30 March 2002

²ÜîàôÜÆ

²½¹í»Éáí èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, û ÇÝùÁ ¹»é ãÇ áñá߻ɪ áñï»Õ ¿ ³åñ»Éáõ å³ßïáݳÝÏ ÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá, г۳ëï³ÝÇ ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý ïÝ³Ï ·Ý»É æñí»ÅáõÙ »õ 4 ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³Ýª ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: Æñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÝáõÛÝ å³ï׳éáí å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ÑáÕ³Ù³ë ·Ý»É Ô³ñ³µ³ÕÇ ²ëù»ñ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ:

вêî²î ØîøÆÜ ØÆ ´²Ü βð

гݹ»ë ·³Éáí ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙª ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë ÙÇßï ³ÛÝ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ áõÝ»Ç, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ Ùáï »ñ»ù ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ã³ñ³·áõß³Ï ïáÝáí ³í»É³óñ»ó. §²é³ÛÅÙ¦:

ܲʲ¶²ÐÆ ²Þʲî²Î²¼ØÜ ²ÚêîºÔ βä âàôÜÆ

²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¶áõñ·»Ý ºÕdz½³ñÛ³ÝÝ »õ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ¹ñ»É ûñ»ÝùÇ Ýáñ ݳ˳·Çͪ §²é³íáïÁ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ¦ »õ §âáññáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÷³Ï»Éáõ Ù³ëÇݦ ûñÇݳ·ÇÍÁ: г۳ëï³ÝÇ è³Ùϳí³ñ-³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ù³ç³É»ñáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ: Àëï ê¸ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ݳ˳·ÇÍÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç, ²·áÛÇ ËÙµÇ »õ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ£

ÐÐÞ-²Î²ÜÆ ¼²ðزÜøÀ

§ºë ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ù, ÇÝãáõ ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý ûñ ³ëáõÙ, û Ù»Ýù »ñ³½áõÙ »Ýù èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ñ»é³óÝ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: ÆÝãDZó »Ý »½ñ³Ï³óñ»É: ƱÝã ¿, øáã³ñÛ³ÝÁ Ù»½ Ý»ÕáõÃÛá±õÝ ¿ ï³ÉÇë, íݳ±ë ¿ å³ï׳éáõÙ: øáã³ñÛ³ÝÇ å³ï׳éáí Ù»Ýù í³±ï »Ýù ³åñáõÙ, ëáí³±Í »Ýù ÙÝáõÙ: Ø»Ýù, Áݹѳϳé³ÏÁ, »ñ³½áõÙ »Ýù, áñ øáã³ñÛ³ÝÁ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ »ñϳñ Ùݳ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·Éáõ˦,- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ÙÇ ÐÐÞ-³Ï³Ý, áñÁ ãó³Ýϳó³í µ³ó³Ñ³Ûï»É Çñ ³ÝáõÝÁ:

§²1+¦-Ü Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜ â¾

лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ï³ñ·Ý áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ë³ÑٳݻÉÇë áñáß»ó« áñ 21 ϳåáõÕÇÝ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿£ ÆÝãá±õ ݳ»õ ãë³ÑÙ³Ýí»ó« áñ 35 ϳ٠37 ϳåáõÕÇÝ»ñÝ ¿É Éñ³ïí³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ åÇïÇ áõݻݳݫ ÇëÏ 44-Áª Ñá·»õáñ£ ºí ÃáÕ Çñ³ñ Ñ»ï Ùñó»ÇÝ §²í»ïÇëݦ áõ §ÞáճϳÃÁ¦« ųٳÝó³ÛÇÝ §Ú³Ý ÃÇíÇݦ áõ §Þ³ñÙݦ ¿Éª Çñ³ñ Ñ»ï£ §²é³íáïǦ ³Ûë ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, §²1+¦-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ø»ëñáå ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ջϳí³ñÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã»Ý« û ÇÝã »Ý Ï³éáõóáõÙª »ñÏDZñ« ·Ûá±õÕ« é³½Ù³¹³±ßï« Ë³ãÙ»ñá±õÏ« 鳽ٳϳ۳±Ýª ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ýñ³Ýó ³é³í»É Ó»éÝïáõ ¿« áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝÇ Ù³Ýϳϳݫ »ñÏñáñ¹Áª ýÇÉÙ»ñÇ« »ññáñ¹Áª ½í³ñ׳ÉÇ« µ³Ûó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÉÇÝÇ ½áõï ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ÝÙ³Ý Ë××í³Í Çñ³íÇ׳ϣ Üñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ ë³Ñٳݻɫ áñ 37 ϳåáõÕÇÝ åÇïÇ Éñ³ïí³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõݻݳ« ¹³ Ýñ³Ýó ѳñϳíáñ ã¿£ ²ÛÉ å»ïù ¿« áñ ³Û¹ ³ÝÏ³Ë ³ÉÇùÁ« áñÁ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݦ ¥ë³ ¿É »ñ»õÇ Ýñ³Ýó ûñÇ áõëÙ³Ý Ï³Ù ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿¤ ¹³ñÓÝ»Ý µáÉáñÇ å»ë §¹ÇÙáõÃÛáõݦ£

². Æ.

вزвÚÎ²Î²Ü úÈÆØäƲ¸²

è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ïÇÏÝáç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ éáõë³ó É»½íÇ ûÉÇÙådz¹³Ý»ñ »Ý ³ÝóϳóíáõÙª ù³ñá½»Éáí ³Û¹ É»½áõÝ »õ ݳ»õ »ñÏñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ£ ÆëÏ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÉù»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃûç³ËÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý ³ÏóÇ³Ý ³í»ÉÇ Ññ³ï³å ¿£ ²Ûë ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿É ζÜ-Ý« ²¶Ü-Ý« ¶²²-Ý« ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ ºäÐ-Ý Ý³Ë³Ó»éÝ»É »Ý ÙÇ ³Ýݳ˳¹»å ÙÇçáó³éáõÙª ³ÝóϳóÝ»É Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙådz¹³« áñáí« Ç ¹»å« ݳ»õ ÐРݳ˳·³ÑÇ ïÇÏÇÝÝ ¿ Ñ»ï³ùñùñí³Í£ ºñ»Ï ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý Çñ ³é³çÇÝ ÝÇëïÝ ¿ñ Ññ³íÇñ»É£ ζ ݳ˳ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ Ýϳï»ó« áñ ³Ûë ûÉÇÙådz¹³Ý« áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ë÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ »õ µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÁ« áñï»Õ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÝ»ñ ϳݫ ÏÝå³ëïÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ËٵٳÝÁ »õ ѳÛáó É»½áõÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïù³ñá½íÇ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ£ §Ø»½ ÃíáõÙ ¿« û ѳÛáó É»½áõÝ å³ßïå³Ýí³Í ¿ »õ ù³ñá½í³Í« µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï µ³Ý áõÝ»Ýù ³Ý»Éáõ ³Ûë ѳñóáõÙ¦«- ³ë³ó È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁª Áݹ·Í»Éáí« áñ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ« ³ÛÉ»õ Áݹ·ñÏÇ áÕç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ£ úÉÇÙådz¹³ÛÇÝ ÐÐ-Çó å»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ý ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÁ« ÇëÏ ³ñï»ñÏñÇóª ݳ»õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ£ ²ÛÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»É »ñÏáõ ÷áõÉáí£ ²é³çÇÝÁ ÏÉÇÝÇ Ñ»é³Ï³ ¥³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý ÇÝï»ñÝ»ïáõÙ« Ïï³ñ³Íí»Ý ï»ÕÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ¤« ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ϳÝóϳóíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ« áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ùáï 100 Ñá·Ç£ ¸»é ÉáõÍí³Í ã¿ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ËݹÇñÁ« ë³Ï³ÛÝ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ɳí³ï»ë »Ý« áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ Ï·ïÝí»Ý£

ܩ Щ

²Ð²´ºÎàôÂÚàôܪ βðÌÆøÆ Ð²Ø²ð

سñïÇ 26-ÇÝ §Þ³Ýæ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃáõÝÁ »Ã»ñ Ñ»é³ñӳϻó ÈÔÐ ½áñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ø»ñáµ Øáõñ³¹Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §Ð»ï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃ۳ݦ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í §Ð»ïù¦ ï»ë³ýÇÉÙÁ: Èñ³·ñáÕ ¾¹ÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõ٠ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ۳óñ»É ·áñÍáí ³ÝóÝáÕ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ 14 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ê³Ùí»É ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñáñª È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: üÇÉÙáõ٠ݳ ÷³ëï³ñÏí³Í ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõ٠ϳï³ñí³Í ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹áõñ ãÇ »Ï»É ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ:üÇÉÙÇ óáõó³¹ñÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³Ý »Ý ³Ûó»É»É 2 Ñá·Ç, Ý»ñϳ۳ó»É áñå»ë ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, áñáÝó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ýù å³ñ½»É£ üÇÉÙáõ٠ϳñÍÇù ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ýù ëå³éݳó»É »õ ³Ñ³µ»Ï»É »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ÑáñÁ: ê³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿: ºñÏáõ ³ÙÇë ³é³çª ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ, È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ ëå³éݳó»É »õ ѳÛÑáÛ»É ¿ ëáõÛÝ ·áñÍáí ùÝÝÇã ê³Ùí»É ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ:¸³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ñ³ÛñÁ ³Ñ³µ»Ïí³Í ¿ »õ ﳷݳåáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÁ ÏÏñÏÝí»Ý:ÐáõÛë »Ýù ѳÛïÝáõÙ, áñ ÐÐ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÁ ÏϳÝËÇ ¹»åù»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ:

IJÜܲ ²Èºøê²ÜÚ²Ü
www.hetq.am

¼²îÆÎ ²êºÈàì, Þ²îºðÀ вêβÜàôØ ºÜ ܺðÎ²Ì Òàô

» Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝã ·Çï»Ý ¼³ïÏÇ ïáÝÇ Ù³ëÇÝ« ÷áñÓ»óÇ å³ñ½»Éª ѳñóáõÙ ³Ý»Éáí£ ä³ñ½í»ó« áñ ¼³ïÇÏ ÝßáÕ Ñ³ñÛáõñ Ù³ñ¹áõó 40-Á ïáÝÁ ϳåáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ÍÝݹ۳Ý, »ñÏñáñ¹ ÍÝÝ¹Û³Ý ¥±¤ ϳ٠ѳñáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ Ð³ñóÙ³Ý 60 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ïáÝÁ ÝßáõÙ »Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛ³Ý áõÅáíª Ã»»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ѳí³ïáõÙ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³ÝÁ« ÇëÏ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ« ÑݳñáíÇ Ï»ñå³ñ ϳ٠å³ñ½³å»ë »ñµ»õ¿ ³åñ³Í ˻ɳóÇ áõ ÇÙ³ëïáõÝ ÙÇ Ù³ñ¹£ ¼³ïÇÏ ³ë»Éáí ·ñ»Ã» µáÉáñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³Ý« áñÇ íñ³ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ý»ñÏ³Í Óáõ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ÁݹáõÝí³Í Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÝ»ñ£ ÆëÏ áñ ïáÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýᯐ »Ý Ññ»³Ý»ñÁ ٩鳩 1513-Çó ëÏë³Íª º·ÇåïáëÇ ·»ñáõÃÛáõÝÇó Çñ»Ýó ³½³ï³·ñí»ÉÁ Ýß»Éáõ ѳٳñ »õ áñ ½³ïÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ½áѳµ»ñíáÕ ·³éÁ ݳ˳ïÇåÝ ¿ñ øñÇëïáëÇ ù³íÇã ½áѳµ»ñáõÃ۳ݫ áñÁ ϳï³ñí»ó Ù»½³ÝÇó ·ñ»Ã» 2000 ï³ñÇ ³é³ç« ³Û¹ Ù³ëÇÝ áã áù áãÇÝã ã·Çï»ñ£ êïÇåí³Í »Ýù Ëáëïáí³Ý»É« áñ 17 ¹³ñ»ñ Ç í»ñ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝ ¹³í³ÝáÕ ÙÇ »ñÏñáõÙ Ñá·áõ ëáí ¿ ïÇñáõÙ« áñÝ ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿« ù³Ý ѳóÇ ëáíÁ »õ çñÇ Í³ñ³íÁ£ лï³ùñùÇñ ¿« ÇÝã ¿ ù³ñá½íáõÙ Ñá·»õáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ѳݹÇë³óáÕ ëñµ³ï³ß »õ ½³ñ¹³ù³Ý¹³Ï ï³×³ñÝ»ñáõÙ« »ñµ 1700-³ÙÛ³Ï ïáÝ³Í ÅáÕáíñ¹Ç ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ¼³ïÏÇ ïáÝÇ« øñÇëïáëÇ Ù³Ñí³Ý »õ ѳñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ˳Ûï³µÕ»ï ·áõÛÝ»ñáí Óí»ñ Ý»ñÏ»Éáõó« ϳݳãÇ ï³å³Ï»Éáõó »õ ã³ÙÇãáí ÷ɳí å³ïñ³ëï»Éáõó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã»Ý ³ÝóÝáõÙ£

زðÆܺ вÎà´Ú²Ü