2 March 2002

ʲÊîàôØܺðÜ ²ÜîºêìºòÆÜ

§¸³ï³Ï³Ý ãáñë ÝÇëï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ áõÕÕ³ÏÇ ³åß»óñÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ï ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÇ ¥å³ï³ë˳ÝáÕÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㤪 ûñ»ÝùÝ»ñÁ ÛáõñáíÇ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ §³ñï³Ï³ñ· ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£

ö³ëï»ñÁ« áñáÝù ÏÑ»ï³ùñùñ»Ý áã ÙdzÛÝ Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕÝ»ñÇÝ« ٻ絻ñí³Í »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ç٠ѳÛó³¹ÇÙáõÙÇÝ ïñí³Í ·ñ³íáñ å³ï³ë˳ÝÇó »õ ³Û¹ å³ï³ë˳ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÙ ·ñ³íáñ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇó£ Æñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý »ñ»ù ¿ç³Ýáó å³ï³ë˳ÝáõÙ ³éϳ 30-Çó ³í»ÉÇ áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý »õ ϻﳹñ³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ٻ絻ñáõÙÝ»ñáõÙ ÙÝáõÙ »Ý ³Ý÷á÷áË£

²Ûëå»ë« áõñ»Ùݪ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÁ« íϳ۳Ïáã»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇ 06©05© 1997é §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÜÐ-727 Ññ³Ù³Ý³·ñÇ 1©7© Ï»ïÁ« ÇÝãÁ íϳ۳Ïáãí³Í ¿ ݳ»õ Ç٠ѳÛó³¹ÇÙáõÙÇ Ù»ç« ÏñÏÇÝ ÷³ëïáõÙ ¿« áñ §ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ¦« µ³Ûó ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹ ïáÕáõÙ« ·áõó» Ùáé³Ý³Éáí í»ñáß³ñ³¹ñÛ³ÉÁ ϳ٠Ç٠ѳÛó³¹ÇÙáõÙÇ ÷³ëï»ñÁ Ñ»ñù»Éáõ µáõéÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ¹ñ¹í³Í« ϳï³ñáõÙ ¿ Çñ»Ý Ó»éÝïáõ ÙÇ ß³ñù ëË³É Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ-Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ£

²é³çÇÝ ¥Ù»çµ»ñáõÙ »Ù¤© §²ëí³ÍÇó ¥³ÛëÇÝùݪ ÐРݳ˳·³ÑÇ 1©7© Ï»ïÇó- Щꩤ Ñ»ï»õáõÙ ¿« áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ Çñ³í³ëáõ ¿ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏáõÙ »õ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ ¥ß»ßïáõÙ »Ùª ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ- Щ ꩤ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ¦£

Æñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ß÷áÃáõÙ ¿ §³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óݻɦ »õ §áñáßáõÙ Áݹáõݻɦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝ ûñ»Ýùáí ïñí³Í Çñ³íáõÝùÁ í»ñ³·ñ»Éáí ù³Õ³ù³å»ïÇÝ£

ºÃ» ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³å»ïÁ Çñ³í³ëáõ ÉÇÝ»ñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»É »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ« ³å³ ÷³ëï ¿« áñ ù³Õ³ù³å»ïÇ 05©10©2001é Ñ© 1209 áñáßáõÙÁ ѳëï³ïí³Í ãÇ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙÇó« ÇÝãÁ ѳëϳݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáí ãï»ëÝ»Éáõ ¿ ï³ÉÇë å³ï³ë˳ÝáÕÁ£

ºñÏñáñ¹ ¥Ù»çµ»ñáõÙ »Ù¤© §Ð»ï»õ³µ³ñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ 05©10©2001é §ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÃíÇ Ï³Ù Ñ³ëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇϳ ³½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ ÃÇí 1209 áñáßÙ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý»íÇÝ ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ã¿ áñåÇë½Ç ÉÇÝ»ñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñáßáõÙ¦£

ºÃ» ³é³çÇÝ ¹»åùáõÙ ù³Õ³ù³å»ïÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ ·áÝ» å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»ñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ« ³å³ ³Ûë ¹»åùáõÙ« Áëï å³ï³ë˳ÝáÕÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃ۳ݫ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ãÇ« áñ ÃÇí 1209 áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÉÇÝ»ñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ áñáßáõÙÁ« ³ÛëÇÝùݪ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÝ ÇÝùÝ ¿ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ áñáßáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»±ßï ¿« û± ³ÝÑñ³Å»ßï ãÇ£

ÆÝùÝ Çñ»Ý ѳϳë»Éáí »õ ÇÝùÝ Çñ»Ý Ñ»ñù»Éáí« ³é³Ýó ÑÇÙùÁ ¥³ÙÇë« ûñ« ·ñ³íáñ ϳ٠µ³Ý³íáñ¤ ÷³ëï»Éáõª å³ï³ë˳ÝáÕÁ ÝßáõÙ ¿ ÙdzÛÝ« áñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« »Õ»É ¿ »õ §³Û¹ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ù³ëáí ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ 01©12©2001é ÃÇí 836 áñáßÙ³Ý Ù»ç« Áëï áñÇ Ñ³ëï³ïí»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ýáñ ϳéáõóí³Íù »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁª ݳËÏÇÝ 252 ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ë³ÑٳݻÉáí 198 ³ß˳ïáÕ¦£

ä³ï³ë˳ÝáÕÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶© ØÑ»ñÛ³ÝÁ« ó³íáù« ãÇ Ïé³Ñ»É« áñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ í»ñáÑÇßÛ³É áñáßáõÙÁ ëï³Ý³Éáõ ûñÁ å³ñ½³å»ë åÇïÇ Ñ»é³·ñ»ñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝ« û ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-Ç ³Û¹ áñáßáõÙÁ ëï³Ý³Éáõó ßáõñç 2 ³ÙÇë ³é³çª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ« ÇÝùÁ ·Çï»ñ« û ÇÝã áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»Éáõ« ÇÝã ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý ïñí»Éáõ ³Û¹ áñáßÙ³Ý 4-ñ¹ Ï»ïáí« áõëïÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ëÏëí»É áõ ³í³ñïíáõÙ »Ý Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÁ£

Üñ³Ý« ÇѳñÏ»« ËáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇÝ ãÝ߻ɫ áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ 252 ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ 2 ³ÙÇë ³é³ç áã û ݳ˳½·áõß³óí»É« ³ÛÉ ½·áõß³óí»É »Ý óáõó³Ï³ÛÇÝ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùáí« áñ Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ ³ß˳ï³Ýù ¿ ³é³ç³ñÏí»É áã û ³½³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝ»Éáõ Ñ»ï Ùdzųٳݳϫ ÇÝãÁ ³ÝÑݳñ ¿ñ« ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Ñ»ï Ùdzųٳݳϫ áñ ѳßíÇ ã»Ý ³éÝí»É ³½³ïíáÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñǪ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ« ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÙݳÉáõ ݳ˳å³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ« áñ ³ñÑÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙ ãÇ Ï³Û³óñ»É« áñ©©©

ÐàìвÜܺê ê²ðàÚ²Ü

²ñ¹»Ý ·ñ»É »Ýù« áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ï»ëã³Ï³Ý µ³ÅÝÇ å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ »õ ѳñϳ¹Çñ å³ñ³åáõñ¹Ç í׳ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÇ Ù³ëÇÝ Ð© ê³ñáÛ³ÝÇ Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙÁ Áݹ¹»Ù ù³Õ³ù³å»ïǪ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»ó£ Щ ê³ñáÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»Éáõ ¿ í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³Ýª íÇ׳ñÏ»Éáõ ³Ûë í×ÇéÁ£ гñÏ »Ýù ѳٳñáõ٠ѳí»É»É« áñ û ¹³ï³ñ³ÝáõÙ« û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ åñÝ ê³ñáÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« áñ Çñ»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ѳëïÇùÇ Ïñ׳ïáõÙÁ ã¿£ Üñ³ ջϳí³ñ³Í ï»ëã³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ« áñ Ç å³ßïáÝ» áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É ¹åñáóÝ»ñáõÙ« µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñí³Í ½»Ïáõó³·ñ»ñÇÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝóóù ãÇ ïí»É£ سëݳíáñ³å»ë Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï ¿ ÃÇí 51 ¹åñáóÇÝ ³éÝãíáÕ ½»Ïáõó³·ÇñÁ« áñï»Õ« ˳ËïáõÙÝ»ñÁ Ýß»Éáõó ½³ï« ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ïÝûñ»ÝÇÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ »ÝóñÏ»É »õ ¹åñáóáõÙ ëïáõ·áõÙÝ»ñ ³Ýóϳóݻɣ ²Ûë »õ Áëï Щ ê³ñáÛ³ÝÇ ß³ï ³ÛÉ ÝÙ³Ý ½»Ïáõó³·ñ»ñ ³Ý³ñÓ³·³Ýù ÷áßáïí»É »Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ÏÝ»ñáõÙ£