|
|
|
30 March 2002
|
§Ό²ξΖΞά ²κΊΘ ²©©©¦ Ό³οΟ³ε³οαυΩ ΡΗέ ½ραυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ ³λν³Ν Ώ© §Ό³οΗΟέ ³λ»Ι ³ͺ Ρ»έσ ·³Ω« ³ρΩ³έ³λ« Ρ»έσ ·έ³Ω« ½³ρٳݳ릣 ΠΗρ³νΗ ³ΫΉε»λ ΏΙ ΙΗέαυΩ Ώ£ Ίν Ή³ Ρ³οΟ³ε»λ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ »ρ»Λ³έ»ρΗέ£ ΖλΟ« ³―Ϋ §Ω»Ν»ρΗλ¦ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ό³οΗΟΑ Ηρ³ν³σΗαρ»έ Ω»Ο ³ΫΙ ΅³έ Ο³λ»ρͺ §Π»έσ λαν³Ν³έ³έͺ Ό³οΟΗ χΙ³νΑ ΩΗοΑ Ο΅»ρ»έ¦« Ωέ³σ³Ν Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ιαν ³ε³σαυσ»Ιαυ« αρ Ό³οΗΟΑ Ό³οΗΟ γΏ£ Έρ³ νΟ³ΫαυΓΫαυέΑ γΏ± ³Ϋέ« αρ Ό³οΟΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³έ ίΗΙ³ίχαΓ »έω λ³ρω»Ι« Ω»ρΓ ³Ϋέ έαυΫέ³σέ»Ιαν »΅ρ³Ϋ³Ο³έ δ³λ»ΛΗ« Ω»ρΓ ΠΗλαυλΗ Π³ραυΓΫ³έ οαέΗ« Ω»ρΓ ϊλΗρΗαυλ-ΖλΗΉΗαλΗ Ω»ιέαυΩ-Ρ³ιέαυΩΗ« Ω»ρΓ ΏΙ γ·Ηο»λͺ ΏΙ Ηέγ»ρΗ Ρ»ο£ Π³Ϋ Ηέωέ³Ω»ρΕ αυ Ηέωέ³Ρ³Ι³Ν Ωο³ναρ³Ο³έΗ ³Ϋλ ο»λ³ΟΗ »Ι³Ο»οΑ ε³ρ½ Ώ© Ω»έω §χαωρ ³Ναυ¦ »έω« Ηέγε»λ Ο³ραΥ »έω Ω»ρ οαέέ αυέ»έ³Ι£ Π³Ϋασ Ό³οΟΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ³Ϋλ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Ηέγ-αρ ο»Υ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ω έρ³ §Ωρσ³ΟΗσ¦ »΅ρ³Ϋ³Ο³έ δ³λ»ΛΗ αυ ωρΗλοαέ»³Ο³έ ΠΗλαυλΗ Π³ραυΓΫ³έ οαέ»ρΗ ΗΩ³λοέ»ρΑ£ ²λον³Ν³ίέγΗ §ΊΙΗσ¦ ·ρωΗ 7΅ ·ΙΛαυΩ ΊΡαν³έ Ψανλ»λΗ ΩΗηασαν Ηρ ΕαΥανρΉΗέ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρρ³Ω³έ-ε³ο·³Ωέ Ώ ο³ΙΗλ© §Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ οαυέ ΩΗ ³έ³ρ³ο »υ ³ΩΙΗΟ ·³ι ³ιέΗ« ΩαρΓΗ« ³ρΫαυέΗσ ο³έ §»ρΟαυ ΟαΥΩΗ Ήρ³έΉΗέ»ρΗέ »υ ν»ρΗ λ»ΩΗέ ωλΗ¦« ³ε³ ΩΗλΑ αΥη³Ο»½ ³έ»Ιαν §έαρ³ ·ΙαυΛΑ αοω»ραν »υ χαραοΗωαν Ω»Οο»Υ αυο»« ΅³Ϋσ αυοΗ ·Ηί»ρανͺ αγ σ»ρ»Οαν« αυοΗ αγ Γ» Ρ³έ·Ηλο« ³ΫΙ ίο³ε»Ιαν¦£ ²ΫΉ αΥη³Ο»½Α« ³λαυΩ Ώ ΊΡαν³έ« ΛαρΡρΉ³έίαυΩ Ώ Ηρ §½³οΗΟΑ¦ ₯»΅ρ³Ϋ»ρ»έͺ χ»λ³ΛΑ« ³ΫλΗέωέͺ §³έσ Ο»έ³ΙΑ¦ ²λον³Ν³ίέγΗ Ρ³Ϋ Γ³ρ·Ω³έΗγΑ Γ³ρ·Ω³έ»Ι Ώ §½³οΗΟ¦« αρΑ ΧΗίο γΏ« ΧΗίοΑ §³έσ Ο»έ³Ιέ¦ Ώ« αρΗ Ω³λΗέ ΑέΓ»ρσαΥΑ ΗΩ³έαυΩ Ώ οαΥ³ο³ΟΗσ ΩΗ³Ϋέ€£ ΊΡαν³ΫΗ §³έσ Ο»έ³Ιαυσ¦ Ρ»οα Ί·ΗεοαλΑ ³ρΫ³έ ΅³ΥέΗωΗ Ώ ν»ρ³ΝναυΩͺ §οαυέ γΟ³ρ έαρ³ Ω»η« αρ Ω»ι»Ι γΙΗέ»ρ¦£ Ί΅ρ³Ϋ³Ο³έ §½³οΗΟΑ¦« ΅³σΗ ΊΡαν³ΫΗͺ Ί·ΗεοαλΗ νρ³Ϋαν §³έσ Ο»έ³Ιαυ¦ ΗΩ³λοΗσ« Ω»Ο ³ΫΙͺ ²΅ρ³ΩΗ ο³έ Ί·ΗεοαλΗσ ΟαΥαεαυοαν Ήαυρλ ·³Ιαυ ΗΩ³λοέ ΏΙ αυέΗ£ Ζρ ³ρΫαυέιαυίοαυΓΫαυέΑ Ήρλ»υαρ»Ιαυσ Ρ»οα ΊΡαν³έ Ηρ ΕαΥανρΉΗέ ε³ονΗραυΩ Ώ »·Ηεο³σΗέ»ρΗσ §³ρΝ³Γ»Υ»έ ½³ρΉ»ρ »υ αλΟ»Υ»έ ½³ρΉ»ρ »υ Ρ³έΉ»ρΣέ»ρ αυ½»Ι¦« Λ³΅»Ιαν« Γ» Ον»ρ³Ή³ρΣέ»έ£ ΨΗ³ΩΗο αυ ΅³ρΗ »·Ηεο³σΗω §έαρ³έσ αυ½³ΝΑ οαυΗέ »υ έαρ³έω ΟαΥαεο»σΗέ »·Ηεο³σΗέ»ρΗέ¦« έρ³έσ »ρΟρΗσ §γν»Ιαν¦ Ω»Ο ³ΫΙ »ρΟΗρ£ ²Ρ³ λ³ Ώ »΅ρ³Ϋ³Ο³έ §½³οΗΟΑ¦£ Π³ΫΑ ·Ηο³Οσα±υΩ Ώ« Γ» Η±έγ Ω»Υω Ώ Ηρ νρ³ ν»ρσέαυΩ Ηρ Ό³οΗΟΑ έαυΫέ³σέ»Ιαν ³ΫΉ §½³οΗΟΗ¦ Ρ»ο£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« ΠΗλαυλέ ΏΙ« αρ »Ο»Ι Ώρ αγ Γ» §ηέη»Ιαυ¦ »Ραν³Ο³έ ϋρ»έωέ»ρΑ« ³ΫΙ §Ιρ³σέ»Ιαυ¦ Ήρ³έω« φ»λ³ΛΑ ΡΗέ »΅ρ³Ϋ³Ο³έ ΗΩ³λοαν Ώρ οαέαυΩ£ άρ³έΗσ Ρ»οα έρ³ Ρ»οέαρΉέ»ρΑ αραί»σΗέ ν»ρΗΩ³λο³ναρ»Ι ³ΫΉ οαέΑ« ο³Ιαν ΠΗλαυλΗ Π³ΫοέαυΓΫ³έ οαέΗ ΗΩ³λοΑ£ Έρ³ Ρ»ο Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΟΙΗέ»±ρ« ³ρΉΫαω« ΠΗλαυλΑ« Ρ³Ωα½ν³Ν »Ωͺ αγ£ ²έσέ»έω Ρ³Ϋασ Ό³οΗΟΗέ« αρΑ αγ »΅ρ³Ϋ³Ο³έ ΗΩ³λο αυέΗ »υ αγ ΏΙ Οραέ³Ο³έ« ³ΫΙ ½αυο ΅έ³ε³ίο³Ο³έ οαέ Ώ£ Ζ±έγ Ώ ΛαρΡρΉ³έίαυΩ ³Ϋέ£ ΐέΉΡ³έρ³ε»λ Ρ³Ϋ Ρα·»οΗεΗέ Ρ³οαυΟ Ώ ³ρ³ργ³·αρΝαυΓΫ³έͺ έαρα·αυΩΗ ΛαρΡαυρΉΑ£ ΐλο Ήρ³« ΅έαυΓΫ³έ Ω»η ³Ω»έ Ηέγ Ηρ ΅³σ³ρΣ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³οαυΩ Ώ έαρα·Ω³έ Ωίο³Ο³έ ΑέΓ³σωαυΩ£ Ίν ³ΫΉ έαρα·αυΩέ αυ ε³Ρε³έαυΩΑ« αρε»λ ΅έ³Ο³έ ϋρΗέ³γ³χαυΓΫαυέ« Ηρ³·αρΝναυΩ Ώ ³ρ³ργ³·αρΝαυΓΫ³έ ίέαρΡΗν£ ²ρ³ργ³·αρΝαυΓΫαυέΑ §»ρΟλ»ιαυΓΫ³έ¦ ΛαρΡαυρΉέ Ώ Ηρ»έαυΩ ε³ραυέ³ΟαυΩ« ³Ϋέ Ηρ³·αρΝναυΩ Ώ Παρͺ ³ρ³ραΥ λΟ½΅Η« »υ Ψαρͺ ΝέαΥ« ΙΗέ»ΙαυΓΫ³έ λΟ½΅Η« ΩΗ³λέαυΓΫαυέΑ£ ΖλΟ ΝέαυΩέ αυ ΙΗέ»ΙαυΓΫαυέΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΉΗ󳡳έαυΓΫ³έ Ω»η ·ΙΛ³ναρ³ε»λ Ο³εναυΩ Ώ ²έ³ΡΗο ³λον³Ν³Ωαρͺ §Π³Ϋασ ³ίΛ³ρΡΗ ε³ρ·»υ³οαυΗ¦ Ρ»ο£ ΜέαυΩΑ »υ ΙΗέ»ΙαυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³έίαΥ οαέ»ρΗσ Ώ Ό³οΗΟΑ£ Π³Ϋ»ρ»έ γωέ³Υ §½³οΗΟ¦ ΅³ιΑ αγ ΩΗ Ο³ε γαυέΗ αγ »΅ρ³Ϋ³Ο³έ §ε³λ»ΛΗ¦ ₯έαυΫέΗλΟ Ρ³Ο³ι³Ο ΗΩ³λοέ Ώ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ€ »υ αγ ΏΙ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Π³ραυΓΫ³έ οαέΗ Ρ»ο£ ΖλΟ Η±έγ ³ν³έΉαυΓΫαυέ Ώ ΑέΟ³Ν Ό³οΗΟΗ οαέΗ ΡΗΩωαυΩ£ ²ΫΉ ³ν³έΉαυΓΫαυέΑ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³Ω΅ Ω»έω ο»λέαυΩ »έω Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ»ωΗ³Γέ»ραυΩ« Ω³έρ³έΟ³ργαυΓΫ³έ Ω»η£ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ηρΡ»Υ»ΥΗσ Ρ»οα γω³σ»Ι ΏΗέ ²ρ³ρ³οΗ ·αυΫέ»ρΑ »υ ·αρίαυΓΫαυέ Ώρ οΗραυΩ£ ²λον³Ν³Ω³Ϋρ ²έ³ΡΗοΗ ε³ον»ραν ²ρΗ Ψ³έγΑ ₯Ω»ρ έ³ΛέΗέ Ώ« αρΗ ³έαυέαν ΟαγναυΩ »έω ²ρΩ»έ- κ© Ψ©€ ·έαυΩ-΅»ραυΩ Ώ Π³½³ρ³έ Ρ³νωΑ« αρ ·»ρν³Ν Ώρ λοαρ·»οέΫ³ ³λοΝα ΟαΥΩΗσ ₯Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ»ωΗ³Γέ»ραυΩͺ Ή»υΗ Ο³Ω νΗί³εΗ ΟαΥΩΗσ€£ Π³νωΑ »ρ·αυΩ Ώ αυ ΅³½Ω³·αυΫέ Σν»ρ ³ΝαυΩ£ ²έ³ΡΗοΑ Ρ³ν³ωαυΩ Ώ Σν»ρέ αυ ί³Υ ο³ΙΗλ ²ρ³ρ³οαν Ω»Ο£ ²ρ³ρ³οΗ ·αυΫέ»ρΑ ½³οναυΩ« ε»λ-ε»λ »έ Ή³ιέαυΩ£ Ίν ³ν³έΉ³΅³ρ« ³Ω»έ ο³ρΗ ³ρΗ Ρ³Ϋ»ρΑ Ό³οΗΟ »έ οαέαυΩ« Σν»ρ »έ έ»ρΟαυΩ ·³ρέ³έ ·αυΫέ»ραν« Σν³Λ³Υ λ³ρωαυΩ« χ³ι³΅³έαυΩ ²λον³Ν³ΩαρΑ »υ ΛέΉραυΩ« αρ ΅³½Ω³·αυΫέ αυ ΅³½Ω³Ρ³Ω ΙΗέΗ ²ρ³ρ³οΗ ΡαΥΗ αυ ³ρ³ρ³οσαυ ΅»ΥΩέ³ναραυΩέ αυ ΅»ρωΑ£ ²ΫλεΗλαν« Ό³οΗΟΑ ΟΫ³έωΗ Ρ³ν»ρΕ Ρ³ιέαυΩΗ αυ ΙΗέ»ΙαυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ« ΟΫ³έωΗ Ο»έ³σ Ν³ιΗ αυ έρ³ Ρ³ν»ρΕ εοΥ³΅»ραυΩΗ ε³ίο³Ωαυέωέ ³ρο³Ρ³ΫοαΥ οαέ Ώ£ κΊπΆΊΪ Ψ²άΰτΞΪ²ά |