6 June 2002

²ðî²èàò §ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²ÈÀ¦

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Á Ù»ñ ٻͳ·áõÛÝ ³ÙáÃÝ »Ù ѳٳñáõÙ£ ºí áõÕÕ³ÏÇ ³ÝѳñÙ³ñ ¿« áñ §¾ÙÝÇëÃÇ ÇÝûñÝ»ÛßÝÁÉǦ å»ë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳßíÇ ã³éÝ»Éáí« ÝÙ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë«- ³ë³ó ºÊ Êì г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁª ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ѳÝó³ÏÇóÝ»ñÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ×³Ý³ã»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£- γï³ñí»É ¿ ³Ñ³íáñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõݪ 8 Ñá·Ç ¿ ³é³ÝÓݳÏÇ Ñ³Ý¹·ÝáõÃÛ³Ùµ ëå³Ýí»É µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç£ ºí ѳÝó³ÝùÇ ÝÙ³Ý Ñëï³Ï ï³ññ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É áñå»ë §ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ññ»ñ¦ å³ñáõݳÏá±Õ« ÇëÏ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇݪ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³±É¦£ γñ¹³ó»ù

¸²î²ìàð àô¼àôÜÚ²ÜÆÜ ´²ò²ðÎ ÎвÚî²ð²ðìÆ

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ÷³ëï³µ³Ý úÉ»· ÚáõÝáß»õÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ »Ã» ¹³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÏáÕÙÝ³Ï³É »õ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ»É, ³é³Ýó ÑÇÙݳíáñÙ³Ý Ù»ñÅ»É Çñ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ËáãÁݹáï»É ³å³óáõÛóÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³ÝÝ áõ ¹ñ³Ýó Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ, ³å³ ÇÝùÁ í»ñçÇÝÇë µ³ó³ñÏ ÏѳÛïÝÇ: ö³ëï³µ³ÝÝ ³ë³ó, û ÝÙ³Ý áñáßáõÙ Çñ íëï³Ñáñ¹Ý ³ñ¹»Ý ϳ۳óñ»É ¿. §ÆëÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñíÇ »õë ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó »õ ¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ ¹³ï³íáñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ×ßï»Éáõó Ñ»ïá¦:γñ¹³ó»ù

ÐðÎƼà±ôØ« º± ä²î²Ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ

»»õ سɳÃdzÛÇ ïáݳí³×³éÇ Ññ¹»ÑÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ¹»é»õë å³ñ½ ã»Ý« ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³Ý Ï³ï³ñí³ÍÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõÙ ¹Çï³ñÏáÕÝ»ñ£ Àëï Ýñ³Ýó í³ñϳÍÇ, ë³ ³éÝãíáõÙ ¿ سɳÃdz-껵³ëïdzÛÇ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï« ÐÐÎ ³Ý¹³Ù ²Õí³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇݪ ³Ûë ÑñÏǽٳٵ Ýå³ï³Ï áõÝ»ÇÝ ëå³ëíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýñ³ í³ñÏÁ ˳ñËɻɫ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¹³ñÓÝ»Éáí« Ã» ïáݳí³×³éáõÙ ã»Ý ³å³Ñáíí»É ѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ© ë»Õ³ÝÇÏÝ»ñÇ ËïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ »Õ»É« áñ Ññß»ç Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ³ÝóÝ»É »õ ³ÛÉÝ£ Æ ¹»å« ÑáõÝÇëÇ 30-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²Õí³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ ¿« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ÐÚ¸ ³Ý¹³Ù êå³ñï³Ï ²ëáÛ³ÝÁ£

È²ì ºÜ ²¶ð²ðÜÆÎÆ ¶àð̺ðÀ

§²·ñá³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñ¦ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ í»ñç»ñë í³ñáõÙ ¿ ÙáËñ³·áõݳϳåï³íáõÝ ÙÇ ßɳóáõóÇ㠧ػñ뻹»ë¦£ àñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿ª å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇó µ³óǪ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ãáõÝÇ áñ»õ¿ µÇ½Ý»ë ϳ٠»Ï³ÙïÇ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñ£ γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ Ýñ³ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ É³í ·Ý³Ñ³ïí»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ ¹ñ³Ýù ëï³ó³Ý Ñëï³Ï Çß˳ݳٻï áõÕÕí³ÍáõÃÛá±õÝ£

ºðÎܲ¶àôÚÜ ²Üòàô¸²ðÒ-1

§²é³íáïÇݦ ѳë³Í ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ²ÄΠݳ˳·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÝ ûñ»ñë ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ ¿ ѳÛïÝ»É Çñ ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ© §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ó»½ Ï÷á˳ñÇÝÇ é³Ùϳí³ñÝ»ñáí¦£ ܳ»õ å³ï׳鳵³Ý»É ¿« û ÇÝã Ñ»Ýù áõÝÇ Çñ ³Û¹ ѳÙá½í³ÍáõÃÛáõÝÁ© §è³Ùϳí³ñÝ»ñÝ Ç ÍÝ» å³ëÇí »Ý£ ÆëÏ ¹áõùª ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ¹« ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ áõÝ»ù ѳñÙ³ñ å³ÑÇÝ« Çñ³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³éÝ³É ³ÏïÇí¦£

ºðÎܲ¶àôÚÜ ²Üòàô¸²ðÒ-2

ì»ñç»ñë áõß³·ñ³í »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Í³í³Éí»ó §²é³íáïǦ ÃÕóÏóÇ »õ ÙÇ Çß˳ݳٻï å³ï·³Ù³íáñÇ ÙÇç»õ£ §Ð³ÝáõÝ ¾ñÝ»ÏÛ³ÝÇ ÷áË»óDZù ϳ½ÇÝáÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»ñ ÇëÏ ÁݹáõÝ³Í ûñ»ÝùÁ¦«- ѳñóñ»É ¿ñ §²é³íáïǦ ÃÕóÏÇóÁ£ §¾« ã÷á˻DZÝù¦«- ѳñóñ»É ¿ñ å³ï·³Ù³íáñÁ£ §²ÛëÇÝùÝ« »Ã» ݳ ϳ٠áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ó³Ýϳݳ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñí³ÙáÉÝ»ñÇ ³ÏáõÙµ µ³ó»Éª ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛá±õÝÝ ¿É »ù ëï»ÕÍ»Éáõ¦«- ³ë»É ¿ñ ÃÕóÏÇóÁ£ ºí å³ï·³Ù³íáñÁ« ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÇó Ñ»ïá« ÑÇÙݳíáñ»É ¿ñ ³Û¹ ù³ÛÉÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ© §àñù³Ý ³ñí³ÙáÉÝ»ñÁ ß³ï³Ý³Ýª ϳñ·ÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ Ýñ³Ýó ýáÝÇÝ ³í»ÉÇ É³í Ï»ñ»õ³Ý¦£

ÈàôÌàôØÀ ÆÞʲܲöàÊàôÂÚàôÜÜ ¾

§øäÆ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇ Ï³å áõÝÇ §27¦-Ç á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ»ï£ §Ø»Ýù Ç ëϽµ³Ý» ³ñӳݳ·ñ»É »Ýù« áñ Ø© ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ¹»Ù ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÁ µ³ó³é³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï áõÝÇ »õ áñ»õ¿ ³Õ»ñë ãáõÝÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦«- å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇÝ« »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ê© êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ£ Àëï Ýñ³« §27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ù³ëáí Çñ ϳëϳÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í Ø© ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇÝ 7 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñï»Éáí §é»ÅÇÙÁ ÷áñÓ»ó ÉáõÍ»É Çñ ·É˳íáñ ËݹÇñÁª áõÕÕáñ¹»É §27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍáí ³Ýç³ïí³Í Ù³ëÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ¦£ §²Ù»Ý ÇÝã ³ñíáõÙ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó 5 á×ñ³·áñÍÝ»ñǪ ÙdzÛÝ³Ï ·áñÍ»Éáõ ³Ýѻûà í³ñϳÍÁ ÑÇÙݳíáñ»Éáõ ѳٳñ£ Ø© ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»Éáíª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ïí»óÇÝ §27¦-Ç á×ñ³·áñÍÝ»ñÇÝ£ ²å³óáõóí»ó ݳ»õ ³ÛÝ åݹáõÙÁ« û §27¦-Ç ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ Ñ»ï³Ùáõï áõÅ»ñÝ áõ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë£ Ø»Ýù µáÉáñ ç³Ýù»ñáí å³ßïå³Ý»Éáõ »Ýù Ø© ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁª û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ³í³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ é»ëáõñëÝ»ñÁ¦«- ѳÛï³ñ³ñ»ó ê© êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ: ܳ ß»ßï»ó« áñ »°õ §27¦-Ç ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³ó³Ñ³Ûïٳݫ »°õ Ø© ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñíáÕ ûñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ϳñáÕ »Ý ÉáõÍí»É ÙdzÛÝ ûñÇÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ£

ÆÜâà±ô âβÜÊìºò §êºäîºØ´ºðÆ 11¦-À

ì³ßÇÝ·ÃáÝÇ Î³åÇïáÉÇáõÙÇ Ó³ÛݳٻÏáõë³óí³Í Éë³ñ³ÝáõÙ ëÏëí»É »Ý ÷³Ï áõÝÏݹñáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ïß³ñáõݳÏí»Ý ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç »õ ëϽµÝ³å»ë ÏÉÇÝ»Ý ÷³Ïª ÏáÕÙݳÏÇ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ: ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ å³ñ½»É, û ÇÝãáõ »ñÏñÇ Ð³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãϳÝ˳ñ·»É»óÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõÝÏݹñáõÙÝ»ñÁ µ³ó Ϲ³éÝ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑáõÝÇëÇ 25-ÇÝ, »ñµ »ÉáõÛà ÏáõÝ»Ý³Ý Ð¸´ ïÝûñ»Ý èÇã³ñ¹ ØÛáõÉÉ»ñÁ »õ ÎÐì ջϳí³ñ æáñç »ݻÃÁ: BBC-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, ÎáÝ·ñ»ëÇ Ó»éݳñÏ³Í Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ѳïϳóí»É ¿ 3 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ:

¶²ÈêîÚ²ÜÀ кðøàôØ ¾

§²é³íáïǦ ݳËáñ¹ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ å³ïÏ»ñí³Í úѳݳí³Ý ·ÛáõÕÇ ¹ÕÛ³ÏÁ áã û ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝÝ ¿« ³ÛÉ ·áñͳñ³ñ èáµ»ñï ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝÁ£

غð ÀÜî²ÜÆøàôØ- 16

- Ø»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ å³ñÍ»ÝáõÙ »Ý« áñ »Ã» áã ÙÇ µ³Ýáí ã»Ý û·ÝáõÙ« ³å³ ·áÝ» ã»Ý ˳ݷ³ñáõÙ£- Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó Ýñ³ÝÇó« áñ Ýñ³Ýù ã»Ý ˳ݷ³ñáõÙ §É³í ïÕ»ùÇݦ£

ܲزÎܺð кèìÆò

Èáë ²Ýç»É»ëÇ §î»ë³Ï»ï¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ݳ»õ Ù»½ ¿ áõÕ³ñÏ»É å³ï·³Ù³íáñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í Çñ ݳٳÏÁ« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿© §øá íëï³Ñ« ѳٳñӳϫ Ïßé³¹³ïí³Í »õ ³Ýã³÷ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÁ §27¦-Ç ·áñÍáí ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³å³óáõó»ó« áñ Ñ»Ýó ³Ûëûñí³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇ ÷Ýïñ³Í §³ÛÝ ÙÇ³Ï ïÕ³Ù³ñ¹Á¦£ Ðáõëáí »Ýù« ùá »ÉáõÛÃÁ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÏÉÇÝÇ »õ Ïá·»õáñÇ Ýñ³Ýó« áíù»ñ Çñáù ³ë»ÉÇù áõÝ»Ý ¥¹ñ³ ݳ˳¹»åÝ ¿É ϳ ѳÝÓÇÝ ²ñ³Ù³ÛÇë ´³ñë»ÕÛ³ÝǤ« ë³Ï³ÛÝ, »ÉÝ»Éáí »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ˳Ûï³é³Ï Çñ³íÇ׳ÏÇó »õ Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ §÷áñÓÇó¦« í³Ë»ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É¦£

îºÔºÎ²òÜàôØ ºÜø
§ÂÇí 1 Ù³ÝÏ. ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó¦ ö´À-Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ

êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 4-ÇÝ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í §Ø»½ Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÝ ¿ å»ïù¦ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í ݳٳÏáõÙª ÃÇí 1 Ù³ÝÏ³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ãí׳ñáõÙÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ å»ï³Ï³Ý ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃ۳ݪ ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñ³Í í»ñáÝßÛ³É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ 1997-2002Ãé ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÁ£ ì»ñçÇÝ 8©330©0 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ µ³óí»É ¿ 04©06©2002é« áñÁ µáõÅÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝ ¹»é ãÇ Ñ³ë»É£ 2002é ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ µáõÅѳëï³ïáõÃÛ³Ý ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñÁ ¥ÐÐ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç Ýϳïٳٵ¤ ϳ½ÙáõÙ »Ý 62©653©4 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù« ÇëÏ Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñÁª 100©921©6 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù« áñÇó 95©393©6 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ µáõÅѳëï³ïáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ »õ å³ñï³¹Çñ ëáóí׳ñÝ»ñÇ å³ñïù ¥³ß˳ï³í³ñÓª 65©732©1 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù« å³ñï³¹Çñ ëáóí׳ñÝ»ñª 29©661©5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù¤« áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ßáõñç 20 ³Ùëí³ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ å³ñïù£ ܳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ñïù»ñÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ »õ å³ñï³¹Çñ ëáóí׳ñÇ å³ñïù»ñ£ ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë. ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ »õ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñã.

´²òºø Òºð Ðà¶ÆܺðÀ

§27¦-Ç ·áñÍáí ïáõÅáÕ ¶ñÇ·áñÇ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ »ñ»Ï ¹ÇÙ»Éáí ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ« Ñáñ¹áñ»ó Ýñ³Ýó© §ºÕ»ù ³½ÝÇí« µ³ó»ù Ó»ñ Ñá·ÇÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç« ÅáÕáíáõñ¹Á ¹ñ³Ý ¿ ëå³ëáõÙ¦£

§ÞÎàȲ¦ âº±Ü ²ÜòºÈ

¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »ñ»Ï Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ ²² ÷áËݳ˳ñ³ñÇ Ï³ñÍÇùÁª ǵñ»õ Ù³ëݳ·»ïÇ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳåí³Í ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ §Üñ³Ýù Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ëÃñ»ëÇ Ù»±ç ¿Çݦ ѳñóÇÝ ¶ñ© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §â»Ù Ýϳï»É©©© ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ËáëùÁ Çñ³ñ ã¿ÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ¦£

îºìºò βðÖ

²Ä å³ï·³Ù³íáñ« ïáõÅáÕ ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 23£40-Á ·ïÝí»É ¿ ²Ä ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ ØÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó ݳ« ³ë»Éáí« áñ ÙÇÝã ³Û¹ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ·ïÝí»É »Ý ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí ÎáÙÏáõëÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« ݳ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ѳٳñ»ó ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÏáãÁ áõÕÕí³Í ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇݪ á±õñ »Ý« ÃáÕ ãí³Ë»Ý³Ý£ ܳ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»ó ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ íñ³« áñ ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ý»ñϳ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 2 å³ï·³Ù³íáñ. èáõµ»Ý гÏáµÛ³ÝÁ« áñÁ ßáõï Ñ»é³ó»É ¿ñ ¹³ÑÉÇ×Çó« ÇëÏ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ¿É µ³í³Ï³Ý ѳݷÇëï ß³ñÅí»É ¿ñ£

¸²ðÒÚ²È öàÊÐð²Ò¶àôÂÚ²Ü Ø²êÆÜ

îáõÅáÕ ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ µ³ó³é»ó« áñ ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É« ³í»ÉÇݪ Ýϳï»ó« áñ »Ã» ÉÇÝ»ñ« Çñ ϳñÍÇùáí« ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ³Ï³ÝçÁ Ïù»ñÍí»ñ£

è© Ø.