28 March 2002
|
´²ðÒàôÜøÆÜ äºîø ¾ вêÜºÈ ²êîÆֲܲ´²ð ºñ·ãáõÑÇ Ø³ÝÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõÝÇ ÇÝùݳïÇå Ó³ÛÝ »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñ·áõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý« ·áõë³Ý³Ï³Ý »õ ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ·»ñ£ äñáý»ëÇáÝ³É µ»ÙáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É 1970-ÇÝ« §²ñ³Ù ʳã³ïñ۳ݦ Ù»Í Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ« Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý §ÐáíÝ ÁÝÏ³í¦ »ñ·Á£ ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý ³é³ÝÓݳå»ë ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Í ë»ñ »õ ׳ݳãáõÙ ¿ µ»ñ»É §ø»É»« ɳᦠ»ñ·Á« áñÁ »ñ·ãáõÑáõ Ù³ïáõóٳٵ ÑÝã»É ¿ 1980-ÇÝ« ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³éݳÉáí í»ñçÇÝÇë »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ûó»ù³ñïÁ£ ÐÛáõñ³Ë³Õ»ñáí »Õ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ Ù³ëݳÏó»É µ³½Ù³ÃÇí ÷³é³ïáÝ»ñÇ£ ºñ³½³ÝùÝ ¿ ÉÇÝ»É ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ£ - Ò»ñ ÙáõïùÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·³ñí»ëï »õ ³Ýó³Í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕÇÝ£ - Øáõïùë ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·³ñí»ëïª å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ »Õ»É£ ¸åñáóáõÙ ß³ï É³í »Ù ëáíáñ»É »õ »ñµ»ù ã»Ù ϳñͻɫ áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çñáù »ñ·ãáõÑÇ Ï¹³éݳ٫ û»õ ¹³ »Õ»É ¿ ÇÙ ¹åñáó³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÁ£ ¸åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýóª 1968-ÇÝ ÁݹáõÝí»É »Ù ²© ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÇ íáÏ³É µ³ÅÇÝÁ« ÇëÏ 1969-ÇÝ Ñ³ÛïÝí»É »Ù åñáý»ëÇáÝ³É µ»ÙáõÙ« ³ÛÝ ¿É ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý í³ñå»ïÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ѳÙáõÛÃáõÙ£ Æ ¹»å« í³ñå»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ë ßÝáñÑ³Ï³É »Ù © ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ »ñ·Ç-å³ñÇ í³ëï³Ï³íáñ ³Ýë³ÙµÉÇ ·áñÍÇù³ÛÇÝ Ù³ëÇ Õ»Ï³í³ñ سÝí»É ´»·É³ñÛ³ÝÇÝ« áñÇ ßÝáñÑÇí ¿É 1969-ÇÝ ·áõë³Ý ޳ѻÝÇ §²ÝͳÝáà ë»ñ¦ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý §æ³Õ³óë å³ïÇÏ-å³ïÇϦ »ñ·»ñáí Ý»ñϳ۳ݳÉáí © ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇÝ« ³ÝÙÇç³å»ë ÁݹáõÝí»óÇ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ 13 ûñ ³Ýó ѳÙáõÛÃÇ Ï³½ÙáõÙ Ù»ÏÝ»óÇ ßñç³·³ÛáõÃ۳ݣ © ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï »ë å³ïÇí áõÝ»ó³ ³ß˳ï»É Áݹ³Ù»ÝÁ 6 ³ÙÇë« áñÝ Çñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ñ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ£ ÆëÏ »ñµ © ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³í ÏáÙåá½Çïáñ ¾¹·³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ« ³é³çÇÝ ÇëÏ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇó »ë ëÏë»óÇ Ñ³Ý¹»ë ·³É áñå»ë ٻݻñ·ãáõÑÇ »õ ѳÙáõÛÃáõÙ ³ß˳ï»óÇ ÙÇÝã 1980 Ãí³Ï³ÝÁ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ »Õ»É »Ù ï³ñµ»ñ ѳÙáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Ý»ñ·ãáõÑÇ« ѳݹ»ë »Ù »Ï»É ݳ»õ áñå»ë ³Ýѳï ϳï³ñáÕ£ 1990-Çó ÙÇÝã ûñë Ù»Í Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáõÙ »Ù ÑdzݳÉÇ »ñ·Çã »õ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ è© Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í §²© Ø»ñ³Ý·áõÉ۳ݦ ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ í³ëï³Ï³íáñ ѳÙáõÛÃáõÙ£ - ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù ݳ»õ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ Ò»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛ³ÝÁ£ - гÝñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ áëÏ» ýáݹáõÙ áõݻ٠Ùáï ÑÇݷųÙÛ³ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ÇëÏ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙª ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ ÇÝÓ ³ç³ÏóáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßÝáñÑÇí Ó³Ûݳ·ñ»É »õ ÃáÕ³ñÏ»É »Ù 3 Ó³Ûݳëϳí³é³Ï« áñáÝù ³é³ÛÅÙ í³×³éíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ£ àõݻ٠ÙÇ ß³ñù Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñ« µ³Ûó« ó³íáù« ³é³ÛÅÙ ãáõݻ٠»õ áã ÙÇ åñáý»ëÇáÝ³É ï»ë³ÑáÉáí³Ï£ - Ò»ñ »ñ·³ó³ÝÏáõ٠ϳ± ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ »ñ·« áñÝ ³é³í»É ß³ï »ù ëÇñáõÙ »õ ³ÛÝ »ñ·áõÙ »ù Ò»ñ µáÉáñ ѳٻñ·Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ - Ü³Ë ³ë»Ù« áñ ÇÙ µáÉáñ »ñ·»ñÝ ¿É ÇÝÓ ß³ï Ñ᷻ѳñ³½³ï »Ý »õ ѳí³ë³ñ³å»ë ëÇñ»ÉÇ£ Àëï Çëª ãÏ³Ý í³ï »ñ·»ñ« ϳ í³ï ϳï³ñáõÙ£ ´³Ûó»õ³ÛÝå»ë ÇÙ »ñ·³ó³ÝÏÇó áõ½áõÙ »Ù ³é³ÝÓݳóÝ»É ²ñÙ»Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó É»½áõ¦ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÏñáÕ Ññ³ß³ÉÇ »ñ·Á« áñÝ« Ç ¹»å« ß³ï ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ¿« ѳۻóÇ »õ áõÝÇ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ£ - ÆÝãá±í »ù ³ÛÅÙ ½µ³Õí³Í »õ DZÝ㠳ݳÏÝϳÉÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ Ò»ñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ£ - ì»ñç»ñë ³í³ñï»óÇ ÇÙ ãáññáñ¹ ëϳí³é³ÏÇ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñÝ« Ç ¹»å« ÏÃáÕ³ñÏíÇ ß³ï ßáõïáí« ¹ñ³Ý Ïѳçáñ¹Ç ݳ»õ ÇÙ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ëϳí³é³ÏÁ« áñÇ »ñ·»ñÇó 7-8-Á ³ñ¹»Ý Ó³Ûݳ·ñí³Í »Ý£ ÆÙ µáÉáñ ëϳí³é³ÏÝ»ñáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý »°õ ÑÇÝ« »°õ 4-5 Ýáñ »ñ·»ñ£ öáñÓáõÙ »Ù óñÙ³óÝ»É Ù»ñ ÑÇÝ áõ Ùáé³óí³Í ·»Õ»óÇÏ »ñ·»ñÁ£ ØÇÝã ï³ñ»í»ñç Ïϳ۳ݳ ݳ»õ ÇÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á£ àõݻ٠ݳ»õ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ Ññ³í»ñÝ»ñ û° ²äÐ-Çó »õ û° ³ñï»ñÏñÇó£ ºí« áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿« ³Ûë ï³ñÇ ³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ áõ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù Ýᯐ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ Ññ³ß³ÉÇ ïáÝ»ñª ²© Ø»ñ³Ý·áõÉÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý »õ Ù»ñª §²© Ø»ñ³Ý·áõÉ۳ݦ ѳÙáõÛÃÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÝ»ñÁ£ - Ò»ñ ËáñÑáõñ¹Á ëÏëÝ³Ï »ñ·Çã-»ñ·ãáõÑÇÝ»ñÇÝ£ - ºñ·Çã ÉÇÝ»ÉÝ ³Ûëûñ ϳñÍ»ë Ùá¹³ ¿ ¹³ñӻɫ ë³Ï³ÛÝ áõ½áõÙ »Ù ÑÇß»óݻɫ áñ »ñ·ÇãÁ ݳ ¿« áí ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ Çñ ³ñí»ëïÁ Ù³ïáõó»É ³Ý·³Ù ³é³Ýó áñ»õ¿ ·áñÍÇùÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ³é³í»É »õëª ÏáÙåÛáõï»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃ۳ݣ êÏëݳÏÝ ÇÝùÁ å»ïù ¿ ѳñÃÇ Çñ ׳ݳå³ñÑÁ« áõݻݳ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ« ×Çßï ϳéãÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÇÝ« å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ½·³ Ù»ñ ѳçáñ¹ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ý¹»å£ ܳËÁÝïñ»ÉÇ ¿« áñ ëÏëݳÏÝ Çñ áõÕÇÝ ëÏëÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ýáñ »ñ·»ñáí« áñå»ë½Ç ϳñáճݳ ·ïÝ»É Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý áõ ÇÝùݳïÇå á×Ý áõ ¹»ÙùÁ: ´³ñÓáõÝùÇÝ å»ïù ¿ ѳëÝ»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñª Ùdzݷ³ÙÇó åñáý»ëÇáÝ³É »ñ·Çã ã»Ý ÍÝíáõÙ« ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ Ñ³ëÝáõÙ »Ý »ñϳñ³ï»õ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£ ¶²Ú²Üº ²Èºøê²ÜÚ²Ü ²Ûëûñ سÝÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÝ ¿, §²é³íáïÁ¦ ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ ëÇñí³Í »ñ·ãáõÑáõÝ: |