1 May 2002

ΊΟ³Ωαυοέ αυ ³ρΉΫαυέωΑ

ΰρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ ε»οω Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έΗ Ο³ο³ρν³Ν ³ίΛ³ο³έωΗέ« αγ αω γΗ Ρ»ρωαυΩ£

§Ξ³ο³ρν³Ν ³ίΛ³ο³έω¦-Η ο³Ο ΏΙ Γ»ρ»υλ ε»οω Ώ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ι ³ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ Σ»ιω ΅»ρν³Ν ³ρΉΫαυέωΑ« αρέ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ε³ΫΩ³έ³ναραυΩ Ώ Ο»έλ³Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ σαυσ³έΗίΑ£ Θ³ν »λ ³ίΛ³οαυΩͺ ί³ο »λ ν³ρΣ³ορναυΩ© ³Ρ³ »½ρ³Ρ³έ·αυΩΑ£ ΖέγεΗλΗέ Ώ ε³οΟ»ρΑ Ω»½³έαυΩ£

ΈΗο³ρΟ»έω ΓΗν 1 ε³ίοαέΫ³ΫΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ£ 1998Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 28-Ηέ ²Δ-έ λ³ΡΩ³έ»σ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ£ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ω³ρ λ³ΡΩ³έν»σ 200©000 Ήρ³Ω« ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ ³ρο³ρΕαυΫΓαν Ωαο 400 ΉαΙ³ρ£ ²Ψά έ³Λ³·³ΡΗ Ρ»ο Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέΑ ³έΡ³ρΟΗ »έω Ρ³Ω³ραυΩ« ω³έ½Η έ³ 280 ΩΙέ ΅έ³ΟγαυΓΫ³Ω΅ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρ Ώ« ³Ω΅αΥη 34©000 ΉαΙ³ρ ³Ωλ³Ο³έ ν³λο³Οαν£ φαρΣ»έω Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέΑ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Ωαο 3 ΩΙέ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ »υ Ω»ρ ΗέωέαυραυΫέαυΓΫαυέΗσ αγ ε³Ο³λ ³έΟ³Λ ²Ϋαν³ έ³Ρ³έ·Η Υ»Ο³ν³ρΗ λο³σ³ΝΗ Ρ»ο£ μ»ρηΗέΗλ ³Ωλ³Ο³έ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ 9©000 ΉαΙ³ρ Ώ« Ω»ρ έ³Λ³·³ΡΗ λο³σ³ΝΗ ωλ³έ»ρΟαυ³ε³οΗΟΑ£ ²ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ Ω»Ν ΓΗν Ώ λο³σναυΩ« λ³Ο³Ϋέ ΑέΉαυέ»σΗέω« αρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ ε»οω Ώ ³ρο³σαΙΗ Ο³ο³ρν³Ν ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΫαυέωΑ£ ²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ³ρΉ»έ Γν»ρΑ ³ΫΙ ε³οΟ»ρ »έ σαυσ³ΉραυΩ£ Π³ρσέ ³Ϋέ Ώ« αρ ²Ϋαν³ΫΗ έ³Ρ³έ·αυΩ ο³ρ»Ο³έ ³ρο³ΉρναΥ Ρ³Ω³Λ³ιέ έ»ρωΗέ ³ρΉΫαυέωΑ ω³ι³λαυέ»ρ»ω³ε³οΗΟ Ώ« ³ν»ΙΗέ« Ω»ρ 2 ΩΙρΉ Πά²-Η Ρ³Ω»Ω³ο£ κο³σναυΩ Ώ« αρ ²Ϋαν³ΫΗ Υ»Ο³ν³ρΑ ΠΠ Υ»Ο³ν³ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ωλ³έ»ρΟαυ³ε³οΗΟΑ λο³έ³Ιαν ω³ι³λαυέ»ρ»ω³ε³οΗΟ ³ρΉΫαυέω Ώ ³ε³ΡαναυΩ£

Π³ρσΑ ΉΗο³ρΟ»έω Ω»Ο ³ΫΙ ³ιαυΩαν£ μ³ΫαΩΗέ· έ³Ρ³έ·Α αυέΗ 490 Ρ³½³ρ ΅έ³ΟΗγ« Ωαο ³Ϋέω³έ« αρω³έ Θαιαυ Ω³ρ½Α£ ά³Ρ³έ·³ε»οΗ ³Ωλ³Ο³έ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ 8©000 ΉαΙ³ρ Ώ« Ω»ρ Ω³ρ½ε»οΗέΑͺ 130©000 Ήρ³Ω« λ³ΡΩ³έΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗ Οαυρλανͺ Ωαο 260 ΉαΙ³ρ£ κο³σναυΩ Ώ »ρ»λαυέ³ε³οΗΟ ³Χ£ ΄³Ϋσ »ρ΅ Ν³έαΓ³έαυΩ »έω ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ λο»ΥΝν³Ν Γν»ρΗέ« γ·Ηο»έωͺ ΛέΉ³±έω« Γ»± Ι³έω© Ρ³Ω³Λ³ιέ έ»ρωΗέ ³ρΉΫαυέωΗ σαυσ³έΗίαν Ήρ³έω μ³ΫαΩΗέ·αυΩ ³ν»ΙΗέ »έ ³Ω΅αΥη©©© 150 ³έ·³Ω« Ο³½Ω»Ιαν 17«5 ΩΙρΉ ΉαΙ³ρ£ Β» Ηέγε»λ »έ ²Ψά-αυΩ Ο³ραΥ³έαυΩ έΩ³έ ³ρΉΫαυέωΗ Ρ³λέ»Ι« Ω»½ Ρ³Ω³ρ αυΥΥ³ΟΗ ³έΑΩ΅ιέ»ΙΗ Ώ Ρ»έσ Γ»Οαυ½ ³Ϋέ ³ιαυΩαν« αρ μ³ΫαΩΗέ·Η ³ίΛ³οαυέ³Ο ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ΑέΉ³Ω»έΑ 4«6%-έ Ώ ³ρο³ΉραυΓΫαυέαυΩ ½΅³Υν³Ν£ ²ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ« ·»ρο»ραυΓΫ³έ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ 0«2%-Α Ο³½ΩαΥ ³Ϋλ έ³Ρ³έ·αυΩ Ω»Ο ΅έ³ΟγΗ Ρ³ίναν ο³ρ»Ο³έ ³ε³ΡανναυΩ Ώ 27«2 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗ Πά²« αρΑ ΠΠ σαυσ³έΗίΑ ·»ρ³½³έσαυΩ Ώ έν³½³·αυΫέΑ 120 ³έ·³Ω£

²έΟ»ΥΝ ³λ³Ν« αγ Ω»ΟΑ Ή»Ω γΏ« αρ Ω»ρ ε³ίοαέΫ³έ ΅³ρΣρ ν³ρΣ³ορνΗ£ Ίρ΅ ΡΗίΫ³Ι έΗλοαυΩ ³λν»σ« αρ ν³ργ³ε»οΗέ 170 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ε»οω Ώ λ³ΡΩ³έ»Ι« έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗέͺ 140 Ρ³½³ρ« Ή³ο³ναρέ»ρΗέͺ 110 Ρ³½³ρ« ΡΗΩέ³ναραυΩέ ³Ϋέ Ώρ« Γ» έρ³έσ Ρ³ρΟ³ναρ Ώ Οορ»Ι ³ιϋρΫ³ ³εραυλοΗ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΗσ« αρε»λ½Η ΩΗ ·»Υ»σΗΟ ϋρ ΏΙ έΩ³έ ³ρΉΫαυέω Σ»ιω ΅»ρνΗ »ρΟρΗ ΩΗΙΗαέ³ναρ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ω³ρ£ ²έσ»Ι Ώ ³Ω΅αΥη 3«5 ο³ρΗ£ Π»ιαυ »έω ΩέαυΩ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ ο³Ιαυσ« ³Ϋέ ΓαΥέ»Ιαν ³ρν³Ν Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ηραω ΅³ρΣρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρ λο³σαΥ Ω»ρ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέ£ Ίρ΅ ³Ϋλ Γν»ρΑ ΩΗέγ ΓΥΓΗέ Ρ³έΣέ»ΙΑ Ρ³Ϋοέ»σΗ ΩΗηΗέ ϋΥ³ΟΗ ΩΗ ε³ίοαέΫ³ΫΗ« ΉΕ·αΡ»σ« Γ» ί³ο »ρΟρέ»ρΗ Ηρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗ Ρ³Ω»Ω³ο« Ηρ»έσ λο³σ³ΝΑ ΑέΉ³Ω»έΑ ΙαυΩ³έ»ρ »έ« ΗλΟ Ν³Λλ³±ΝΑ£

ΆΊΤ²Ψ ψΪΰτπΰτΨΪ²ά