11 May 2002

§Ö²Øöàð¸àÔ¦ ܲزÎÆܪ ÄäÆîàì ä²î²êʲÜ

§²é³íáï¦ Ã»ñÃÇ Ù³ÛÇëÇ 8-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ñ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ý³ËÏÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ µ³ó ݳٳÏÁª áõÕÕí³Í ÇÝÓ£

²ñ¹»Ý 3-ñ¹ ÝÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ ÉáõÛë ï»ëÝáõÙ ï³ñµ»ñ ûñûñáõÙ« áõëïÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ áñáß»óÇ å³ï³ëË³Ý»É ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ §íÇñ³íáñí³Í¦ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ£

2001é §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»Ýùáí Éáõͳñí»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÝ« áñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óí»É »Ý µáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ£

2002é ëï»ÕÍí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÝ« áñÁ áã ÙÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳå ãáõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ñ»ï£ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÝ Ùß³Ï»É ¿ Çñ »Ã»ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« Áëï ³éϳ ·áñÍáÕ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ« ѳëï³ï»É ϳéáõóí³Íù« Ùáõïù»ñÇ »õ ͳËë»ñÇ µÛáõç» »õ, ѳٳӳÛÝ Ýáñ ϳéáõóí³ÍùÇ, ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ Ññ³íÇñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ àñ»õ¿ Íñ³·ñÇ ÷³Ïí»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³Ýï»ÕÇ ¿©©© ²ÛÉ ËݹÇñ ¿« »ñµ ËáëáõÙ »Ýù вè-áõ٠ݳËÏÇÝáõÙ ·áñÍáÕ §Ð³Ûñ»ÝÇù-ê÷Ûáõéù¦ Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ£

ÊݹÇñÝ ³í»ÉÇ ïå³íáñÇã ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ §µ³ó ݳٳÏǦ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ 55-³ÙÛ³ »Ý ÏáãáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ï³ñÇ ³é³ç ÇÙ ÏáÕÙÇó µ³ó³Í §Ð³Ûñ»ÝÇù-ê÷Ûáõéù¦ Íñ³·ÇñÁ« »õ Íñ³·ÇñÝ ¿É ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ« ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ñ³Õáñ¹³ó³ÝóáõÙ ³Ù»Ý ûñ 6«5 ų٠ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ ¿ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ 13 É»½áõÝ»ñáí ¹»åÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù« ºíñá峫 ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ »õ ÊêÐØ Ý³ËÏÇÝ »ñÏñÝ»ñ£ ²Ù»Ý ûñ 100-³íáñ ݳٳÏÝ»ñ »Ýù ëï³ÝáõÙ (³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳßí³éí³Í áõ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ѳïáõÏ Ù³ïÛ³ÝáõÙ)£ ò³íáù« åÇïÇ ³ë»Ù« áñ §Ð³Ûñ»ÝÇù-ê÷Ûáõéù¦ Íñ³·ÇñÁ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý 3 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ 1 §µ³ó ݳٳϦ ãÇ ëï³ó»É£

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ·ñáõÙ »Ý« áñ ´»ÛñáõÃÝ áõ Èáë ²Ýç»É»ëÁ §»éáõÙ »Ý¦©©©« ÅåïáõÙ »Ù áõ ݳ»õ ó³íáõÙ« áñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ïñíáÕ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï»Éáí, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ã·Çï»Ý ÝáõÛÝÇëÏ« áñ ëÏë³Í 1990 Ãí³Ï³ÝÇóª г۳ëï³ÝÇ é³¹ÇáÛÇ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ Éë»ÉÇ ã»Ý »Õ»É Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ£ г۳ëï³ÝÁ ãáõÝÇ ÝÙ³Ý Ñ³Õáñ¹³Ï« áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ Ù»ñ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ ѳëóÝ»É Èáë ²Ýç»É»ë©©.

ÆëÏ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ« ÇÝãå»ë »õ ºíñáå³ÛáõÙ »õ ÊêÐØ Ý³ËÏÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿« ÇÝã г۳ëï³ÝÇ é³¹ÇáÛÇ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ ѳë³Ý»ÉÇ »Ý §Ñáà µÁñ¹¦ 13. Ãí³ÛÇÝ ³ñµ³ÝÛ³Ïáí« áñÁ 24 ų٠ѻé³ñÓ³ÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Íñ³·ñ»ñÁ£

γñÍáõÙ »Ù« ãÇ Ï³ñ»ÉÇ §ë»õ³óݻɦ« ûÏáõ½ ݳËÏÇÝ« ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁª ÇÝã¬ÇÝã ë»÷³Ï³Ý ѳñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ£

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §55-³Ù۳Ϧ ³ëí³ÍÇÝ« ³å³ å»ïù ¿ Ý³Ë ÑÇ߻ɫ áñ ³Û¹ 55-³ÙÛ³ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ¿É ϳ« ³ß˳ïáõÙ ¿ »õ ã³÷³½³Ýó Ýå³ëï³íáñ ¿ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݫ гÛñ»ÝÇù ¬ê÷Ûáõéù ϳå»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ¸»é»õë ÊêÐØ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ é³¹ÇáåÇ»ëÝ»ñ« »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ« µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Íª Áݹ³Ù»Ýñ 3«5 ų٣

²Ûëûñ ÐÐè-Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Éë»ÉÇ »õ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ê÷ÛáõéùáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ áã ÙdzÛÝ©©

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §ê»ñáõݹ¦ Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ñ³Õáñ¹³ó³ÝóáõÙ ãÁݹ·ñÏí»ÉáõÝ« ³å³ å»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ« áñáÝù Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ñ ÑÇßÛ³É Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛáõÙ« ³Ûëûñ Ññ³ß³ÉÇ »õ å³ïß³× áñ³Ïáí гÝñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ñ³Õáñ¹³ó³ÝóáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §è³¹Çá¿ùëåñ»ë¦ ³Ù»ÝûñÛ³ 45-ñá廳Ýáó Íñ³·ÇñÁ (Ç ¹»å« ݳËÏÇÝ §ê»ñáõݹ¦ Íñ³·ñÇó ÐÐè-Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÙ ã»Ý Áݹ·ñÏí»É ÙdzÛÝ 2 ³ß˳ï³ÏÇó« Ùݳó³Í 5-Á ³ß˳ïáõÙ ¿ §è³¹Çá¿ùëåñ»ë¦« §Ð³Û»ÉǦ« §Â»Ù³ åÉÛáõë¦ Íñ³·ñáõÙ)£

ÐÇÙ³ ËݹñÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ©

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ §Ð³Ûñ»ÝÇù-ê÷Ûáõéù¦ Íñ³·ñÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ §²ñٻݲÏᵦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï³Ýù ³é³ç³ñÏ»ÉÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ áõÝ»ñ£ ò³ÝÏáõÃÛáõÝë »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ ³ß˳ï³Ýùáí »õ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓáí ³å³Ñáí»ÉÁ£ ò³íáõÙ »Ù« áñ ³é³ç³ñÏë ³éÇà ¿ ïí»É ë»÷³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ýáñ ϳñÍÇù Ó»õ³íáñ»ÉáõÝ£ ÆëÏ Ýáñ ³ß˳ï³ÝùÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ å³ï׳éÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ã¿« ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý« »ñ»õ³óáÕ ³ß˳ï³ÝùÇó í³ËÁ£

г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÝ Ý³ËÏÇݪ ûñ³Ï³Ý 40 ųÙÇ ÷á˳ñ»Ý« ³Ûëûñ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ ¿ ûñ³Ï³Ý 48 ų٠ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ é³¹ÇáÍñ³·ñ»ñ£ лï»õ³µ³ñ« ûñ³Ï³Ý 8 ųÙáí ³í»É³ó»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÁ« »õ ÐÐè-Ç Ñ³Õáñ¹³ó³ÝóáõÙ Áݹ·ñÏí»É »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ£

²Ûëûñ íëï³Ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÐÐè-Ý« ÉÇÝÇ ÐÐ-áõÙ« û ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ« ëÇñ»ÉÇ »õ Éë»ÉÇ ¿« »õ ¹ñ³ í³é íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ý г۳ëï³ÝÇó »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó ëï³óíáÕ Ý³Ù³ÏÝ»ñÝ áõ Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñÁ£

ºí í»ñçáõÙ« û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó« áõ½áõÙ »Ù ßÝáñѳíáñ»É é³¹ÇáÛÇ »õ ϳåÇ µáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ïáÝÁ« ó³ÝÏ³Ý³É ë»ñ« ç»ñÙáõÃÛáõÝ »õ ѳϳé³Ï ³Ù»Ý ï»ë³Ï §µ³ó ݳٳÏÝ»ñǦ« ³Ý˳÷³Ý »Ã»ñ©©

êÇñáí »õ ÅåÇïáíªÐ³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý
²ðØºÜ ²ØÆðÚ²Ü