|
|
|
|
||
|
14 May 2002
|
||||||||||||||||||||
 ²ØºÜ ÆÜâ βî²ðìºÈ ¾ úðºÜøÆ Þðæ²Ü²ÎܺðàôØ îáõÅáÕ ä³í»É Ô³ÉóËãÛ³ÝÁª ¹³ï³ñ³ÝáõÙ  ¸²î²ð²ÜÀ ÎðÎÆÜ ä²Þîä²Üºò ä²ÞîàÜÚ²ÚÆÜ §Ð²Ú ¶ÚàôÔ²òàôÜ Âºð âÆ Ð²êÜàôئ ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ §ëË³É Ñ³Ý»ó¦ ѳٳÛÝùÇ ùÝÝÇãÁ ÎàȺÎîÆì²òàôØÆò ØÆÜâºì ²ÜβʲòàôØ |
§¶ÆîܲβÜÆ î²Ü¦ ì²ÊÖ²ÜÀ
ö³é³å³ÝÍ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ §¶ÇïݳϳÝÇ
ïáõÝÁ¦£ ¶Çï³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ѳí³ùÝ»ñÇó ½³ïª Ý³ËÏÇÝáõÙ ³Ûëï»Õ ÛáõñûñÇÝ³Ï §ù³Õ³ù³Ï³Ý
³å³ëï³ñ³Ý¦ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ »°õ ³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ¥²ñÃáõñ Ø»ëã۳ݫ èáõµ»Ý
гËí»ñ¹Û³Ý »õ ³ÛÉù¤« áñáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ýñ³Ýó ³éç»õ ÷³ÏíáõÙ
¿ÇÝ ³ÛÉ µ»Ù»ñÁ« »°õ §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ý áõ ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ« áñáÝù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ
¿ÇÝ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ£ Ø»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ §¶ÇïݳϳÝÇ ïáõÝݦ
¿É åÇïÇ í³×³éí»ñ ųٳÝó³ÛÇÝ §Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ£ ƱÝãÝ ¿ ½³Ûñ³óñ»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»ó Ù»Ïݳµ³Ý»É ²ØÜ ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª »Ññ³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ë³ó« áñ í³Õ ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É »õ, áñ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ºñ»õ³Ý ëå³ëíáÕ ³ÛóÇÝ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ë³Ý·³ñÇ£ ê³Ï³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ³ñÅ»£ ø³ÝÇ áñ« ¹³ï»Éáí ³Ù»Ý ÇÝãÇó« г۳ëï³ÝÁ å³ï³Ñ³µ³ñ ãÇ Ñ³ÛïÝí»É §ë»õ óáõó³ÏáõÙ¦ª âÇݳëï³ÝÇ »õ Øáɹáí³ÛÇ Ñ»ï: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇóª å³ïųÙÇçáóÝ»ñÝ ÇÝùÝÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ ã»Ý »õ« Áëï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñǪ ã»Ý ï³ñ³Íí»Éáõ ïíÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³£ Îå³ïÅí»Ý ÙdzÛÝ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù »ñÏáõ ï³ñÇ Ï½ñÏí»Ý ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÇó« ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Éáõó »õ ³Û¹ »ñÏñÇó å³ßïå³Ý³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ·Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó£ ºÃ» ѳÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ ýÇñٳݻñÁ« áñáÝó ¹»Ù ÏÇñ³éí»Éáõ »Ý ³Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ« Çëϳå»ë Ù³ëݳíáñ ÉÇÝ»ÇÝ« ÇÝãå»ë ßï³å»ó ѳÛï³ñ³ñ»É ²¶ ݳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÁ« Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ﳷݳå³ÉÇ ã¿ñ ÉÇÝÇ£ ¸»« ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ٻݳïÝï»ëÇ Ï½ñÏ»ÇÝ Çñ»ÝóÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ·Ý»Éáõó: ê³Ï³ÛÝ Ã»°’ úëϳÝÛ³ÝÁ« û°’ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÑdzݳÉÇ ·Çï»Ý« áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ³ÛÝ ¿Éª Æñ³ÝÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ« ãϳݣ ¸ñ³Ýù û»õ Ù³ëݳíáñ »Ý ÏáãíáõÙ« ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ÝÇùÇ ï³Ï£ ²ÛëÇÝùݪ Áëï ¿áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý »Ý£ ÆëÏ ë³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿. ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É å»ïáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù£ Àݹ áñáõÙ« ³ÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« áñáí í»ñçÇÝÝ»ñë ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, ½µ³ÕíáõÙ »Ý£ ²ÛÝå»ë áñ« ÇÝãå»ë ¿É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ó»õ³Ï»ñå»Ý Çñ»Ýó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³éí»Éáõ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù ݳ˻õ³é³ç áõÕÕí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù£ Æ í»ñçá« Ñ»Ýó Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ úñ¹áõ»ÛÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½·áõÛß ÉÇݻɫ ù³ÝÇ áñ« Áëï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñǪ Æñ³ÝÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ å³ßïå³ÝáõÙ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Æñ³ÝÝ áõ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ å³ñ½³å»ë ³éÇà »Ý£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ« ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« »ññáñ¹ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ï³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõ Ëáßáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ý£ ²ÛÝå»ë áñ« ×Çßï ųٳݳÏÝ ¿« áñ øáã³ñÛ³ÝÁ Ùï³ÍÇ áõ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝǪ ÇÝãá±í ¿ ѳïϳå»ë ÇÝùÁ ½³Ûñ³óñ»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ£ ¶áõó» í»ñçÇÝÝ»ñë Ýá±õÛÝå»ë ѳí³ÝáõÙ ¿ÇÝ §²1+¦-Á£ |
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ 
|
||||||||||||||||||
| Î³Ý ÑÇÙ³ñÝ»ñ, áíù»ñ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ׳ñåÏáñ»Ý û·ïíáõÙ ¹ñ³ÝÇó: ȲèàÞüàôÎà | ||||||||||||||||||||
