28 March 2002

ÞºÜøÀ« àð βèàôòºÈ ¾ §²1+¦ кèàôêî²ÀÜκðàôÂÚàôÜÀ

ijٳݳÏÇÝ §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇǦ-ÇÝ 7-ñ¹ ѳñÏÇó 13-ñ¹Á ï»Õ³÷áË»Éáõ ÷áñÓÁ áñ³Ïí»ó ǵñ»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Íñ³·ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙ£ ÆëÏ ³ÛÅÙ ÝáõÛÝ áõÅ»ñÁ §²1+¦-ÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÑÇÙݳíáñ»É ³Ûë ÷³ëï³ñÏáíª 37-ñ¹ ϳåáõÕÇÝ Ó»ñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿£

§ÐÇÝ· ï³ñÇ ¹áõù »ù ³ß˳ï»É« ÃáÕ 5 ï³ñÇ ¿É áõñÇßÝ»ñÝ ³ß˳ï»Ý¦«- ¹»é §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ûñ»ÝùǦ ²Ä-áõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï §²1+¦-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ø»ëñáå ØáíëÇëÛ³ÝÇÝ ³ë»É ¿ñ лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É Þ³ÙÇñ³Ù ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÁ« áñ §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇǦ-Ç Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¿£

§²1+¦-Ç ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ë³ ÙÇ³Ï §ÛáõñûñÇݳϦ ѳϳ÷³ëï³ñÏÁ ã¿£ §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« û ÙÇ³Ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³ÉÇùÁ ϳñáÕ ¿ ÷³Ïí»É« ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ãÇ ·ïÝáõÙ« áñ §²1+¦-Á Ùdz°Ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²÷ëáë« áñ »Ã»ñáõÙ ãÑÝã»ó« û áõñÇß ¿É á±ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿« Áëï åñÝ ²Ù³ÉÛ³ÝÇ« »Ã»ñÝ ³½³ïáñ»Ý ïñ³Ù³¹ñáõ٠ݳ»õ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ¶áõó» гÝñ³ÛDZÝÁ« áñÇÝ »Ã» ϳñáÕ ¿É »ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³Ýí³Ý»É« ³å³ ÙdzÛݪ ݳËÏÇ°Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£

Ø»Ï ³ÛÉ áõß³·ñ³í ÙÇïù ¿É ³ë³ó ³Û¹ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ åñÝ ²Ù³ÉÛ³ÝÝ ³ÛÝ Éáõñ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« û ݳ˳·³ÑÇ Ýß³Ý³Ï³Í Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÙñóáõÛÃÇ ÁÝóóùÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³Ñ³Ý·³íáñí³Í »Ý ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó© §ÆÙ Ù³ÛñÝ ÇÝÓ ÍÝ»É ¿« µ³Ûó ãÇ Ññ³Ñ³Ý·³íáñ»É¦£ öáñÓ»Ýù ³Ûë åݹٳÝÁ ãѳٳ¹ñ»É ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñ« ³ë»Ýù« ûñ»ñë ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÁ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ñ³Ùá½»É ¿ ùí»³ñÏ»É §Þ³ñÙǦ û·ïÇÝ ¥ß³°ï Ñݳñ³ÙÇï ï³ñµ»ñ³Ï ¿« Ù»çï»ÕÇó ¹áõñë Ï·³ ÙñóáõÛÃÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ 10 ûñ ³é³ç ·ñ³Ýóí³Í ³ÝѳÛï §¸áýÇÝ ÃÇíǦ êäÀ-Ç »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ Ñ»ï Ýñ³ ϳå»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ гϳé³ÏÁª ³éÇà ÏÉÇÝÇ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ« ûª ï»ë³±ù« ³ëáõÙ ¿ÇÝ« áñ ݳ˳·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ ¿ §¸áýÇÝǦ ÃÇÏáõÝùáõÙ« ÇëÏ Ý³ å³ñïí»ó ÙñóáõÛÃáõÙ¤£ ÀݹáõÝ»Ýù« áñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ã¿ñ ëïáõÙ« »ñµ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ñ© §Ü³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó áñ»õ¿ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ³Ûë ѳñó»ñÇÝ ãÇ° ÉÇÝ»Éáõ£ ºñµ»°ù¦« »õ Ýñ³ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÉáµµÇÝ· »Ý ³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ« ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ« §³íïáåÇÉáïǦ é»ÅÇÙáí£

ê³Ï³ÛÝ §ÍÝ»É ¿« µ³Ûó ãÇ Ññ³Ñ³Ý·³íáñáõÙ¦-Ç Ñ»ï ÇÝãå»±ë ѳٳ¹ñ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÇëÏ ËÇëï ɳí³ï»ÕÛ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ÙñóáõÛÃÇó£ êϽµáõ٠ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ãÇ ï³ñµ»ñáõÙª 37 ϳåáõÕÇÝ ¿« 25-Á ϳ٠áñÁ« ÇëÏ Ñ»ïá ѳÛïÝ»ó ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ« áñáÝù íϳÛáõÙ ¿ÇÝ« û ݳ ɳí³ï»ÕÛ³Ï ¿ ¥³éÝí³°½Ý¤ µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ£ äñÝ øáã³ñÛ³ÝÝ« ³ë»Ýù« Çñ³½»Ï ¿ñ« áñ §²1+¦-Ý ³ñïáݳ·Çñ ¿ ëï³ó»É 1997-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ« ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ýáí£ Ð»ïá Ýß»ó© §²Ûë ï³ñÇ ¹»óÇÙ»ïñ³ÛÇÝ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïáõÙ áõÝ»Ýù 12« ÇëÏ Ù»ïñ³ÛÇÝÝ»ñáõÙª 3 ÙñóáõÛæ£ øÇã ³Ýó å³ñ½í»ó« áñ ݳ˳·³ÑÝ ³Ý·³Ù ï»ÕÛ³Ï ¿« áñ §äñáٻûõëǦ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ ³åñÇÉÇÝ£ ºÃ» Çñáù ³ÝÏ³Ë ¿ лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ ³Û¹ ѳÝÓݳÅáÕáíÁ« áñÇ µáÉáñ 9 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ¿É Ýß³Ý³Ï»É ¿ åñÝ øáã³ñÛ³ÝÁ« í»ñçÇÝë ³ÛÅ٠ûñ»õë ãåÇïÇ ÷³ÛÉ»ñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ ³Û¹åÇëÇ ËáñÁ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ »õ ߳ѳ·ñ·Çé å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ùµ£

ØñóáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ¸»óÇÙ»ïñ³ÛÇÝ 7-8 ³ÉÇù ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³½³ïª 33« 43-49« 53-57 ϳåáõÕÇÝ»ñÁ£ ºÝó¹ñ»ÉÇ ¿« áñ ¹ñ³Ýù ¿É »Ý« Ç í»ñçá« ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ÙñóáõÛÃáí£ ê³Ï³ÛÝ §Ú³Ý ÃÇíÇݦ áõ §ÞáճϳÃÁ¦« áñáÝù Ùñó³ÏóáõÙ »Ý §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ Ñ»ï« §²1+¦-Ç Ùñó³ÏÇóÝ»ñ §Þ³ñÙݦ áõ §¸áýÇÝ ÃÇíÇݦ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« áñáᯐ »Ý ³ÛÉ»õë ãѳٵ»ñ»É« û »ñµ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ù³ùáõñ ¿çÇó ëÏë»Éáíª ÑÇÙݳ¹ñ»É ë»÷³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁª ³é³Ýó áñ»õ¿ ϳ۳ó³Í Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ã»ñÇó ¹áõñë ÙÕ»Éáõ ѳٳñ ¥áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏǤ ·áñÍÇù ͳé³Û»Éáõ£ §Þ³ñÙݦ §²é³íáïáõÙ¦ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿ñ« û ó³ÝϳÝáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É Çñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« áñÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝÇ §ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ Ý³»õ ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùÇñ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ¦ ¹Çï»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ£ Ø»ñ »Ã»ñáõÙ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ÇÝãÝ ¿ ß³ïª ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý« ųٳÝó³ÛÇÝ ßááõ-Íñ³·ñ»ñÁ£ ¸ñ³Ýóáí Éóí³Í »Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ£ öá˳ñ»ÝÝ Çñáù 1-2-Ý »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³µ»õ»é ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ ï»Õ ïñ³Ù³¹ñáÕ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ 곪 Ç ¹»å£

ê³Ï³ÛÝ Ëáë»Ýù ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳëϳݳÉÇ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñáí£ Î³åáõÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÁ ݳ ѳٻٳï»ó ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ï»Ý¹»ñÝ»ñÇ Ñ»ï£ ì»ñçÇÝÇë å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¹Çï»ó« áñ ѳïϳóáõÙÝ»ñÝ ³ñí»Ý ³ÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ« û §ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ýù áñå»ë ϳ۳ó³ÍÇ« ù³ÝÇ áñ 3 ɳí ß»Ýù ¿ ϳéáõó»É¦£ лéáõëï³ï»ë³ÛÇÝ áÉáñïÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÷á˳é»ó ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý áÉáñïÇó© §²1+¦-Ý Çñ ß»ÝùÁ ϳéáõó»É ¿ 10 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙª ëÏë»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÇ Ëñ³Ù³ïÝ»ñÇó£ Æñ ß»ÝùáõÙ §²1+¦-Á çñÇ« ·³½Ç ѳñó»ñÝ ¿ Éáõͻɫ ѳñ¹³ñ³Ýùáí ½µ³Õí»É« áñÝ ³ÛÅÙ ÙÇ ùÇã Ñݳó»É ¿« Éóñ»É ß»ÝùÁ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí« áñáÝù Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ áõݻݣ ºí ³ÛÅÙ« ³Û¹ ϳéáõÛóÁ« áñÁ Ýñ³Ý 1 ÙÉÝ ¿ ³ñÅ»ó»É« ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ §²1+¦-ÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ 50 ѳ½³ñ ¹áɳñ£ ØÛáõë ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» áãÇÝã ãáõݻݣ Ø»ÏÁª §Þ³ñÙÁ¦« ÙdzÛÝ ³ÝáõÝ áõÝÇ« ÇëÏ »ñÏñáñ¹Ý ³Û¹ ¿É ãáõÝÇ« áõÝÇ ÙdzÛÝ ÑÇÙù£ Üñ³Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý 300 ѳ½³ñ ¹áɳñ« µ³Ûó ³Û¹ ·áõÙ³ñáí ã»ë ϳéáõóÇ 1 ÙÉÝ ¹áɳñ³Ýáó ß»Ýù£ ²Ûë å³ñ³·³Ûáõ٠ѳٻٳï»ÉÝ §²1+¦-Ç »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ù»Í ëË³É ¿¦£ Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁ Ãí³ñÏ»ó« áñ §²1+¦-Ý ³Ûëûñ áõÝÇ Çñ Ñ»éáõëï³ï»ùëïÁ« ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¿çÁ« ßáõñç 11 ѳ½³ñ ï»ë³»ñǽ ¥ýÇÉÙ»ñ »õ ³ÛÉݤ« áñÇ ³éÝí³½Ý Ï»ëÁ ÉÇó»Ý½³íáñí³Í ¿ »õ ·Ýí³Í §Ren TV¦-Çó г۳ëï³ÝáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõ ѳٳñ£ ØdzÛÝ ÝÙ³Ý ýáݹÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É ßáõñç 1 ÙÉÝ ¹áɳñ« »õ ë³ ¿É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙ« áñ ³ñ¹»Ý ³ñí»É ¿£ ºí µÝ³Ï³Ý ¿« áñ á°ã §Þ³ñÙÁ¦« á°ã ¿É« ³é³í»É »õë« §¸áýÇÝÁ¦ ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý ýáݹ« áñáí Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ³å³Ñáí»É« Áëï ÙñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÇ« 16-ųÙÛ³ »Ã»ñ£

ÀݹѳÝñ³å»ë« Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« »Ã» Ù»Ï ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ½µ³Õ»óÝÇ §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ѳ׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÙdzÛÝ Ñ³Õáñ¹³Ï Ó»éù µ»ñ»Éáõ« ï»Õ³¹ñ»Éáõ »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ Ïå³Ñ³ÝçíÇ 6-8 ³ÙÇë£ ØÇÝã ³Û¹ »Ã»ñÁ ó÷áõñ ÏÙݳ ¥ÇÝãå»ë« ûñÇݳϫ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ·áñͳ¹ñíáõÙ §²ñï-13¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠§ØÇñǦ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇÝ Ñ³ïϳóí³Í ϳåáõÕÇÝ»ñÁ¤£ »ñ»õë ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ï³ñáõÙ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý í³ÏáõáõÙÝ ¿É Ó»éÝïá±õ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü

Щ ¶© Æ ¹»å« »õë ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù© Ç ëϽµ³Ý» ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ñ³í³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ÉÇݻɪ ·áÝ» ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù³ëáí£ ø³ÝÇ áñ ÙñóáõÛÃÇó ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ëÏë»óÇÝ áñáß³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñ ·áñͳ¹ñ»É §²1+¦-Ç ·áí³½¹³ïáõÝ»ñÇ íñ³£ гñϳÛÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Ù³ÙÉÇãÇ ï³Ï ãÁÝÏÝ»Éáõ ѳٳñª áñáß ·áí³½¹³ïáõÝ»ñ áõÕÕ³ÏÇ Ó»éÝå³Ñ ¿ÇÝ ÙÝáõÙ §²1+¦-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó£ ÆëÏ ÙñóáõÛÃÇó ³é³ç §óÇ·³ÝǦ ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ áñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÝϳñÍ ¹³ñÓ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ ï»ñ£