29 March 2002

Άΰμ²ΌΈ ΨΊπ Π²ά²δ²ΌϊπΪ²

Άαν³½ΉΗ ο»ΛέΗΟ³έ

²έΟ³ρ»ΙΗ Ώ Λαλ»Ι Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ Ω³λΗέͺ ίρη³έσ»Ιαν ΏΟρ³έΗ ³έε³ίοαέ οΗρ³Ο³ΙΗέͺ ·αν³½ΉΑ£ ΠΗ³έ³Ιαν« ΉΕ·αΡ»Ιαν« ½³Ϋρ³έ³Ιαν« έαυΫέΗλΟ Λ»Ι³·³ραυΓΫ³έ ·ΗρΟέ ΑέΟέ»Ιαν« Ρ»ιαυλο³ΉΗοαΥΑ ν»ρη³ε»λ Ρ³ρΩ³ρν»σ »ρ»υαυΫΓΗέ£ Άαν³½ΉΗ ΟαυΙοαυρ³έ Ρ»ο½Ρ»ο» Ηρ»έ Ρ³λο³οαυΩ Ώ »υ Ρ»ιαυλο³·αρΝΗ Ω³ρΉΗΟ ε³ρο³ναρ »έ αυί³ΉΗρ ΙΗέ»Ι ³Ω»έ 10 ραε»έ Ω»Ο Ω»ρ αυΥ»ΥΑ ΛαυΕαΥ ε³οΟ»ρέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε£

ΐέΉΡ³έαυρ ·Ν»ραν χαρΣ»έω Ρ³λΟ³έ³Ι« Γ» ΗέγεΗλΗέ Ώ ³Ϋλϋρ Ω»ρ ·αν³½Ήέ»ρΗ ε³ορ³λοΩ³έ αυ Ω³οαυσΩ³έ ΟαυΙοαυρ³έ£ Άαν³½Ή ³λν³ΝΑ ³έγ³χ ΅³ρΉ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέ Ώ£ μ³ΫρΟΫ³έέ»ρ ο»υαΥ ³Ϋλ ΩΗΟραλΫαυΕ»έ ΗέύαρΩ³σΗ³ΫΗ« »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ« ΛαλωΗ αυ ε³οΟ»ρΗ Ρ»ο³ωρωΗρ αυ ΛρΓΗέ Ρ³Ω³ΉραυΓΫαυέ Ώ£ ²Ϋλ χαωρΗΟ ε³οΟ»ρΑ« αρε»λ Ο³έαέ« Ο³ιαυσν³Ν Ώ ³έλε³λ»ΙΗ« »ρ΅»Ωέ ΏΙ λρ³ΩΗο ΙαυΝαυΩέ»ραν »υ αυέΗ Ηρ αυραυΫέ Ήρ³Ω³οαυρ·Η³έ£ Ζέγ Ρέ³ρωέ»ρ ³λ»λ« αρ γ»έ ΟΗρ³ιναυΩ« ³Ϋλε»λ Οαγν³Νͺ ³ερ³έωΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Ο»ρε³ρΑ λο»ΥΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ φ³λο Ώ« αρ ³ερ³έωΗ Ο³Ω Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ αυΥΥ³ΟΗ« Χ³Ο³ο³ΫΗέ ·αν³΅³έαυΓΫαυέΑ ³ι³έΣέ³ε»λ έ»ρ·αρΝαυέ γΏ »υ γΗ Ν³ι³ΫαυΩ Ηρ έε³ο³ΟΗέ£ ²ι³ΫΕΩ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΏΟρ³έΗέ »ρ»υ³σαΥ ·αν³½Ήέ»ραυΩ ·»ρΗίΛαυΩ Ώ ³ΫΉ Ωαο»σαυΩΑ« Γ»»υ ωΗγ γ»έ έ³»υ ³ΫέεΗλΗέ»ρΑ« αραέω Λ³ΛοαυΩ »έ ³Ϋλ Ο³έαέΑ »υ Ο³ραΥ³έαυΩ »έ αυί³·ρ³ν ΙΗέ»Ι£

΄έ³ν ε³ρο³ΉΗρ γΏ »ρΟ³ρ-΅³ρ³Ο Ρ»ωΗ³Γ ε³οΩ»Ι ³ερ³έωΗ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ« Ω³έ³ν³έΉ αρ λε³ιαΥΑ ΗΩαυέΗο»ο αυέΗ ³ΫΉ ³Ω»έΗ Ρ³έΉ»ε£

Ψ»ρ ΛέΉΗρΑ γΏ ·αν³½Ή-»ρ»υαυΫΓΗ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ³λοΗΧ³έΑ αραί»ΙΑ£ Ψ»έω ³Ϋέ αυ½αυΩ »έω ΉΗο»Ι Η΅ρ»υ Ρ»ιαυλο³»Γ»ρΗ ³έ΅³Ε³έ Ω³λ »υ ο»λέ»Ι ·αν³½ΉΗ ·»Υ³·Ηο³Ο³έ ΟαΥΩ»ρΑ£ Ξ³ρΗω Ο³±« ³ρΉΫαω« ³λ»Ι« Γ» ΗέγΗ ΟΡ³λσέΗ Ω»½ ³Ϋλ Ρ»ιαυλο³ο»ιαρΑ« »Γ» ³Ϋέ ·»Υ³·Ηοαρ»έ ν³οαρ³Ο ΙΗέΗ£ Θαοαέ»ρΗ ·αν³½Ήέ»ρΑ ³λν³ΝΗ ³ΟέΡ³Ϋο νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ »έ£ ΊΓ» λρ³έ ΏΙ Ρ³ν»Ι»έω ·αν³½Ήέ»ρΑ »Γ»ραυΩ σαυσ³Ήρ»Ιαυ Ρ³Χ³Λ³Ο³έαυΓΫαυέΑ« ³ε³ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³λ»Ι« Γ» Ηέγ ΩΥΣ³ν³έη Ώ Ή³£

Άαν³½ΉΑ ³½Ή»σΗΟ Ώ« »ρ΅ Ο³ρΧ Ώ αυ Ωί³Ον³Ν£ κ³ ϋρ»έω Ώ« ³έίρη³έσ»ΙΗ ϋρ»έω£ ΄Ν³ΛέΉΗρ Ωί³ΟΩ³έ »έΓ³ρΟν³Ν ³Ϋλ ΩΗΟραΡαρΗέν³ΝωΑ« αρέ αυέΗ ΧΗίο Ο³ιαυσαυΩ« αυΥ»ΟσναυΩ Ώ ³ρο³Ρ³ΫοΗγ »ρ³ΕίοαυΓΫ³Ω΅« γΗ Ο³ραΥ Ρ»ο³ωρωΗρ γΙΗέ»Ι£ Ψ»ρ »υ ιαυλ³Ο³έ Ο³Ϋ³έέ»ραν ορναΥ ·αν³½Ήέ»ρΗ Ω»η Ο³έ ³ΫέεΗλΗω« αραέω Ηρ»έσ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ·ΫαυοΗ »υ Ι³ν Ο³ο³ρΩ³έ ίέαρΡΗν« αρω³έ ΏΙ σαυσ³Ήρν»έ« ·αέ» γ»έ ½³Ϋρ³σέαυΩ£ Ζέγε»λ ³λ³σΗέω« ΉΗοαΥΗέ οΡ³ΧαυΓΫαυέ »έ ε³οΧ³ιαυΩ ·αν³½ΉΗ Ο³ιαυσν³ΝωΗ ο³χ³ΟαυΓΫαυέΑ »υ γ³χΗ ½·³σαΥαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ« ³ΫλΗέωέͺ γΗ ε³Ρε³έναυΩ ·αν³½ΉΗ Ο³ρ»υαρ ε³ΫΩ³έέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ ΕΙ³οαυΓΫαυέΑ« ³ρο³Ρ³Ϋογ³Σ»υ»ρΗ ΉΗεαυΟαυΓΫαυέΑ£ Ψ»ο³ύαρ λΗΩναΙέ»ρΑ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ³ν»ΙΗέ »έ ³έαυΩ« ω³έ ΟαεΗο Ηρ»Υ»έ Σ»υ»ρΑ£

άΟ³ο»έω« αρ Ω»ρ Ρ»ιαυλο³·αν³½ΉΗ ε³ορ³λοΩ³έ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋλϋρ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο »έ£ ²ίΛ³ρΡαυΩ ·αν³½ΉΗ ε³ορ³λοΩ³έ ³ΫέεΗλΗ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρ Ο³έ« αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³εί»Ι£ κ³Ο³Ϋέ ΟρΟΗέ ³ρΣ³έ³·ρ»έω« αρ Ηέγω³έ ΏΙ Ρ»ιαυλο³·ρ³ύΗΟ³Ο³έ »υ Ρ³Ω³Ο³ρ·γ³ΫΗέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ ε³Ο³λ ΙΗέΗ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ·αν³½ΉΗ ΅αυέ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ε³οΟ»ρ-·Ϋαυο»ρΗ ΉΗεαυΟ Ω³οαυσΩ³Ω΅ »υ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ραν£ Παυλ³έω« αρ ·αν³½ΉΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ έαρ³λο»ΥΝ ΉερασΑ ΟΡ³ΥΓ³Ρ³ρΗ Ή»ι»υλ Ο»έλαυέ³Ο ·³ν³ι³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ Ο³ι³ηέαρΉνΗ ·αν³½Ή³λο»ΥΝΩ³έ ΅³ρΣρ γ³χ³έΗίέ»ραν£

ΆΊΤ²Ψ ΨΞπξβΪ²ά