1 May 2002

§Ξ²ΪΰτάΰτΒΪΰτά, ²θ²ζΐάΒ²ς¦ͺ ΐκξ ΎάΊπΆΊξΖΞάΊπΖ

ΠΠ Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρ ²ρΩ»έ ΨανλΗλΫ³έΑ νλο³Ρ»σέαυΩ Ώ« αρ Ώέ»ρ·»οΗΟ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ »ρ»ω ³ΩΗλ ³ι³η λΟλ³Ν Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ ³ν»ΙΗ ν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ Ώ Ή³ρΣ»Ι£

ΐλο έ³Λ³ρ³ρΗ« Ήρ³έσ ίέαρΡΗν ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ε³ροωΑ γΗ ³ν»Ι³σ»Ι« ·³½Η ΉΗΩ³σ νΧ³ραυΩέ»ρΑ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ο³ο³ρναυΩ »έ« ·³½Η ·ΗέΑ γ΅³ρΣρ³σ³ν£ ΄³σΗ ³ΫΉ« ·³½Η Ω³ο³Ο³ρ³ρέ»ρΗ Ωαο νλο³ΡαυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σ»Ι Ρ³Ϋ λε³ιαΥΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΐλο Ρ³Ϋ λε³ιαΥΗ£ ά³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ωί³Ο³Ν Ο³ρΧ³Ε³ΩΟ»ο ₯»ι³ΩλΫ³€ Νρ³·ραν έ³Λ³ο»λναυΩ Ώ έ³»υ ΩΗέγ»υ ο³ρ»ν»ρη ΩΗηαυΟ³ΫΗέ ν³ι»ΙΗω »υ ·³½Η έαρ ΛΩ΅³ω³έ³Ο Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρέ ³ε³Ραν»Ι£ όΗέ³έλ³Ο³έ νΗΧ³Οέ« Αλο ερέ ΨανλΗλΫ³έΗ« Ο³Ϋαυέ³έαυΩ Ώ, »υ Ηρ»έω Ο³ραΥ³έαυΩ »έ έαυΫέΗλΟ §Ιαυρη ν»ρ³έαρα·αυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ¦ ·αυΩ³ρέ»ρ Ρ³οΟ³σέ»Ι£ ²Ϋλο»Υ ³ι³ηέαυΓΫαυέΑ ορναυΩ Ώ ³ρο³ΉραΥ Ο³Ϋ³έέ»ρΗέ£ μ»ρη»ρλ ³ι³ο ³έΣρ»υέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν Ρ³Χ³Λ³ΟΗ Ή³ρΣ³Ν νΓ³ρέ»ρΑ« αραέσ ³ρΉΫαυέωαυΩ ΅έ³Ο»ΙΗ Γ³Υ³Ω³λ»ρΑ 15-20 Ε³Ωαν Ραλ³έω³½ρΟναυΩ »έ« ν»ρ³έαρα·Ω³έ ³ι³ηέ³ΫέαυΓΫαυέ γ»έ ³ε³ΡαναυΩ£ §΄³ν³Ο³έ Ω»Ν έ»ρΉραυΩέ»ρ ε³Ρ³έηαΥ ΛέΉΗρ Ώ¦«- ³λ³σ έ³Λ³ρ³ρΑ£ ά³Λέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ραν ³ΫΉ §΅³ν³Ο³έ Ω»Ν¦-Α 100 ΩΙέ ΉαΙ³ρ Ώ£ ²© ΨανλΗλΫ³έέ ³λ³σ« αρ ³ΫΉ ν»ρ³έαρα·αυΩέ»ρΑ ΄Ύς-»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗσ »έ »Υ»Ι£ ά³Λ³ρ³ρΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏ« αρ ΄Ύς-»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ν»ρ³έαρα·αυΩέ»ρΑ Ρ»οΗέ εΙ³έ ΩΥ»ΙΑ Ο³ραΥ Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ΙΗέ»Ι Ήρ³έσ Ή»ι»υλ γΡλο³Ο»σν³Ν Ο³ρ·³νΗΧ³Οαν ₯λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ³έΡ³ηαΥ χαρΣ»ρΗσ Ρ»οα Ήρ³έω ³ΫΕΩ ε³ορ³λοναυΩ »έ Ρ³έΣέ»Ι Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρ³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ€£ ά³ ·οέαυΩ Ώͺ ν»ρ³έαρα·αυΩέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ© §Ξ³Ω Ω»έω ε»οω Ώ ³έ»έω« Ο³Ωͺ έ»ρΉραΥΑ¦£ ΐέΉ αραυΩ« »Γ»ͺ §Ω»έω¦« Ή³ ³ρΉ»έ Ο΅³ρΣρ³σέΗ ΄Ύς-»ρΗ ·ΗέΑ£ ΄³Ϋσ« έ³Λ³ρ³ρΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ« αρ »ΟαΥ ο³ρΗ ΣΩι³έΑ νΓ³ρ³ΫέαυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ »ρ»ω ³έ·³Ω ΟΗηέΗ£

Ζ Ή»ε« ΄Ύς-»ρΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ Σ³ΛαΥαυΩέ»ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»½ Ρ³Ω³ρ χαρΣ »έ »Υ»Ι« ³ΫΙ»υ ³ε³·³ έ»ρΉραΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ Ήρ³έσ ³ν»ΙΗ ΩαοΗΟΗσ Ν³έαΓ³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ£ Π³ν³ο³ρΩ³·ρ³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ρ³έΣέ»Ιαυ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ έ³Λ³·ΗΝΑ« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίΩ³έ« ε»οω Ώ ε³ορ³λο ΙΗέΗ ο³ρν³ Ο»λΗέ£ Έρ³ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ ο³ρν³ ν»ρηΗέ ΟΡ³Ϋο³ρ³ρνΗ ΩρσαυΫΓΑ£ ΄Ύς-»ρΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ Ή»ι νΧιν³Ν γΏ« λ³Ο³Ϋέ ³ρΉ»έ χέορναυΩ »έ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έέ ³ι³ν»Ι ³ρΉΫαυέ³ν»ο ³ίΛ³ο»σέ»Ιαυ Σ»υ»ρΑ« αραέσΗσ ³ι³ν»Ι ΑέΉαυέ»ΙΗέ Ή»ι γΗ »ρ»υαυΩ£ ²© ΨανλΗλΫ³έΑ Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ω»ρ έΩ³έ χαωρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ ΉΕν³ρ Ώ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έ ί³Ρ³·αρΝ»ΙΑ£ Β»»υ έρ³ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν Γν»ρΑ Ο³ρΝ»λ Ή³ γ»έ Ρ³λο³οαυΩ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ ν»ρ³·αρΝ³ρΟαυΩΗσ Ρ»οαͺ αρε»λ ³ρο³Ήρ³έωΗ ΉΗΩ³σ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ο³έΛΗΟ νΧ³ραυΩ ορν»Ι Ώ 40 ΩΙρΉ Ήρ³Ω£ §Π³ΫΏέ»ρ·αέ¦ Ηρ ε³ροωΗσ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗέ 80 ΩΙέ ον»Ι Ώ« ε³ροωΑ Ωέ³σ»Ι Ώ Ωαο³ναρ³ε»λ 130-140 ΩΙέ£ κ³Ο³Ϋέ ·ρ³έοέ»ρΗ »υ ν³ρΟ»ρΗ ο»λωαν« έ³Λ³ρ³ρΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« Νρ³·ρ³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ 130-140 ΩΙέ ΉαΙ³ρ Ώ Ρ³οΟ³σρ»Ι£ Ίν λ³ͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ ΅³σ³ιΗΟ έί³έ³ΟαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋέε»λ αρ« έ³Λ³ρ³ρΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³Ω΅« ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΑ ύΗέ³έλ³Ο³έ ερα΅Ι»Ωέ»ρ γαυέΗ« ΗλΟ Ήρ³ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ Ω³λΗέ Λαλω ΙΗέ»Ι γΗ Ο³ραΥ« Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ, ΩΗέγ»υ ϋρ»έωαυΩ χαχαΛαυΓΫαυέ Ο³ο³ρνΗ£ ά³Λ³ρ³ρΑ ί³ο Ρε³ρο³σ³ν 1«7 ΩΙρΉ Ήρ³ΩΗ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ Ρ³ίν³ιΩ³έ Ή³ίο ΅»ρ»Ιαυ« ν³ρΣ³νΧ³ρΗ Ρ³ν³ω³·ρΩ³έ σαυσ³έΗίΑ 2002-Η ³ι³ηΗέ »ι³ΩλΫ³ΟαυΩ 90%-Η Ρ³λσέ»Ιαυ χ³λο»ραν£

²© ΨανλΗλΫ³έΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ« αρ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ρ»ο ερα΅Ι»Ω γαυέ»έ« ³Ωλ³Ο³έ 2 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ γ³χαν ·αυΩ³ρ ορναυΩ Ώ αρε»λ ³ε³ιωέ»ρ »υ οαΟαλέ»ρͺ ΑέΉΡ³έαυρ 50 ΩΙέ ΉαΙ³ρ ε³ροωΗ ΉΗΩ³σ£

Π³Ω³Ο³ρ·αυΩ Ο³ο³ρν³Ν ΟρΧ³οαυΩέ»ρΑ »υλ ΩΗ ³ν³έΉ³Ο³έ ΛέΉΗρ αυέ»έ ΙαυΝ»Ιαυͺ ΡλΟΗγέ»ρΗέ Ω³έ»υρ»Ιαυ ωΗγ ο»Υ ΓαΥέ»Ιαυ£ ²Ϋλ ο³ρΗ 79 ωρ»³Ο³έ ·αρΝ Ώ Ρ³ραυσν³Ν γ³ρ³ί³ΡΩ³έ χ³λοαν« ΗλΟ Ήρ³έσ ³ρΉΫαυέωαυΩ ε»οαυΓΫ³έΑ Ρ³λσν³Ν νέ³λΗ ΩΗ³Ϋέ 10%-έ Ώ ν»ρ³Ο³έ·έν³Νͺ Ωαο³ναρ³ε»λ 32 ΩΙέ Ήρ³Ω£ Ίνλ 33 Ω³ρΉαυ ·αρΝ έ³Λ³ρ³ρΗ λ»Υ³έΗέ Ώ£

²© ΆπΖΆΰπΪ²ά