6 March 2002

ΰπδΊκΌΖ κΊφ²Ξ²ά²ξΊπΊπΖά §βμΊπ²Ξ²ΌΨ²ΞΊπδΊά¦

Π³Ϋ³λο³έΫ³έ ΅³σ ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέαυΩ χαωρ ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗέ ύΗρΩ³έ»ρΗσ Ήαυρλ ΩΥ»Ιαυ« έρ³έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ αοέ³Ρ³ρ»Ιαυ ΩΗοαυΩ Ώ έΟ³οναυΩ£

άΟ³οαΥΑ ΠΠ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ Ώ« αρΑ έΩ³έ αοέΣ·αυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ χαρΣ ³ρΉ»έ αυέΗ£ ΨΗ ΟαΥΩΗσ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρέ »έ« αρο»Υ έν³½³·αυΫέ έ»ρΉραυΩέ»ραν Ρ³ρΫαυρ³ναρ ΅³Εέ»ο»ρ»ρ »έ ³ι³η³σ»Ι Ε³Ω³έ³ΟΗέ »υ αραέω σ³έΟ³έαυΩ »έ ΟρΧ³ο»Ι ν»ρηΗέέ»ρΗ ΓΗνΑ« ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ χαωρ ΅³Εέ»ο»ρ-λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρέ »έ« αραέω Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗέ ³έο»ΥΫ³ΟαυΓΫ³έ« αραίΗγ Σ³Ϋέ γαυέ»έ³Ιαυ ε³οΧ³ιαν ½ρΟν³Ν »έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ£ ²Ϋλε»λ ³λ³Ν« Λαίαρέ»ρΑ Ω³έρ»ρΗέ Ήαυρλ »έ ΩΥαυΩ ο³ρ΅»ρ »Υ³έ³Οέ»ραν£ Έρ³έσΗσ Ω»ΟΑ ΟαέλαΙΗΉ³σΗ³έ ₯΅³Εέ»οαΩλ»ρΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅αυΩ€ Ώ£ κρ³ ³ρΉΫαυέωαυΩ« ϋρΗέ³Ο« §Ξαο³Ϋω¦ ·³ρ»ηρΗ ·αρΝ³ρ³έ ΄΄ΐ-Η ΩΗ ί³ρω ΅³Εέ»ο»ρ»ρ« ωΗγ Ώρ ΩέαυΩ« ½ρΟν»Ηέ Ηρ»έσ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΗσ« ΗέγΑ Ο³έΛ»σ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑͺ Ηρ Ο³ρ·³ΉραυΓΫ³Ω΅£

ΐλο §Ξαο³ΫωΗ¦ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅Ω³έ Ω³λΗέ Ο³ρ·Η« ίαυρη 1000 ΅³Εέ»οαΩλ»ρ ε»οω Ώ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ηέ Ω»ΟαυΩ£ ²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω ²ρΝνΗ ΨΗέ³λΫ³έΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅« ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗσ ί³ο»ρΑ γέγΗέ ΅³Εέ»οαΩλ»ρ αυέ»Ηέ« αραέσ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ ε»οω Ώ Ή³Ή³ρ»σν»ρ« »Γ» ΅³Εέ»ο»ρ»ρΑ γΩΗ³ναρν»Ηέ£ ²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³Ϋλ αραίαυΩΑ ·έ³Ρ³ο»Ι Ώ Η΅ρ»υ αοέΣ·αυΓΫαυέ ³έΣΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΨΗέγΉ»ι ³έΣΗέ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ ½ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή³ο³ρ³έΗ νΧΗι Ώ ε»οω£ ΰυλοΗ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³Ϋλ ω³ΫΙΑ« ²ρΝνΗ ΨΗέ³λΫ³έΗ Λαλω»ρΗσ Ή³ο»Ιαν« Ρ³Ο³λαυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ §΄³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗέ« αγ ΩΗ³Ϋέ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗέ« ³ΫΙ έ³»υ ²λον³Ν³ίέγΗέ« αρο»Υ έαυΫέε»λ ³Ωρ³·ρν³Ν Ώ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ£ ²λον³Ν³ίέγΗ ²© ΨΗέ³λΫ³έ³Ο³έ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅« §²λον³Ν Ω³ρΉαυέ λο»ΥΝ»σ 7-ρΉ ϋρΑ »υ ³λ³σͺ ωαέέ Ώ ³Ϋλ ³ίΛ³ρΡΑ« ν³Ϋ»ΙΗρ¦£ §²ι³ναοέ¦ ³ρΉ»έ ·ρ»Ι Ώ« αρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ΙλαυΩέ»ρ Ώ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι »υ ε³ίοε³έ»Ι χαωρ ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ£ ΘλαυΩέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ έίν»Ι Ώ« αρ ²΅ανΫ³έΗ ·³ρ»ηρΗ ·αρΝ³ρ³έΗ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ Λαίαρ ΅³Εέ»οΗραη ε³Ρ³έηέ Ώ »Υ»Ι ΟαέλαΙΗΉ³σΗ³έ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ΄΄ΐ-έ ΟΉ³Ή³ρ»ρ Ρ³ίν»οαυ ΓαΥ³ρΟαΥ ΙΗέ»Ι« ³ΫλΗέωέ Ηρ³ναυέω Οαυέ»έ³ρ αγ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³Ι»Ι£ ΰυλοΗ»υ αραί»Ι Ώρ ΩΗ³ΟαΥΩ³έΗ Ή³Ή³ρ»σέ»Ι ³Ϋέ ³έΣ³έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ« αραέω Ρρ³Ε³ρναυΩ ΏΗέ Ρ³Ω³ΛΩ΅»Ι ΅³Εέ»οαΩλ»ρΑ£ ΆαρΝΑ Ρ³λ»Ι Ώρ Ή³ο³ρ³έ£ μΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έαυΩ ΟαΥΩ»ρΑͺ ²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ αυ §Ξαο³ΫωΑ¦ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ »έ »Ο»Ι« Αλο αρΗ ν»ρηΗέλ ε³ορ³λο Ώ ³ΫΉ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΑ Ρ»ο ·έ»Ι ίαυΟ³Ϋ³Ο³έΗσ ΏΙ ΅³ρΣρ ·έ»ραν£

Π³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ³Ϋλ αραίαυΩΑ ερέ ΨΗέ³λΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅« ΩΗ ί³ρω Ήρ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρ Ο³ραΥ Ώ αυέ»έ³Ι αΙαροαυΩ£ ΐλο έρ³« ί³ο ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ραυΩͺ §ΒαυΥΓ³ρ嶺 §ψΗΩι»³ΟοΗν¦ ΄΄ΐ-έ»ραυΩ ₯ΩΫαυλέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ γέί»σ« αρανΡ»ο»υ έρ³έσ έΟ³οΩ³Ω΅ ν³ργ³Ο³έ ν³ραυΫΓ Ώ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ€« ΏΙ Ώ ³ιΟ³ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅Ω³έ ΛέΉΗρΑ« »υ λε³λαυΩ ΏΗέ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« έ³Λ³Ή»εΗ£ ²ΫΕΩ ³ρΉ»έ ³Ϋλ »υ ΩΫαυλ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ»ο ΟΟ³έ·έ»έ §χαωρ»ρΗέ¦ Ήαυρλ ΩΥ»Ιαυ Ηρ»έσ Ωο³ΉραυΓΫαυέΗσ£ Ζέγ»υΏ« Αλο Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ αραίΩ³έ« ΄΄ΐ-έ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώ Ηρ ΑέΉαυέ³Ν Ο³ρ·Ησ« ΗλΟ ²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ γΗ ³ι³ρΟαυΩ ³Ϋέ ·αρΝ³ρωέ»ρΗέ« αραέω Ο³Ϋ³σ»Ι »έ ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗ Ο³ΩωΗ ³½³ο Ήρλ»υαρΩ³Ω΅« ν»ρ³Ρ³ίν³ρΟ ε»οω Ώ Ο³ο³ρνΗ »υ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΅³Εέ»οΗραηΑ Ρ³οαυσνΗ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΗ Ρ³ίν»Οίι³ΫΗέ ³ρΕ»ωΗσ »υ 2850 Ήρ³Ω ³ι³ν»Ι³·αυΫέΗ, »υ Σ»ιω΅»ρΩ³έ ³ρΕ»ωΗ Ήρ³Ο³έ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ£

²ρΝνΗ ΨΗέ³λΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ© §²Ω»έ Ηέγ ³έ»Ιαυ »έω« αρε»λ½Η ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗ ν»ρ³Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩΑ Ή³Ή³ρ»σνΗ£ Ζρ³Ο³έαυΩ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ αγ Γ» Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ³έΣΗ ν»ρ³Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ« ³ΫΙ ΅³Εέ»ο»ρ»ρΗ« λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΗ ν»ρ³Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ« ΗέγΑ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ »ρ»υαυΫΓ Ώ¦£

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά