27 March 2002

زøê²ÚÆÜ ÎàØÆîºÜ ¸²î²ð²ÜàôØ ä²î²êÊ²Ü Îî²

è¸-Ç §²íïáì²¼¦ »õ §¶³½¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³¦ »õ §Î³ñÏáÙ³íïᦠϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»ÇÝ ¹³ïÇ »Ý ïí»É£

ê³Ï³ÛÝ ¹³ïÁ« áñ »ñ»Ï å»ïù ¿ Éëí»ñ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ« Ñ»ï³Ó·í»ó å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇ Ëݹñ³Ýùáí« áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë ϳñáճݳ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

¸³ï³ñ³ÝáõÙ §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³ÛǦ »õ §Î³ñÏáÙ³íïáÛǦ ߳ѻñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷³ëï³µ³Ý ²ñÙ»Ý àõÙñß³ïÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Çª í»ñÁ Ýßí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑÇÙÝ »Ý »õ ã»Ý µËáõÙ ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó£

ÀÝûñóáÕÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 9-ÇÝ ³Û¹ »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇﻪ §Ü»ñÙáõÍí³Í ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³Ýáõ Ù³ùë³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ Ñ³ßí³ñÏáõÙÁ Áëï ·áñͳñùÇ ·ÝÇ Ù»Ãá¹Ç ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ¥³ÛëÇÝùݪ ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ 87-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí¤¦£ öá˳ñ»ÝÁ سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý Ýñ³Ýó ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ý»ñÙáõÍí³Í ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³ÝÇÝ Ù³ùë³½»ñÍ»É ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ 91-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·áí« ³ÛëÇÝùݪ Áëï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ£

²© àõÙñß³ïÛ³ÝÇÝ ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ« áñ §»ñµ سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý Çñ ϳñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¿ñ ѳÛóíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ù»Ý³Ý»ñ ·ÝáõÙ« ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ñ ³é³ñÏáõÙ 87-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»Ù¦« ë³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ í³ñíáõÙ ¿ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå£

²© àõÙñß³ïÛ³ÝÁ ÷³ëï»ó« áñ 26©11©2001-ÇÝ ÏÝùí³Í ³éù áõ í³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ñáí سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ýª Ç ¹»Ùë ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ« §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³ÛÇó¦ ·Ý»É ¿ 2 §ì²¼ 212113¦ Ù³ÏÝÇßÇ Ù»ù»Ý³« ÇëÏ 03©09©2001-Çݪ »õë 4-Á« áñáÝù Ù³ùë³½»ñÍí»É »Ý ѳÛïÝÇ 87-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳÝáÝÝ»ñáí« ù³ÝÇ áñ ³Û¹å»ë ¹ñ³Ýó ÇÝùݳñÅ»ùÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ ßáõϳ۳ϳÝÇó£ ²© àõÙñß³ïÛ³ÝÁ áõß³ñÅ³Ý ¿ ѳٳñáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý 13©03©02é ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³ÛǦ »õ §Î³ñÏáÙ³íïáÛǦ ѳٳñ 87 Ñá¹í³ÍÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ñÅáõÙÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ §Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ãÇ ·ïÝáõÙ ³Ûݪ »ÉÝ»Éáí ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÇ »õ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó¦£

§²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³ÛǦ »õ §Î³ñÏáÙ³íïáÛǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²© àõÙñß³ïÛ³ÝÁ ݳ»õ åݹáõÙ ¿« áñ ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ 91 Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í Ù³ùë³½»ñÍÙ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÏÇñ³é»ÉÇ ã»Ý« ù³ÝÇ áñ §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³¦ »õ §Î³ñÏáÙ³íïᦠϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ è¸-Ç §²íïáì²¼¦ »õ §¶²¼¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ³Ï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ« ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë« áñ Ýñ³Ýó Ñ»ï ÏÝùí³Í ·áñͳñùÇ ·ÇÝÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ÉÇÝÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·áí ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ÏÝùí³Í ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï£ ´³óÇ ³Û¹« Áëï ѳÛóíáñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ« ·ÝǪ ßáõϳ۳ϳÝÇó ó³Íñ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýáí« áñ ³Û¹ ³íïáå³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÁ« Áëï Ó»éù µ»ñí³Í ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ۳ݫ ½áõñÏ »Ý »Õ»É ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙÇó« áñÁ »õë ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹áõÙ ¿ ·áñͳñùÇ ·ÝÇ íñ³£

¶àвð вÎà´Ú²Ü