8 March 2002

μΊπζΖά ΨΤΰά

Ψ»έ³ΛαλαυΓΫαυέ

Έαυω αυ½αυΩ »ω ο»λέ»Ι ΗΩ Ρα·αυ ΛαρωΑ£ βΗ° Ρ³ηαΥνΗ£

ΖΩ Ρα·Ηέ χ³°Ο Ώ© ϋ―« Ω³ρΩέΗλ Ω»ρΟαυΓΫαυέΑ©©© Ρα·Ηλ Γ³ωσέαΥ

³Ω»έ³ΟΗε« ³Ω»έ³χ³Ο Ρ³·αυλοέ Ώ£

ΖλΟ ΗΩ ν³ι Ο³ρΩΗρ ίρΓέ»ρΟΑ« ΉΗΩ³χαίΗέ« ³Ο³έηϋΥ»ρΑ« ύρ³έλΗ³Ο³έ ϋΝ³έ»ΙΗωΑ©©© λρ³έω ΗΩ Ραυλ³ΙΗ ½»έω»ρέ »έͺ Ρ³Ο³ι³ΟαρΉ λ»ιΗέ Ρ³ΥΓ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ά»Υ»σΟαυΓΫαυέΑ ΩΗίο ΏΙ ε³Ρ³έη³ρΟ αυέΗ£ Β»ρ»υλ« λ³ ΩΗ³Ο ³λε³ρ»½έ Ώ« αυρ ·αρΝ³½ρΟαυΓΫαυέ γΗ ΙΗέαυΩ©©© ΖέΣ ο»λέ»ΙΗλ οΥ³Ω³ρΉΗΟ §³―Λ¦ »υ §α―υΛ¦ »έ ³έαυΩ© §Ζέγ Ι³νΗΟέ Ώ« αοω»ρΑ« Οαέω»ρΑ« ΟαυρΝωΑ©©©¦£ ΖλΟ³Ο³έ οΥ³Ω³ρΉΗΟ Ήρ³έΗσ Ι³ν »έ Ρ³λΟ³έαυΩ« ΗλΟ Ήαυ« Ρ»ι³σαΥ-Ωαι³σα°Υ« Ιω»σΗρ ΗέΣ« αρανΡ»ο»υ ³έΑέΉαυέ³Ο ΏΗρ ·έ³Ρ³ο»Ι« ³έΧ³ί³Ο« ΉΩ΅αΫΗ Ω»ΟΑ©©©

ΊΓ» ΩΗ³Ϋέ ΟΫ³έωΗ ΡΗΩΗΟν³ χαρΣέ αυέ»έ³ΫΗ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο« »ρ΅ ω»½ Ρ»ο ΏΗ« ³ευλ Ήαυ Ον³½»Ηρ ΗΩ Ρ»ο»υΗσ©©©

ξΥ³Ω³ρΉΟ³έσ Ωαο Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ω»ρΟαυΓΫαυέΗσ ³ν»ΙΗ Ι³ν Ρ³·αυλο ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ£ ΰγ ΩΗ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΩαΉ»ΙΫαρ ³ι³ν»Ι ·»Υ»σΗΟ Ρ³έΉ»ρΣ³έω γΗ Ρέ³ρ»Ι Ή»ι£

ΠΑ©©© Ή» ΛαλΗρ« ΛαλΗρ« α±υρ »λ ΡΗΩ³« ΙωαΥ-Ρ»ι³σαΥ£ Ίλ ³ρΉ»έ ω³Ω»Ι ν»ρη³σρ»Ι »Ω ³ρσαυέωέ»ρλ£ ΠΗ°-ΡΗ-ΡΗ°©©© ³ΫΕΩ ΝΗΝ³ΥαυΩ »Ω« ·³ΫΓ³ΟΥαυΩ« ΡΗ³σέαυΩ »υ ΉΫαυΓαυΩ£ μ³ΥΑ έαρΗσ Ο·³έ έρ³έω« Ο·³έ ΗΩ §»ρ³½³έωΗ ε³ραέέ»ρΑ¦ ίω»Υ Ω»ω»έ³έ»ρα―ν« ΙΗωΑ ·ρε³έέ»ρα―ν »υ Γ³έΟ³ρΕ»ω έν»ρέ»ραν£ Ίν Ήαυ Ι»½αυΉ ΟαυΙ Οο³λ« »ρ΅ ΗΩ³έ³λ£ ήαυρΓ»ρΉ ΟΟΝ»λ »υ ΅³ρΣΗΉ νρ³ ΟχΥΣΟ³λͺ Ω»έαυΓΫ³έ ·Ηί»ρΗέ£

ϊρ»ρΗσ ΩΗ ϋρ Ήαυ ΏΙ Ο·³λ ½ν³ρΧ³έ³Ιαυ£ Ξ·³―λ« Ο·³°λ©©© »λ Σ»ρ λ»ιΑ Ι³ν »Ω Χ³έ³γαυΩ©©© κ³Ο³Ϋέ αγ« »λ ω»½ γ»Ω ΑέΉαυέΗ£ ΰρ»υΏ ε³ορν³Οαν ΟΩ»ρΕ»Ω£ ²λ»έω« ϋρΗέ³Ο« ΩΗ ³ΫέεΗλΗ ·Ηέ Οε³Ρ³έη»Ω« αρ ωα Ω³½»ρΑ ΅Η½-΅Η½ Ο³έ·έ»έ£ Ίν ΩΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³Ϋσ»ΙαυΗ Γ»υ³έσαυΟ ³έ»Ιαν« έρ³ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ Ο³έΡ»ο³έ³έω έέη³ρ³έΗ Ήι³έ Ω»η« ω»½ ΓαΥέ»Ιαν ΩΗη³έσωαυΩ« ³ε³ρΉΫαυέ λε³λΩ³έ« ³ρΡ³Ω³ρΡ³έωΗ »υ ³έΡ³ρΩ³ρ ΉραυΓΫ³έ Ω»η£ Π»ο³ωρωΗρ ΟΙΗέΗ ο»λέ»Ι ωα ³ρΣ³·³έωΑ« »ρ΅ ΗΩ έαρ« ω»½ ³έΝ³έαΓ Ρ³λσ»αυΩ Ρ³έΉΗε»έω£ Ξο»λέ»λ ΗέΣ »υ ³γω»ρΗΉ γ»λ Ρ³ν³ο³©©©

Ίλ ωα Ιαυλ³έΟ³ρΑ Ο³Λ»Ι »Ω ΗΩ έέη³λ»έΫ³ΟΗ ε³οΗέ »υ ΝΛ³Λαο³ΝαυΛΑ χγαυΩ »Ω ωα »ρ»λΗέ©©©

ΠΗίαυΩ »λ« ³λαυΩ ΏΗρͺ ΟΗέΑ ΓαυΙαυΓΫαυέ Ώ« ΗλΟ ΓαυΙαυΓΫαυέΑͺ ³έΙΗ³ρΕ»ωαυΓΫαυέ »υ Γ»ραυΓΫαυέ£ ξ»λ« ³ΫΉ ΓαυΙαυΓΫ³έ Ή»Ω Ηέγε»λ »έ ΝέΟΗ ·³ΙΗλ Ε³ΫιΗ ε»λ εΗέΉ αυ Ρ³ΥΓ³έΉ³Ω« ³ΫΉ ³Ω»έ³Ο³ραΥ ε³ραέέ»ρΑ« ωα Ο³ρΝ³Ν αυΕ»Υ λ»ιΑ£

Ίλ έ³ΛΑέορ»σΗ ³ίΛ³ρΡΗ ³Ω»έ³ΡΗέ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫαυέΑ£ ΆαΫ³ΟιναυΩ γ½αΡν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »λ ΏΙ ³Ϋλ »Υ³έ³Οαν »Ω ³εραυλο ν³λο³ΟαυΩ£ Ζέγα±υ ³¬ Ω³γ»Ι αρ©©©

ά½αν»ΙΗέ Ρα·αυ Ιρ΅αυΓΫαυέέ Ώ« ΗλΟ Ω³ρΩέ³Ο³έ ·αυρ·αυρ³έωέ»ρΑ Ήρ³ Ρ»ο Ρ³Ω»Ω³ο³Νͺ έαυΫέΗλΟ ³έΩ»Υ »υ ΅έ³Ο³έ Λ³Υ»ρ »έ£

Π³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ νο³έ·³ναρΑ ³έ³ι³Ο³σ³Ν Ρα·Ηέ»ρέ »έ, αραέω Λ³Ϋο³ι³ΟαυΓΫ³έ χαΛ³ρ»έ Ρ³Χ³Λ ε³ίοαέέ»ρΗ »υ ·αν³λ³έωέ»ρΗ »έ ³ρΕ³έ³έαυΩ£

Ά»Υ»σΟαυΓΫαυέΑ ΩΗίο ½αΡ Ώ Ή³ιέαυΩ£ κΗραυέ ΓΗΓ»ιΗέ »έ ΅ιέαυΩ£ ²Ω»έ³γωέ³Υ Ν³ΥΗΟέ Ώ εαΟναυΩ« ³Ω»έ³Σ³Ϋέ»Υ Ρ³νωέ Ύ ν³έΉ³ΟναυΩ, ³Ω»έ³έρ΅Ηέ Ι³ρέ Ύ ΟορναυΩ »υ λαυρ΅έ αυ ³ρΉ³ρέ Ύ Λ³γναυΩ©©

Ίλ ΗΩ Ε³Ω³έ³ΟΗ Ήαυλορέ »Ω£

Ίλ ²έ³ι³Ο »Ω©©.

²άά² ²π²΄Ϊ²ά