19 March 2002

ÆÜâäºê ¶èöºÈ äºîàôÂÚ²ÜÀ

ܳ ³é³ÛÅ٠ѳë»É ¿ §²é³íáïÇݦ« µ³Ûó ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿« áñ ÙÇÝã»õ í»ñç« ÙÇÝã»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ùáï ¿É ·Ý³Éáõ ¿ Çñ áïݳѳñí³Í ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ£

§àïݳѳñí³ÍÁ¦ ºñ»õ³ÝÇ Ü¶ì å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ý³ËÏÇÝ ³í³· ï»ëáõã ²í³· ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿« áñÇ ¹»åùÁ Ù»Ï ³µëáõñ¹Ç óïñáÝÇ ¿ Ýٳݫ Ù»Ï ³Ûë å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ϳï³ñíáÕ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ϳٳ۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³Ý ûñÇݳÏÇ£

²Ù»Ý³¹Åí³ñÁ áëïÇϳÝÇÝ ³Ýû·Ý³Ï³ÝÇ« ½ñÏí³ÍÇ« ³Ýå³ßïå³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ »õ ³Ý÷áÕ« ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝ»ÉÝ ¿« µ³Ûó »ñµ ²© ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ« Ýñ³ íÇ׳ÏÇÝ ³ÛÉ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³ÉÁ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿© §¾É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ¹ÇÙ³ó Ù»Í å³ñïù ¿ Ïáõï³Ïí»É« å³ñïùÁ ãí׳ñ»Éáõ ѳٳñ ÇÝÓ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»É »Ý ¥ï»Õ³÷áË»É »Ý ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùǤ« ÏÇÝë ٳѳó»É ¿« »ñ»Ë³Ý»ñë áñµ »Ý Ùݳó»É« ûñÇݳϫ ³Ûëûñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñë »Ý å³ÑáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇë« ²ñó³ËÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó »Ù« 2 ³Ý·³Ù íÇñ³íáñí³Í¦£

ÐÇÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý£ ²í³· ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« §ÉáõÛëÇ å³ñïù ¿ñ Ïáõï³Ïí»É£ ´³Ûó ѳßíÇãë ß³ï ³ñ³· ¿ñ ³ß˳ïáõÙ£ ´³½ÙÇóë ¹ÇÙ»É »Ù« áñå»ë½Ç ¿É»ÏïñÇÏÇݪ γÛÍ³Ï Î³ñáÕ³ÝÉÛ³ÝÇÝ áõÕ³ñϻݫ áñ ѳßíÇãë ѳÝÇ« ɳµáñ³ïáñdz ëïáõ·Ù³Ý ï³Ý»Ù£ ºñµ Ýñ³Ý ÙÇ ûñ å³ï³Ñ³µ³ñ ï»ë³« ³ë³ó« áñ Ç٠ѳßíÇãÝ ³Ýç³ïí³Í ¿« »õ áñ ÇÙ µáÉáñ ѳñó»ñÁ Ïϳñ·³íáñÇ« µ³Ûó åݹ»óÇ« áñ ѳßíÇãÁ ѳÝÇ« ù³ÝÇ áñ Ù»Í ¿ñ å³ñïùÁ£ γñáÕ³ÝÉÛ³ÝÁ 6-7 ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï ãÇ Ý»ñϳ۳óñ»É ѳßíÇãÇ óáõóÙáõÝùÁ« ãÇ »Ï»É« ѳßíÇãÁ ãÇ Ñ³Ý»É£ ²Ýó³Í ï³ñí³ÝÇó 300 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ å³ñïù ¿ Ïáõï³Ïí»É¦£ ¾Éó³ÝóáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ³ë»É ¿ ÙÇÉÇódzÛÇ É»Ûï»Ý³ÝïÁ£ §²é³íáïÁ¦ ï»ÕÛ³Ï ¿« áñ ÁݹѳÝñ³å»ë ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù ¥³Ý·³Ù 10 ѳ½³ñÇ ãѳëÝáÕ¤ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó µÝ³ÏãÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ ³Ýç³ïíáõÙ ¿« ÇѳñÏ»« »Ã» ݳ §³Ýï»ñ-³ÝïÇñ³Ï³Ý¦ ¿£ Æñ Ýϳïٳٵ ³Ûë í³ñã³Ï³Ý ÙÇçáóÇ ãÏÇñ³éáõÙÝ ¿ Ù³ïݳóáõÛó ³Ýáõ٠ݳ»õ ÙÇÉÇódzÛÇ É»Ûï»Ý³Ýï ²© ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ·áõó» ¿É»ÏïñÇÏÁ ÷áñÓ»É ¿« µ³Ûó ²© ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Ýñ³Ý ëå³éݳó»±É ¿£ ì»ñçÇÝë ÅËï»ó ¹³£ лï³ùñùÇñ ¿É ã¿« û ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝãÝ ¿ ˳ݷ³ñ»É γÛÍ³Ï Î³ñáÕ³ÝÉÛ³ÝÇݪ ÝáõÛÝ åñ³ÏïÇÏ³Ý ÏÇñ³é»É ݳ»õ Ü¶ì ³ß˳ï³ÏóÇ Ýϳïٳٵ£ ¶áõó» í»ñçÇÝÇë å³ßïá±ÝÁ ϳ٠³ß˳ï³ÝùÇ µÝá±õÛÃÁ£ ¸Åí³ñ û« ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ²© ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ Ñ»ï»õÛ³É ³é³ç³ñÏÁ ã¿ñ ³ÝÇ© §Ò»ñ å³ñïùÁ 300 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ ϳ½ÙáõÙ« ¹áõù ÇÝÓ ïí»ù ¹ñ³ Ï»ëÁ »õ »ë ³Û¹ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã ã»Ù ÙïóÝǦ£ ²ÛëÇÝùÝ« ѳٳӳÛÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ëå³éáÕÁ »õ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ·áõÙ³ñ ·³ÝÓáÕ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ³ÝÓ³Ùµ 150 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù Ï߳ѻݪ å»ïáõÃÛ³ÝÁ »ñ»ù Ù³ïÇ ÏáÙµÇݳódz óáõÛó ï³Éáí£ ê³ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ·é÷»Éáõ ¹³ë³Ï³Ý »õ ѳٳï³ñ³Í Ó»õ ¿« áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ¿Ý»ñ·»ïÇÏÝ»ñÁ ËÇëï ÷³Õ³ùß³Ï³Ý ³ÝáõÝáí »Ý ÏáãáõÙª ·»ñÏáñáõëï£ ²ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳í³ñϳÍÇ Ù³ëÇÝ Éë»É »Ýù« µ³Ûó ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ²í³· ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ³ë³ÍÇÝ ËÇëï ¹Åí³ñ ¿ ãѳí³ï³ÉÁ« ù³Ý½Ç å»ïáõÃÛ³ÝÁ ·é÷»Éáí ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ ³Ûë Ù»Ãá¹Á ß³ï ÏÇñ³é³Ï³Ý ¿ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ£ ºí ËݹÇñÝ ¿É ³ÛÝ ¿« áñ ³ÛÝ ëïáõ·»Éáõ Ó»õ ãϳª Ñá ѳïáõÏ ·ñáõÃÛ³±Ùµ ã»Ý ³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ£ ºí ë³ 1-2 ¿É»ÏïñÇÏÇ Ñ³ñó ¿É ãÇ£

¸³éݳÉáí µáÕáùáÕÇÝ« Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ¹»åù»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« Áëï Ýñ³ ÇëÏ å³ïÙ³ÍÝ»ñÇ£ лïá Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ëå³éÝáõÙ ¿« û ϵáÕáù»Ù« ÇëÏ Î³ÛÍ³Ï Î³ñáÕ³ÝÉÛ³ÝÁ« ûª §Ò»ñ ß»ýÁª ѳïáõÏ ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ²ñ³ñ³ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ« ÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿« ³ÛÝå»ë ϳݻ٫ áñ Ò»½ ϳ½³ï»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó¦£ §²ÛÝå»ë¦ ³ÝáõÙ ¿« û á㫠ѳÛïÝÇ ã¿« µ³Ûó ²í³· ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ññ³íÇñáõÙ »Ý ²© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ùáï »õ ѳñóÝáõÙª ÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÇ íñ³ ÇÝã ÑÇÙù»ñ áõÝ»ë µáÕáù»Éáõ« ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³½³ïáõÙ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó »õ ǵñ ѳÛïÝáõÙ« û ëå³ÛÇÝ áã í³Û»É å³Ñí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ« ³ÛëÇÝùÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ í³ñÓÁ ãÙáõÍ»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ ºñ»õ³ÝÇ Ü¶ì å»ï ²© ¶Ç½ÇñÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝáõÙ ÝÙ³Ý µ³Ý ãϳ Ýßí³Í« ³ÛÉ« áñ ²© ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ Ý߳ݳÏíáõÙª §ºñ»õ³ÝÇ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ Ü¶ µ³ÅÝÇ åñáýÇɳÏïÇϳÛÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÙÇÉÇódzÛÇ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ ï»ëáõãÇ å³ßïáÝÇÝ« ³½³ï»Éáí Ýñ³Ý ºñ»õ³ÝÇ Ü¶ì ä²î µ³ÅÝÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³í³· ï»ëáõãÇ å³ßïáÝÇó¦£ ÐÇÙùÁ ܶ ݳ˳ñ³ñÇ ÃÇí 68 ßñç³µ»ñ³Ï³Ý Ññ³Ù³ÝÝ ¿£ Æñ »ÝóϳݻñÇÝ å³ßïáÝÇó ³½³ï»Éáõ« Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ« å³ßïáÝ Çç»óÝ»É-µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ« ÇѳñÏ»« ܶ ݳ˳ñ³ñÇÝÝ ¿« µ³Ûó ³½³ïíáÕ-Ý߳ݳÏíáÕÁ å»±ïù ¿ Çٳݳª ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ£ ²í³· ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ëïáõÛ· ã·ÇïÇ« ÇëÏ µ³Ý³íáñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý å³ï׳éáíª ¿ÉÑáë³ÝùÇ í³ñÓÁ ãÙáõÍ»Éáõ ѳٳñ« ѳÙá½í³Í ¿« áñ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ÇÝ Çñ»Ý ³½³ï»É ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÇó£

ÊݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §²é³íáïݦ« ÇѳñÏ»« ÷áñÓ»ó å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É ݳ»õ Çñ³í³ëáõÝ»ñÇó. §Þ³ÑáõÙ۳ݦ ¿Éó³ÝóÇ ïÝûñ»Ý ¥2 ³ÙÇë ¿« ÇÝã Ý߳ݳÏí»É ¿¤ ²ñïáõß ¶»õáñ·Û³ÝÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ü¶Ü Éñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñï³Ï ì³ñ¹³½³ñÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý å³ï³ëË³Ý ÏáõÕ³ñÏ»Ý ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ£

²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü