28 March 2002

êºðÊÆà زð¶²ðÚ²ÜÀ ä²îð²êî ¾ вز¶àð̲ÎòºÈ ²Ü¸ð²ÜÆÎ ²¸²ØÚ²ÜÆ Ðºî

üáõïµáɳë»ñÝ»ñÁ ·Çï»Ý« áñ í»ñç»ñë ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã« 50-³ÙÛ³ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ íëï³Ñí»É ¿ ·É˳íáñ»É ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ Ý³ ¹»é å³ßïáݳå»ë ãÇ Ñ³ëï³ïí»É ³Û¹ å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝáõÙ« áñáíÑ»ï»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ·áñÍÏáÙÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ« áñáõÙ í»ñçݳϳݳå»ë å»ïù ¿ áñáßíÇ Ñ³ñóÁ« ¹»é ãÇ Ï³Û³ó»É£ ÜáõÛÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿ ݳ»õ éáõë³ëï³ÝóÇ ³Ýí³ÝÇ Ù³ñ½Çã ì³É»ñÇ ¶É³¹ÇÉÇÝÁª §ØÇϳÛǦ Ýáñ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÁ« áñÇÝ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ëï³ÝÓÝ»É Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ¥»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý¤ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Õ»ÏÁ »õ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ÉÇÝ»É ²¹³ÙÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ£

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ DCA-Ý« ûñ»ñë ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñӻɫ áñ ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ û·Ý»Éáõ ¿ »õë ÙÇ ³½¹»óÇÏ Ù³ñ½Çã-Ù³ëݳ·»ïª å³ñ³·í³ÛóÇ Ñ³Û³½·Ç Ù³ñ½Çã ê»ñËÇá سñ·³ñÛ³ÝÁ£ ì»ñç»ñë ²Ã»ÝùáõÙ Ýñ³Ý ѳݹÇå»É ¿ Ðüü ݳ˳·³Ñ êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ£

سñ·³ñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ §²é³íáïáõÙ¦ µ³í³Ï³ÝÇÝ ·ñí»É ¿£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Ýñ³ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ä³ñ³·í³ÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»ó£ ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ ýáõïµáɳÛÇÝ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ù³ñ½ÇãÁ Ññ³Å»ßï ïí»ó ÃÇÙÇÝ£ г۳½·Ç Ù³ñ½ÇãÁ ÑÇÙ³ ٻϳÙÛ³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É Ðáõݳëï³ÝÇ §ä³Ý³ïÇݳÇÏáëǦ Ñ»ï£ ÂÇÙÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ 6-ñ¹ ï»ÕáõÙ« ÇëÏ ÑÇÙ³ سñ·³ñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ áã ÙdzÛÝ µ³ñÓñ³ó»É ¿ 2-ñ¹ Ñáñǽáݳϳݫ ³ÛÉ»õ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛáõÙ£

ê© ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠سñ·³ñÛ³ÝÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿« û ß³ï ùÇã ·ÇïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ Ù³ëÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Çñ Ù»ç ³é³ç³ó»É ¿ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë£ ä³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É« áñ سñ·³ñÛ³ÝÁ áñå»ë ËáñÑñ¹³Ï³Ý Ïû·ÝÇ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇÝ£ ܳ ÁݹáõÝ»É ¿ ê© ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÁ »õ Ù³ÛÇëÇ Ï»ë»ñÇÝ Ï³Ûó»ÉÇ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ »ñÏÇñ« áñï»Õ »ñµ»ù ãÇ »Õ»É£ ²Ûëï»Õ ݳ ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ÏͳÝáóݳ ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇÝ« ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ϳÝóϳóÝÇ ï»ÕÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ Ñ»ï« Ý»ñϳ Ï·ïÝíÇ Ù»ñ áõŻճ·áõÛÝ ³ÏáõٵݻñÇ Ë³Õ»ñÇÝ£ ܳ Ðüü ݳ˳·³ÑÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« û µ³í³Ï³Ý³ã³÷ û·ï³Ï³ñ ÇÝýáñÙ³ódz áõÝÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ Ñ³Û³½·Ç ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ å³ïñ³ëï ¿ ³ÛÝ ëÇñáí ïñ³Ù³¹ñ»É Ðüü ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇÝ£ سñ·³ñÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ݳ»õ Ý»ñϳ ·ïÝí»É ÑáõÝÇëÇÝ üñ³ÝëdzÛáõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÇÝ »õ ï»ÕáõÙ û·Ý»É ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ£

êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Çñ Édzϳï³ñ íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ »õ ÑáõÛë ѳÛïݻɫ áñ Ýñ³ »õ ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ ß³ñùÁ ¹³ëíáÕ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ í»ñçÇÝÇë Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ÝíÇ×»ÉÇ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïû·Ý»Ý µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ£

Æ ¹»å« ãÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ³Ûëûñ »Ã» àôºü²-Ý ëïÇåí³Í ÉÇÝÇ ÜÇáÝáõÙ ÇÝùÝ ³ÝóϳóÝ»É ºíñáå³ÛÇ 2004é ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ 6-ñ¹ ËÙµÇ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ« Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ùñó³ÏÇóÁ ÉÇÝÇ Ñ»Ýó Ðáõݳëï³ÝÁ£ ²ÛÝå»ë áñ« ê»ñËÇá سñ·³ñÛ³ÝÁ« ³ñ¹»Ý áñå»ë ÑáõÝ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ ·Çï³Ï« ϳñáÕ ¿ ³Ýã³÷ û·ï³Ï³ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³É г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇÝ£

². вÎà´Ú²Ü