Έ²κΖς ΰτή²ς²Μ ²ΌΆ

Π³Ϋ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ηρ αΥη ε³οΩ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡΗέ ΅³½ΩΗσλ »έΓ³ρΟν»Ι Ώ ΟαρΝ³έαυΩέ»ρΗ »υ ΑέΉΡ³ον»Ι£ ²Ω»έ ³έ·³Ω ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαν ³Ϋέ« οαέ»Ι »έω Ω»ρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ« αρΑ« σ³ναω« Ηρ Ω»η ε³ραυέ³ΟαυΩ Ώ έ³»υ αραί³ΟΗ ε³ροαυΓΫαυέ£

ψ³έ½Η έαρΩ³Ι »ρ»υαυΫΓ γΏ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ ε»οαυΓΫαυέ ν»ρ³Ο³έ·έ»ΙΑ« ³ΫΙ ³ν»ΙΗ ΅έ³Ο³έ ΟΙΗέ»ρ Ω»Ο ³έ·³Ω έν³Χ»Ιαυσ Ρ»οα Ωο³Ν»Ι ³Ϋέ ε³Ρε³έ»Ιαυ »υ Ω»ρ αυραυΫέ ο»ΥΑ ³ίΛ³ρΡαυΩ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ Ω³λΗέ£

Ψ»ρ ³έΟαυΩέ»ρΗ ε³οΧ³ιΑ ν»ρ³·ραυΩ »έω Ρ³ρ»υ³έ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ν³Ϋρ³·αυΓΫ³έΑ »υ έν³ΧαΥ³Ο³έαυΓΫ³έΑ£ ΖλΟ Ω»½ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ αρε»λ ΩΗ ΕαΥαναυρΉ« αρΑ ½αΡ Ώ Ηρ ³έλ³ΡΩ³έ Ω»Ν³Ρα·αυΓΫ³έέ αυ ΅³ραυΓΫ³έΑ£ ΨΗ ³½·« αρέ ϋΕον»Ι Ώ ωρΗλοαέ»³Ο³έ ·Γ³λροαυΓΫ³Ω΅ͺ Ή»ι»υλ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ΑέΉαυέαυΩΗσ ³ι³η£

Ίν Ο³ρΝ»λ ·αΡ »έω Ω»½έΗσ£ ΆαΡ »έω« ω³έ½Η γ»έω ·Ηο³ΟσαυΩ« αρ ν»ρΑ έίν³Ν Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΑ Ρ³ρΗρ »έ ³ι³ωΗέΗ Ω³ρΉαυέ« ΅³Ϋσ αγ »ρ΅»ω ε»οαυΓΫ³έΑ£

κ³Ο³Ϋέ ΩΗΓ» ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ ³ρΕ³έΗωέ»ρέ αυ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ή³Ε³έαυΓΫαυέέ»ρέ »έ Ω»ρ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΩ³οέ»ρΑ£ βΟ³±έ ³ρΉΫαω ³ν»ΙΗ Λαρω³ΫΗέ ε³οΧ³ιέ»ρ« αραέω γ»έω Λαλοαν³έαυΩ έαυΫέΗλΟ Ηέωέ»ρλ Ω»½£

Πε³ροαρ»έ νΟ³Ϋ³Οαγ»Ιαν ²ρο³ί»λΫ³έ »υ ξΗ·ρ³έΫ³έ ³ίΛ³ρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ« ²ν³ρ³ΫρΗ Ρ»ραλ³Ω³ροΑ »υ Ω»Ν³ΩοαυΓΫ³Ω΅ Ισν»Ιαν ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ΑέΉαυέΩ³έ ½αυο χ³λοΗσ« Ο³ρΝ»λ Ωαι³έαυΩ »έω Ω»ρ ε³οΩαυΓΫ³έ ³ΩαΓ³ΙΗ Ώη»ρΑ »υ Ήρ³έαν ³ε³σαυσαυΩ όρΗΉρΗΛ άΗσί»Η Ρ»ο»υΫ³Ι ³λαυΫΓΗ ΧίΩ³ρο³σΗαυΓΫαυέΑ© §Ίλ Ή³ ³ρ»Ι »Ωͺ ³λαυΩ Ώ ΗΩ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ£ Ίλ Ή³ γΏΗ Ο³ραΥ ³ρ³Ν ΙΗέ»Ιͺ ³λαυΩ Ώ ΗΩ Ρε³ροαυΓΫαυέΑ£ Ζ ν»ρηα ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ ε³ροναυΩ Ώ¦£

Ψαι³έαυΩ »έω ³Ϋέ Ώη»ρΑ« αρο»Υ ϋο³ρΗέ ½αΡ »έ Ή³ρΣ»Ι Ω»ρ ³ι³ηέαρΉέ»ρΑ Ω»ρ ΗλΟ Σ»ιω»ραν£ ΰρο»Υ Ω»ρ ³ρΫ³έ ·έαν Ο»ρο³Ν ε»οαυΓΫαυέΑ ένΗρ»Ι »έω αυρΗίΗέ« Ρ»οα Η Ιαυρ ³Ω»έωΗ αΥ΅³σ»Ι« Γ» ³ρΫαυέ³Ρ»ΥαυΓΫ³Ω΅ ³Ϋέ ΛΙ»σΗέ Ω»½έΗσ£ δ³οΧ³ιέ« ³έίαυίο« »Υ»Ι Ώ Ω»ρͺ ΩΗΩΫ³έσ έΟ³οΩ³Ω΅ ³έΡ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫαυέέ αυ Ρ³ν»ρΕ ΉΕ·αΡ ΅έαυΫΓΑ« ³έΩΗ³΅³έαυΓΫαυέέ αυ ϋο³ρ³ΩαΙαυΓΫαυέΑ« ΉρλαυΩ χρΟΗγέ»ρ αραέ»Ιαυ ΟαρΝ³έΗγ λαναραυΓΫαυέΑ£

Ψ»ρ ε³οΩ³Ο³έ ³έσΫ³ΙΑ« Ω»ρ αΥη έν³ΧαυΩέ»ρέ αυ ³έΟαυΩέ»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ έαυΫέ³σέ»Ι ³ΫΕΩΫ³έ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ£

70 »ρΟ³ρ³ΣΗ· ο³ρΗέ»ρΗ ϋο³ρ ΙΝΗσ Ρα·έ³Νͺ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έ·³Ω ·Ηο³Οσ»σΗέω λ»χ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ£ Ίν ³ΫΉ ·Ηο³ΟσΩ³Ω΅ ΩΥν³Νͺ ΩΗ³Ρ³Ωαυι αοωΗ »Ι³έω ε³Ϋω³ρ»Ιαυ« »υ Ρ³ΥΓ»σΗέω£ μ»ρ³Ο³έ·έ»σΗέω Ω»ρ Οαρλν³Ν ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ£ Ψ»ρ ³ιη»υ χ³ΫΙαυέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο»ΥΝν»σ ΓαΓ³χ»Ι έ³ΛΟΗέΗ ³ρ³οέ»ρΑ« ³ίΛ³ρΡΗέ έ³Ϋ»Ι ³ΫΙ ο»λ³έΟΫαυέΗσ »υ ω³ΫΙ»Ι Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ρ³Ω³Ραυέγ£

ς³ναω« γ·έ³Ρ³ο»σΗέω Ω»ρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ£ Πρ³Ε³ρν»σΗέω Ηέωέ»ρλ Ω»½έΗσ »υ Ο³λ»σρΗέω Ω»ρ έαρ³λο»ΥΝ ε»οαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ£

δ³Ϋω³ρΗσ ί³ο Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³Ο ³έσ« Ο³ρΝ»λ Γ» ³έλ³Ιαν ³έσΫ³ΙΗ Ο³έγΗέ« ³έΣέ³οαυρ »Υ³έω ³έΡ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ αυ ΉΕ·αΡαυΓΫ³έ ³ΙΗωΗέ£ Πρ³Ε³ρν»Ιαν οαΟ³Ιαυσ »υ αυΕ γ·οέ»Ιαν ³ρΕ³έ³ε³οναρ»έ Ορ»Ιαυ έαρ³έΟ³Λ »υ ε³ο»ρ³½ΩαΥ ε»οαυΓΫ³έ ³έσαυΩ³ΫΗέ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ρ³·αυρΉ ο³Ιαν Ω»ρ ½³ΫραυΫΓΗέ« Ω»έω αγ ΩΗ³Ϋέ ΏΙ ³ν»ΙΗ ³έο³έ»ΙΗ Ή³ρΣρΗέω έ»ρΟ³έ« ³ΫΙ»υ νο³έ·»σΗέω Ω»ρ »υ Ω»ρ »ρ»Λ³έ»ρΗ ³ε³·³έ£

²έο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅ ΑέΉαυέ»σΗέω Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³ΡΗͺ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΑ£ ²Ϋέ Ω³ρΉαυ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΑ« αρΑ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ Υ»Ο³ν³ρ»σ ³Ω΅αΥη ε³Ϋω³ρΑ »υ Ηρ αυλ»ρΗέ ν»ρσρ»σ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³Ρ ΙΗέ»Ιαυ νΗΓΛ³ρΗ Ν³έραυΓΫαυέέ αυ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ« ε³ο»ρ³½ΩΗ αΥη ΅»ιΑ£ β·έ³Ρ³ο»σΗέω ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³ΡΗ ΉΗν³έ³·ΗοαυΓΫαυέΑ« αρΗ ίέαρΡΗν Π³Ϋ³λο³έΑ Λαυλ³χ»σ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ³·ρ»λαρΗ ³έαυέ ν³λο³Ο»Ιαυσ£ βέΟ³ο»σΗέω« αρ Ρ³έΣΗέ έρ³ͺ Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ Σ»ιω ΅»ρ»σ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ω»Ν³·αυΫέ ΟίΗι£

Ζ ν»ρηα« ³ε³ίέαρΡ Σ»υαν Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗέ χαΛ»σΗέω έ»ρΟ³ΫΗλ έ³Λ³·³Ραν« αρΑ έαυΫέΗλΟ γ·Ηο» Ρ³Ϋ»σΗ Ωο³Ν»Ι »υ Ω³Ϋρ»έΗ Ι»½ναν ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι£

Ψ»έω Ρ³έΉαυρΕ»σΗέω »υ ΓαυΫΙ ον»σΗέω Ρ³έσ³·αρΝΗ ³έαυέαν εΗο³Ο³ναρ»Ι ³Ϋέ Ω³ρΉαυέ« αρΗ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ ³έ·έ³Ρ³ο»ΙΗ »έ ³Ϋλ »ρΟραυΩ£

²Ο³έη³Ιαυρ ΙΗέ»Ιαν έ»ρΟ³ΫΗλ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ αΥη Ο»ΥΝΗωΗέ« Ωαι³σ³έω« αρ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ ίέαρΡΗν Π³Ϋ³λο³έΑ Λαυλ³χ»σ έ»ρωΗέ σέσαυΩέ»ρΗσ£ άρ³έ »έω ε³ρο³Ο³έ« αρ ε³ο»ρ³½ΩΗ ΉΕέΉ³Ο ο³ρΗέ»ρΗέ ε»οαυΓΫαυέΑ ³εραυΩ Ώρ έ»ρωΗέ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³Ω΅« ΗέγΑ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ γΡ³ηαΥν»σ Ω»ρ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗέ£ ά³ Ώρ« αρ ε³Ρε³έαυΩ Ώρ έ»ρωΗέ ³έΉαρραυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ω³ρΉΟ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΗ« αραέω Ω³ροέγαυΩ ΏΗέ ι³½ΩΗ Ή³ίοαυΩ£

Ίν αραί ³έΣΗέω ε³ο»ρ³½ΩΗσ ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ« γΟ³ραΥ³σ³έ Ρ³ίον»Ι ³Ϋέ ΩοωΗ Ρ»ο« αρ έρ³έ »έ ε³ρο³Ο³έ Ηρ»έσ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ραυΩ£ άρ³έω ν³Λ»σ³έ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΗσ ³Ϋέ Ω³ρΉαυ« αρΑ Ο³ραΥ Ώρ ε³ρ½³ε»λ »ρ»λέ»ρΗέ έ»ο»Ι Ηρ»έσ αΥη ω³Υ³ω³Ο³έ ³έΟ³ραΥαυΓΫαυέΑ£

²ρΉΫαυέωαυΩͺ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ λοΗεν³Ν Ώρ Ιω»Ι Π³Ϋ³λο³έΑ£

ξ»ΥΗέ Ώ ΡΗί»Ι Ω»½ Ρ³λ³Ν ³Ϋέ ³ν³έΉαυΓΫαυέΑ« Αλο αρΗ« ²Ι»ωλ³έΉρ Ψ³Ο»Ήαέ³σΗέ Χ³ΩχαρΉαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έΉΗεαυΩ Ώ Ω»ΟΗέ« αρΑ έ³Λ³οαυΩ »υ Ρ³ΫΡαΫαυΩ Ώ Ηρ ΝέαΥέ»ρΗέ£

§ΰν ε³ο³έΗ« Ή³Ή³ρΗρ ·αι³Ι έρ³έσ νρ³« αραέσ ίέαρΡΗν λαναρ»σΗρ Λαλ»Ι¦«- Ρ³έΉΗΩ³έαυΩ Ώ έρ³έ ²Ι»ωλ³έΉρΑ£

²Ι»ωλ³έΉρΑ γΡ³έΉαυρΕ»σ Ω»Ν³ΩΗο ε³ο³έαυ ·αια½αυΓΫαυέέ αυ ³Ω΅³ρο³ν³έαυΓΫαυέΑ£ ΖλΟ Ω»έω Ρ³έΉαυρΕ»σΗέω« ο»λ³έω »υ Ιι»σΗέω£

κ³ιέ³λροαυΓΫ³Ω΅ έ³Ϋ»σΗέω μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ·έΉ³Ο³Ρ³ραυΓΫ³έΑ« έ³Ϋ»σΗέω αυ Ωαι³σ³έω£ Ψαι³σ³έω« αρ έρ³ έ»ρΉραυΩΑ ΅³έ³Ο³ίΗέαυΓΫ³έΑͺ ³έαυρ³έ³ΙΗ Ώ£ ΄³έ³Ο« αρΗ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ραν ΅³½ΩΗσλ »έω Ρε³ρο³σ»Ι« αρΗ Ραν³έαυ έ»ρωα Ω»½ ½·³σ»Ι »έω »ρΗσλ ³ε³Ραν£

ΖλΟ Ηέγ αυέ»έω έ»ρΟ³ΫαυΩλ£ Ψ»½ αυρ Ρ³λσρ»σ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέΑ« ·έ³Ρ³ο»Ιαυ ³έΑέΉαυέ³Ο Ω»ρ Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεΑ£ ΨΗ±Γ» ³ΫΕΩΫ³έέ ΏΗέω »ρ³½αυΩ£ ΨΗ±Γ» σ³έΟ³έαυΩ ΏΗέω ε»οαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ ο»λέ»Ι ΩΗ Ω³ρΉαυ« αρΗ ν³ρ³Ν ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωαν ΟΉ³ιέ³έω Ω»Ο ³ΫΙ ε»οαυΓΫ³έ λαλΟ Ο³Ω³Ο³ο³ρΑ£ ΰρΗ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³ρΣ»Ι »έ λαναρ³Ο³έ »ρ»υαυΫΓ£

ΨΗ±Γ» αυ½αυΩ ΏΗέω αυέ»έ³Ι ΩΗ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαν« αρΑ έαυΫέΗλΟ Ηρ λ»χ³Ο³έ ί³Ρ»ρΑ γΗ Ο³ραΥ³έαυΩ ε³ίοε³έ»Ι« αρο»Υ Ρ³ΫΡαΫ³έωΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ε³ρ½³ε»λ ΉΗΩ»Ι³Σ»υ£

ΨΗ±Γ» Ο³ραΥ ΏΗέω Ωο³Ν»Ι« αρ »ρ΅»υΏ Οαυέ»έ³έω Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέͺ ³ι³έσ ν³ργ³ε»οΗ »υ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ£

ΖΡ³ρΟ» γΏΗέω αυ½αυΩ« ΗΡ³ρΟ» γΏΗέω Ο³ραΥ Ωο³Ν»Ι£ ²Ϋλ ³Ω»έΑ Ρ»ο»υ³έω Ώ ³Ϋέ ΅³έΗ« αρ αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαν Ω»ρ ³έσΫ³ΙΑͺ αγ ΩΗ Ρ»ο»υαυΓΫαυέ γ»έω ³ρ»Ι« αγ ΩΗ Ή³λ γ»έω ω³Υ»Ι ε³οΩαυΓΫαυέΗσ£ β»έω Ρ³λΟ³σ»Ι« αρ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗέ Ω»Υ³Ήρ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ε³ρ½³ε»λ ε»οω Ώ χαΛ»Ι Ω»ρ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Ω»ρ ΗλΟ έΟ³οΩ³Ω΅£

²Ϋλ ³Ω»έΑ ³ε³σαυΫσέ Ώ έρ³« αρ »ρΟ³ρ³ΣΗ· Ρ³½³ρ³ΩΫ³Οέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»ρ Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεΑ ·ρ»Γ» γΗ χαχαΛν»Ι« ³ΫΙ χαΛν»Ι »έ λαλΟ Ε³Ω³έ³Οέ»ρέ αυ ³έαυέέ»ρΑ£

Ξ²πΊά Ξ²π²δΊξΪ²ά