³έΟ³ο³ρ Ωέ³: ΖλΟ έ³Λ³·ΝΗ ΑέΉαυέΩ³έ Ή»εωαυΩ άΆά-έͺ αρε»λ Ρ½αρ, ε³οΕΗγ αυ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΟαΩεραΩ³οέ»ρ Οαρ½αΥ Ο³ιαυΫσ, ΟΟαρσέΗ Ηρ ·ρ³νγαυΓΫαυέΑ: Β»ρ»υλ ³ΫΉ ·Ηο³ΟσαυΩαν Ώ, αρ, Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩαυΩ ΡΗίΫ³Ι έ³Λ³·ΝΗέ ½αυ·³Ρ»ι έ³Λ³ε³ορ³λοναυΩ Ώ Ρρ³Ω³έ³·Ηρͺ ²Δ-έ ίρη³έσ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³Ω΅: ΐλο ³ΫΉΩ, ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρρ³Ω³έ³·ραν έ³Λ³ο»λναυΩ »έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ, αραέω άΆά-αυΩ έ³Λ³ο»λαυΩ »έ ³ν»ΙΗ ³ρΩ³ο³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ, ω³έ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ έ³Λ³·Ναν: ²Ϋλε»λ. άΆά-Ησ Ήαυρλ »έ ΅»ρν»Ιαυ Πρί»η Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ, ϊμΖπ-Α, δ»ο³νοαο»λγαυΓΫαυέΑ, Σ»υ³ναρν»Ιαυ Ώ ΩαυέΗσΗε³Ι αλοΗΟ³έαυΓΫαυέ: ά»ρωΗέ ½αρω»ρΑ ν»ρ³χαΛν»Ιαυ »υ Ή³ιέ³Ιαυ »έ ΠΠ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ·ν³ρΉΗ³ (θ. ψαγ³ρΫ³έΗ ν³Υ»ΩΗ »ρ³½³έωέ»ρΗσ Ω»ΟΑ):

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο, Ω»ρ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅ͺ άΆά-έ §΅³ρ»χαΛΩ³έ¦ »έΓ³ρΟναΥ ΩΗ³Ο αυΕ³ΫΗέ Ο³ιαυΫσΑ γΗ ΙΗέ»Ιαυ: ²ι³ΫΕΩ γΧίον³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ, αρ §΅³ρ»χαΛν»Ιαυ¦ »έ έ³»υ ²²ά-έ »υ δά-έ: ²²ά-έ ο³ρ³έη³ον»Ιαυ Ώ Π»ο³Λαυ½³Ο³έ »υ Π³Ο³Ρ»ο³Λαυ½³Ο³έ ν³ργαυΓΫαυέέ»ρΗ, ΗλΟ δά-Η ε³ρ³·³ΫαυΩ έ»ρΉρν»Ιαυ Ώ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΩαΉ»ΙΑͺ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ ο³ρ³έη³ον»Ι ΅³έ³ΟΗ »υ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, §·»έίﳡǦ: Β» ³ΫΉ ω³ΫΙέ αυΩ ί³Ρ»ρέ Ώ ίαί³χαυΩ, Ο³ρΝαυΩ »έω, ε³ρ½ Ώ: ²Ω»έ Ή»εωαυΩ χαρΣ³·»οέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωέ ³ΫΉ Νρ³·ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΟοραυΟ ΅³σ³λ³Ο³έ Ώ: ΰΩ³έω εέΉαυΩ »έ, αρ ΠΪΈ-Η αυ Ή³ίέ³Ο μ³Ρ³έΗ ε³οΧ³ιαν άΆ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α χαίΗ³σέ»ΙΑ ε»οαυΓΫ³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ Ηέωέ³έε³ο³Ο Ώ »υ Ή³ο³ε³ρο»ΙΗ:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά