8 June 2002

ΠαΥέ Ώ Ο³έγαυΩ

²Ϋλϋρ ²ρσ³ΛΗ ΅³½αυΩ ΡΗΩέ³Ρ³ρσ»ρΗσ Ώ Ρ³Ϋρ»έΗ ΡαΥΗσ χ³Λ³Ν ³ρσ³Λ³Ρ³Ϋ»ρΗ ν»ρ³Ή³ρΣΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩΑ£ Έ»ι»υλ 1994-Ησ ΘΤΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ αυέΗ §μ»ρ³Ή³ρΣ ²ρσ³Λ¦ Νρ³·Ηρ£ ΐλο ³ΫΉ Νρ³·ρΗ« Ρ³Ϋ»ρΗ ν»ρ³Ή³ρΣΑ ²ρσ³Λ Ο³ο³ρναυΩ Ώ ΘΤΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΩΗηασέ»ραν£ μ»ρ³Ή³ρΣαΥέ»ρΗσ έρ³έω« ανω»ρ γαυέ»έ ΅έ³Ο³ρ³έ« ΅έ³Ο³ρ³έ Ώ Ρ³οΟ³σναυΩ« λ»χ³Ο³έ οέο»λαυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ορναυΩ Ώ ΡαΥ³Ω³λ« ανω»ρ σ³έΟ³έαυΩ »έ έαρ οαυέ Ο³ιαυσ»Ιͺ ορναυΩ Ώ ΡαΥ³Ω³λ »υ ϋ·έαυΩ »έ ίΗέ³έΫαυΓ»ραν£

΄αΙαρ ν»ρ³Ή³ρΣαΥέ»ρΗέ ορναυΩ Ώ 200 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ν³ρΟ ₯20 ο³ραν« 0«5 οαΟαλ³ΉραυΫωαν€£ ²ΫΉ ·αυΩ³ραν έρ³έω Ο³ραΥ »έ ³έ³λαυέέ»ρ ·έ»Ι« Σ»ιω ΅»ρ»Ι οέ³ΫΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ηρ»ρ£ μ»ρ³΅έ³ΟΗγΑ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ϋ·οναυΩ Ώ ΩΗ ί³ρω ³ΫΙ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρΗσ£ ²Ϋλε»λ£ ΐέο³έΗωΗ ·ΙΛ³ναρΗέ ορναυΩ Ώ 20 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω« ΗλΟ Αέο³έΗωΗ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³έΉ³ΩΗέͺ 5000-³Ο³έ Ήρ³Ω£ μ»ρ³΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ΡΗέ· ο³ραν ³½³οναυΩ »έ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ Ρ³ρΟ»ρΗσ£

²Ϋλ ϋρ»ρΗέ ³ίΛ³ρΡαν Ω»Ο λχιν³Ν Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΑ ³ι³έΣέ³ΟΗ Ρα·³ο³ραυΓΫαυέ »έ ο³ΝαυΩ ²Ήρ΅»η³έΗσ χ³Λ³Ν« ϋο³ραυΓΫ³έ Ω»η Ή»·»ραΥ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³έΉ»ε« ϋ·έαυΩ έρ³έσ« ανω»ρ σ³έΟ³έαυΩ »έ ν»ρ³Ή³ιέ³Ι ²ρσ³Λ£ ΨΗ³Ϋέ ³Ϋλ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ ³ΫΉ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ 164 Ρ³Ϋ Αέο³έΗω Ώ ο»Υ³χαΛν»Ι ²ρσ³Λ »υ Ωίο³Ο³έ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ι£ Ίν Ηέγω³έ Ι³ν Ώ« αρ §χ³Λλο³Ο³έΗ¦ εΗο³Ο λο³σ³Ν Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έ³Ή³ρΣέ»ρΗέ ²ρσ³ΛαυΩ ΑέΉαυέαυΩ »έ λρο³έσ« Ρα·»Ρ³ρ³½³ο« αρε»λ Ρ³Ϋρ»έ³Ή³ρΣέ»ρΗ£ ²Ϋα« ί³ο αυρ³Λ³ΙΗ Ώ« αρ Ή»εΗ ²ρσ³Λ Ρ³Ϋρ»έ³Ή³ρΣαυΓΫαυέΑ λΟλν»Ι Ώ£ ΨΗ³Ϋέ ν»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ραυΩ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΞανΟ³λΗσ« ²½αν-λ»υΝανΫ³έ ΩΗ ί³ρω ω³Υ³ωέ»ρΗσ »υ θαυλ³λο³έΗ ³ΫΙ ν³Ϋρ»ρΗσ ²ρσ³Λ Ώ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι ίαυρη ΡΗλαυέ ³ρσ³Λ³Ρ³Ϋ£ άρ³έω ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ »έ Ρ³λο³ο»Ι Ψ³ρο³Ο»ροΗ ίρη³έΗ ³½³ο³·ρν³Ν Ηρ»έσ ·ΫαυΥ»ραυΩ£ ²Ϋλ ν»ρ³Ή³ρΣαΥέ»ρΗέ ³ι³έΣέ³ΟΗ ϋ·έαυΓΫαυέ »έ σαυΫσ ο³ΙΗλ ο»ΥΗ Ρ³Ϋ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗέ ΟΗσ λο»ΥΝν³Ν §²ρσ³Λ¦ Ρ³Ϋρ»έ³Οσ³Ο³έ-΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΑͺ έρ³έσ ορ³Ω³Ήρ»Ιαν Χ³έ³ε³ρΡ³Ν³Λλ« έΫαυΓ³Ο³έ ³ΫΙ ϋ·έαυΓΫαυέ£ ψΗγ γ»έ έ³»υ ³Ϋέ Ρ³Ϋ»ρΑ« αραέω ΅έ³Ον»Ιαν Π³Ϋ³λο³έαυΩ« σ³έΟαυΓΫαυέ »έ Ρ³ΫοέαυΩ ο»Υ³χαΛν»Ι ²ρσ³Λ« Ή³ιέ³Ι ²ρσ³ΛΗ Ωίο³Ο³έ ΅έ³ΟΗγέ»ρ£ μ»ρηΗέ ΩΗ ω³έΗ ο³ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗσ ²ρσ³Λ »έ ο»Υ³χαΛν»Ι Ρ³ρΫαυρ³ναρ Αέο³έΗωέ»ρ£ ΖΡ³ρΟ»« έρ³έσ Ω»η ωΗγ γ»έ έ³»υ ³ρσ³Λ³Ρ³Ϋ»ρΑ« αραέω ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ρΡ³νΗρωέ»ραυΩ λοΗεν³Ν »έ »Υ»Ι Ιω»Ι Ηρ»έσ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΑ£

Ζέγε»λ ο»Υ»Ο³σ³έω ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ ΩΗ·ρ³σΗ³ΫΗ »υ ν»ρ³΅έ³Ο»σΩ³έ ΅³ΕέΗσ« ΩΗ³Ϋέ 2002 Γ. Νρ³·ρν³Ν Ώ Π³Ϋ³λο³έΗσ ²ρσ³Λ ο»Υ³χαΛ»Ι ³ν»ΙΗ ω³έ 100 Αέο³έΗω£ ²Ϋλ ϋρ»ρΗέ ί³ο»ρέ »έ σ³έΟαυΓΫαυέ Ρ³ΫοέαυΩ ο»Υ³χαΛν»Ι »υ ν»ρ³΅έ³Ον»Ι ²ρσ³ΛαυΩ£ άρ³έσ ΓΗνΑ« ΅³ΕέαυΩ Ο³ο³ρν³Ν Ρ³ίναυΩέ»ραν« Ρ³λέαυΩ Ώ Ρ³½³ρΗ£

²έίαυίο« ε»οω Ώ έί»Ι« αρ ³Ϋλ ϋρ»ρΗέ ²ρσ³Λ ν»ρ³Ή³ιέ³ΙΑ« ²ρσ³ΛαυΩ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»ΙΑ Ω»Ν Ρ³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫαυέ Ώ£

ΘΊμΰά ΨΞπξβΪ²ά-ψΪΰΚΰτάς