8 June 2002
|
κΟ³έΉ³Ιέ»ρέ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ραυΩ όαυο΅αΙΗ ³Ω»έ ΩΗ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η Ωέ³σ»Ι αυ ΡΗίναυΩ Ώ έ³»υ λΟ³έΉ³Ι³ΫΗέ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ραν£ Θ³±ν Ώ« ³ρΉΫαω« Ή³« Γ»± ν³ο« ΩΗ³έί³έ³Ο ΉΕν³ρ Ώ ε³ο³λΛ³έ»Ι£ Π³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« ο³ρΗέ»ρΗ Ρ»ινΗσ Ήρ³έω ν»ρΡΗί»ΙΑ Ρ»ο³ωρωΗρ Ώ£ 1930« ²ρ·»έοΗέ³-Ψ»ωλΗΟ³ͺ 6£3 Π³έΉΗεΩ³έ ΅αΙΗνΗ³σΗ Ωρσ³ν³ρ κ³αυλ»Ήαέ ³Ϋλ Ρ³έΉΗεαυΩαυΩ έί³έ³Ο»σ ι»ΟαρΉ³ΫΗέ Γναν 11 Ω»ορ³έασ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρ³ρν³Νέ»ρͺ 5« ΑέΉ αραυΩ« γαρλΑ Ω»ωλΗΟ³σΗέ»ρΗ Ή³ρε³λΗέ£ Π³έΉΗεΩ³έ ν»ρηΗέ ραε»έ»ρΗέ Ω»ωλΗΟ³σΗ Ο³ο³Υ³Ν ύαυο΅αΙ³λ»ρέ»ρΑ έ»ρΛαυΕ»σΗέ Λ³Υ³Ή³ίο« αρε»λ½Η Ρ³ίν»Ρ³ρΉ³ρ ο»λέ»έ Ωρσ³ν³ρΗ Ρ»ο£ κ³αυλ»Ήαέ« χ³Λγ»Ιαν Ηέωέ³Ή³ο³λο³έΗσ« ΑέΓ³σωαυΩ Ρέγ»σρ»σ λαυΙΗγΑͺ ³½Ή³ρ³ρ»Ιαν Λ³ΥΗ ³ν³ροΑ£ 1934« Ζο³ΙΗ³-β»ΛΗ³ͺ 2£1 28-³ΩΫ³ ίν»Ή Ωρσ³ν³ρ Ζν³έ ΎΟΙαυέΉΑ« αρέ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έ »½ρ³χ³ΟΗγ Ρ³έΉΗεαυΩΑ λε³λ³ρΟ³Ν ³Ω»έ³»ρΗο³λ³ρΉ Ωρσ³ν³ρέ Ώ« Λ³ΥΗσ ³ι³η ·οέν»Ι Ώ ΨαυλαΙΗέΗΗ ϋΓΫ³ΟαυΩ« αρο»Υ §Έαυγ»έ¦ έρ³έ λΗρ³ΙΗρ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέ Ώ σαυΫσ ον»Ι£ Έρ³έΗσ Ρ»οα ³Ω΅αΥη Ρ³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ΎΟΙαυέΉέ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ ν»ρ³΅»ρΩαυέω Ώ αυέ»σ»Ι Ηο³Ι³σΗέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε« αρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ»ο³·³ΫαυΩ λο³σ»Ι Ώ §ΠιαΩ»³Ο³έ ΟαΩλ¦ Ω³Ο³έαυέΑ£ 1938« ήν»Ϋσ³ρΗ³-Ά»ρΩ³έΗ³ͺ 4£2 Κ³Υ³ν³ροΗσ Ρ»οα Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ ³½·³Ϋέ³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ ε³ροαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ω»Υ³Ήρ»σΗέ Ηρ»έσ »ρΟρΗ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ Ο³½ΩαυΩ Ρ³έΉ»λ »ΟαΥ ³νλορΗ³σΗ ΡΗέ· ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗέ ₯Ήρ³έΗσ »ρΟαυ ³ΩΗλ ³ι³η Ά»ρΩ³έΗ³έ ³έ»ωλΗ³ΫΗ Ώρ »έΓ³ρΟ»Ι ²νλορΗ³έ€£ όαυο΅αΙΗλοέ»ρΗέ Ω»Υ³Ήρ³έω έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ Λ³ΥΑ ΉΗο³ναρΫ³Ι ο³έαυΙ ο³Ιαυ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅£ 1954« Παυέ·³ρΗ³-΄ρ³½ΗΙΗ³ͺ 4£2 ²ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η λ³ ³Ω»έ³ΟαεΗο Λ³Υ»ρΗσ Ω»Οέ Ώρ£ Έ³ίοΗσ Ρ»ι³σν»Ι Ώ γαρλ ύαυο΅αΙΗλο£ Μ»ΝΟιοαυωΗ Ρ³Ω³ρ 71-ρΉ ραε»Ηέ Ωρσ³ν³ρΑ Ήαυρλ Ώ Ρρ³νΗρ»Ι έ³»υ ΄αΕ»ΟΗέ αυ άΗΙΓαέ κ³έΓαλΗέ£ Π³έΉΗεΩ³έ ³ν³ροΗσ Ρ»οα ΏΙ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ γ»έ Ρ³έ·λο³σ»Ι αυ Ω»Ν οαυραυΉΩχασ »έ λ³ρω»Ι ³ρΉ»έ Ρ³έΉ»ρΣ³ρ³έαυΩ£ 1962« βΗΙΗ-Ζο³ΙΗ³ͺ 2£0 ²Ω΅αΥη Ρ³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ΓΗΩ»ρέ ³έΑέΉΡ³ο νΗΧαυΩ ΏΗέ« ΅³ΛναυΩ« ΟιναυΩ£ κ³Ο³Ϋέ ³έ·ΙΗ³σΗ Ωρσ³ν³ρ ψ»έέΗ ²λΓαέΑ ε³οΕαυΩ Ώρ ΩΗ³Ϋέ Ηο³Ι³σΗέ»ρΗέ£ 42-ρΉ ραε»Ηέ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ρ³λ³ν ³΅λαυρΉΗ£ βΗΙΗ³σΗ Θ»αέ»Ι κ³έγ»λΑ Ρ³ρν³Ν»σ Ηο³Ι³σΗ Έ³νΗΉΗ Ή»ΩωΗέ »υ Ωρσ³ν³ρΑ Ήρ³έ ³ν»Ι³σρ»σ©©© Ο³ρΩΗρ ω³ροΑ« ³λ»λ« Ιρ³σέ»Ιαν ε³Ο³λΑ£ ²Ϋλ Λ³ΥΑ Ρ»ο³·³ΫαυΩ λο³σ³ν §Φ³Ο³ο³Ω³ρο κ³έοΫ³·αΫΗ Ρ³Ω³ρ¦ ³έν³έαυΩΑ£ 1966« ²έ·ΙΗ³-²ρ·»έοΗέ³ͺ 1£0 Β»ρ»υλ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΗ ³Ω»έ³λΟ³έΉ³Ι³ΫΗέ Ρ³έΉΗεαυΩέ Ώ£ 0£0 Ρ³ίνΗ Ή»εωαυΩ ·»ρΩ³έ³σΗ Ωρσ³ν³ρ Ξρ³ΫοΙΫ³ΫέΑ Ή³ίοΗσ Ρ»ι³σρ»σ ³ρ·»έοΗέ³σΗέ»ρΗ ³ν³· θ³οοΗέ³ΫΗέ ³Ϋέ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ« αρ έ³©©© §³Ϋέε»λ γΏρ έ³Ϋ»Ι Ηρ νρ³¦£ Ζ έί³έ ΅αΥαωΗ« ³ρ·»έοΗέ³σΗέ»ρΑ Ιω»σΗέ Λ³Υ³Ή³ίοΑ£ ΨΗ³Ϋέ 10 ραε» Ρ»οα Ρ³ηαΥν»σ Λ³ΥΑ ν»ρλΟλ»Ι »υ Ρ³ρ³ν³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ ε³ρον»σΗέ£ Π»οα ³ν»ρ³ΝαυΓΫαυέέ»ρ »Υ³έ Ρ³έΉ»ρΣ³ρ³έέ»ραυΩ »υ ϋΕ³έΉ³Ο ΩΫαυλ ο³ρ³Νωέ»ραυΩ£ ²έ·ΙΗ³σΗέ»ρΗ Ω³ρ½Ηγ ²Ιύ θ»Ω½Ηέ Ρ»ιαυλο³»ΙαυΫΓαυΩ ³ρ·»έοΗέ³σΗ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗέ §³έ³λαυέέ»ρ¦ ³έν³έ»σ£ ΄αυ»έαλ ²Ϋρ»λαυΩ ο»ΥΗ ύαυο΅αΙ³λ»ρέ»ρΑ ·ραΡ»σΗέ ²έ·ΙΗ³ΫΗ Ή»λε³έ³οαυέΑ£ ΨΗη³½·³ΫΗέ λΟ³έΉ³Ι λΟλν»Ιαυ νο³έ· ³ι³η³σ³ν£ ²έ·ΙΗ³έ όΖό²-Ηέ ³ι³η³ρΟ»σ ²ρ·»έοΗέ³ΫΗέ Ρ»ι³σέ»Ι Ηρ Ο³½ΩΗσ£ ²ρ·»έοΗέ³έ Ηρ Ρ»ρΓΗέ σ³έΟ³έαυΩ Ώρ Ηέωέ³Ο³Ω Ρρ³Ε³ρν»Ι ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυσ£ 1966« ²έ·ΙΗ³-ΆόΠͺ 4£2 κ³ ΏΙ ³Ω»έ³λΟ³έΉ³Ι³ΫΗέ »½ρ³χ³ΟΗγ Ρ³έΉΗεαυΩέ Ώ£ ήν»Ϋσ³ρ³σΗ Ωρσ³ν³ρ ΈΗέλοΑ« ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ωρσ³ν³ρ ₯»½ρ³ΫΗέ€ ΒαύΗΟ ΄³Ρρ³ΩανΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫ³Ω΅ 2£2 Ρ³ίνΗ Ή»εωαυΩ Ιρ³σαυσΗγ Ε³Ω³έ³ΟαυΩ νΗΧ»ΙΗ ·αΙ Ρ³ίν»σ£ Ά»ρΩ³έ³σΗέ»ρέ ³ρΉ³ρ³σΗαρ»έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏΗέ« ω³έΗ αρ Π»ρλΓΗ Ρ³ρν³ΝΗσ Ρ»οα ·έΉ³ΟΑ ΡαρΗ½αέ³Ο³έ ΣαΥ³χ³ΫοΗέ ΉΗεγ»Ιαν ΑέΟ³ν Ή³ρε³λ³ΫΗέ ·ΝΗ νρ³£ Έρ³έΗσ Ρ»οα Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ ΅³ων»σΗ Ωρσ³ν³ρΗέ ³έν³έ»σΗέ §ΨΗλο»ρ σν³Ϋ-Ήρ³Ϋ¦ ₯δ³ραέ 2£3€£ 1978, ²ρ·»έοΗέ³-δ»ραυͺ 6£0 ²Ϋλ Λ³ΥΑ ΅³½Ω³ΓΗν Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ο»ΥΗω Ώ ον»Ι£ ²ρ·»έοΗέ³-δ»ραυ »υ ΄ρ³½ΗΙΗ³-Θ»Ρ³λο³έ Λ³Υ»ραυΩ αραίναυΩ Ώρ« Γ» αν Ώ Ωοέ»Ιαυ »½ρ³χ³ΟΗγ£ ²ι³ηΗέ Ρ³έΉΗεαυΩΑ λΟλν»σ »ρΟραρΉΗσ ³ν»ΙΗ αυί« Γ»»υ »ρΟαυλέ ΏΙ ε»οω Ώ λΟλν»Ηέ έαυΫέ Ε³ΩΗέ£ Ίρ΅ λΟλν»σ »ρΟραρΉ Λ³Υ³Ο»λΑ ₯²ρ·»έοΗέ³έ Ρ³ΥΓαυΩ Ώρ 2£0 Ρ³ίνα퀫 λο³ΉΗαέαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗέ« αρ ΄ρ³½ΗΙΗ³έ Ρ³ΥΓ»Ι Ώ 3£1 Ρ³ίναν£ Ίν ε³ρ½ Ή³ρΣ³ν« αρ ³ρ·»έοΗέ³σΗέ»ρΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώρ Ρ³ΥΓ»Ι 4 ·αΙΗ ³ι³ν»ΙαυΓΫ³Ω΅« αρέ ΏΙ ³ι³ηέαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρέ ³ρ»σΗέͺ γΡ³έΉΗε»Ιαν ε»ραυ³σΗέ»ρΗ ³ι³έΣέ³ΟΗ ΉΗΩ³ΉραυΓΫ³έΑ£ Π³ηαρΉ ϋρΑ ΄ρ³½ΗΙΗ³ΫαυΩ ³ν»ρν»σ δ»ραυΗ Ή»λε³έ³οαυέΑ£ |