14 May 2002

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ½Çç»óÇÝ KBH-ÇÝ

§Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙñóáõóÛÇÝ ³é³ç³ñÏÇ Ñ³í»Éí³ÍÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ñ ÷³ëï³ÃáõÕë áñÁ íϳÛáõÙ ¿ñ §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ ѳݹ»å Ýñ³Ýó Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

ê³ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ¿« áñ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 7-ÇÝ ÏÝùí»É ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý Щ ²ë³ïñÛ³ÝÇ »õ §Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý è© æ³ÕÇÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ© §ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÁ å³ïñ³ëï ¿ í³×³é»É §¶ÇïݳϳÝÇ ïáõÝÁ¦ ¥Ñ³ëó»Ýª ²ÉÇ˳ÝÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ 2« ï³ñ³ÍùÁª 3500 ùÙ¤« ÇëÏ §Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ·Ý»É ³Ûݪ ·áñͳñùÇ ·ÝÇ Ù³ëÇÝ ÏáÕÙ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ ¹»åùáõÙ¦£

»ñ»õë ³Û¹ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ó»õ³íáñí³Í ¿« ù³Ý½Ç ÙñóáõóÛÇÝ ³é³ç³ñÏÇ Ù»Ï ³Ûɪ §üÇݳÝë³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÙ¦ µ³ÅÝáõÙ Ýßí³Í ¿« áñ §ºíñáÙáÃáñë¦ êäÀ-Ç »õ §Ð³Û·ÛáõÕ÷á˵³ÝÏǦ Ñ»ï ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí»ÉÇù 1 ÙÉÝ 850 ѳ½³ñ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó 300 ѳ½³ñ ¹áɳñÁ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿ ï³ñ³ÍùÇ ·ÝÙ³ÝÁ£ Æ ¹»å« ѳí»Éí³ÍÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ݳ»õ §Ð³Û·ÛáõÕ÷á˵³ÝÏǦ ·ñ³íáñ ï»Õ»Ï³ÝùÁ« áñï»Õ Ëáëù ³Ý·³Ù ãϳ áñáß³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ÙdzÛÝ Ýßí³Í ¿« û µ³ÝÏÁ §å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ »ñϳñ³ï»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ »õ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ« áñ ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ÷áË߳ѳí»ï¦£

ê³Ï³ÛÝ ¹³éݳÝù §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ ѳٳñ ݳ˳ï»ëíáÕ 300 ѳ½³ñ ¹áɳñÇÝ£ Þ³±ï ¿ ³ÛÝ« û± ùÇã 3500 ùÙ ï³ñ³Íù áõÝ»óáÕ ß»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ« »Ã» ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ÷áùñ ï³ñ³Íù ½µ³Õ»óÝáÕ §ÈÛáõùë¦ í³ñë³íÇñ³ÝáóÁ ϳ٠III Ù³ëÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÏáõÙµÁ« áñÁ ÝáõÛÝù³Ý ï³ñ³Íù ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙª í³×³éí»É »Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ£ §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ å»ë ß»Ýù»ñÝ ³Ûëå»ë í³×³éíáõÙ »Ý ϳ°Ù ³ÝÙ³ùáõñ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¥áñï»Õ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ É³í §ï³ù³óÝáõÙ¦ ¿ Ó»éù»ñÁ¤« ϳ°Ù í»ñÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí£

ÆëÏ §Þ³ñÙÇݦ §¶ÇïݳϳÝÇ ïáõÝÁ¦ í³×³éí»É ¿ áã ³é³Ýó §µ³ñÓñ³·áõÛݦ ÙÇç³ÙïáõÃ۳ݣ гٻݳÛÝ ¹»åë« ·áñͳñùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µáÉáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½µ³Õí»É ¿ ݳ˳ñ³ñ γñ»Ý ÖßÙ³ñÇïÛ³ÝÁ ¥Ç ¹»å« ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý Щ ²ë³ïñÛ³ÝÝ áõ ݳ Ùáñ³ùñáç áñ¹ÇÝ»ñ »Ý¤£ §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦« ÇÝãå»ë ݳ»õª ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï »Ý Ùݳó»É« û ÇÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí »Ý Çñ»Ýó ïáõÝÁ í³×³éáõÙ §Þ³ñÙǦ ïճݻñÇÝ£

»»õ Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ« áñ »Ã» ÇÝëïÇïáõïáõ٠ϳñ·ÇÝ ýǽÇÏáëÝ»ñ Ùݳó³Í ÉÇÝ»ÇÝ áõ óñí³Í ãÉÇÝ»ÇÝ ³ß˳ñÑáí ٻϪ ³Ûë ·áñͳñùÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ÏáõÉ ã¿ñ ·Ý³£ §ºÃ» ²ÉÇ˳ÝÛ³ÝÁ ϳ٠²Ù³ïáõÝÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ÉÇÝ»Çݪ ÃáõÛÉ ã¿ÇÝ ï³« áñ Ù»ñ ïáõÝÁ í³×³éí»ñ£ ⿱ áñ« Ýñ³Ýù ß³ï É³í ·Çï»ÇÝ« û ÇÝãå»ë ¿ ϳéáõóí»É áõ ϳѳíáñí»É Ù»ñ ïáõÝÁ¦«- ³ë³ó ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ §ù³Õ³ùÇÏǦ ÑݳµÝ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£ Ø»Ï áõñÇßÁ åݹ»ó© §²Ûë ß»ÝùÁ åÇïÇ ß³ñáõݳϻñ ͳé³Û»É ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ« ³Ûëï»Õ ¹»é åÇïÇ ³Ýóϳóí»ÇÝ ·Çï³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñ£ ÆëÏ »Ã» åÇïÇ í³×³éí»ñª ·ÇÝÁ å³Ï³ë ãåÇïÇ ÉÇÝ»ñ 1 ÙÉÝ ¹áɳñÇó¦£

1967-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇó µ³óí³Í §¶ÇïݳϳÝÇ ïáõÝÁ¦ »ñµ»ù ãÇ Ùݳó»É ¹³ï³ñÏ£ ²Ûë ïáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ ìÇëáóÏáõÝ áõ è³ÛÏÇÝÇÝ« êÙáïÏáõÝáíëÏáõÝ áõ üñ»ÛݹÉÇËÇÝ£ ´áÉáñÇÝ ã»ë Ãí³ñÏÇ£ §¶ÇïݳϳÝÇ ïáõÝÁ¦ ݳ»õ ³ÙµÇáÝ ¿ñ ³ÛɳËáÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ« µ³ó³éáõÃÛ³Ùµª í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ£ Ü»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÙáÃÁ åÇïÇ ÉÇÝǪ ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ѳݹáõñÅáõÙ« áñ §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ýݦ Çñ ѳí³ùÝ»ñÁ ·áõÙ³ñÇ §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ý£ ´³Ûó ³Ýó³Í ï³ñí³ ³ßݳÝÇó« »ñµ ³Ûëï»Õ ²ç³÷ÝÛ³ÏÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï Çñ»Ýó ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³ÝóϳóñÇÝ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ áõ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ« Ññ³Ñ³Ý· »Õ³í ³Ûë ¹³ÑÉÇ×Á ãïñ³Ù³¹ñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

Øݳó³ÍÁ ͳÝáà å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ª ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ûñýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿« ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï ѳëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ ¿ ³ÝáõÙ£ ºí« Ç í»ñçá« §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇó ÙݳóÇÝ ïÝûñ»ÝÁ »õ 4 å³Ñ³ÏÝ»ñÁ£

ê³Ï³ÛÝ ïáõÝÝ ¿ÉÇ ã¿ñ ¹³ï³ñÏíáõÙ£ ¶áñÍáõÙ ¿ÇÝ å³ñÇ« »ñ·Ç« ¹³ßݳÙáõñÇ ËÙµ³ÏÝ»ñ£ ¾ÉÇ Ï³Û³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ« ѳݹÇåáõÙÝ»ñ£ ì»ñç»ñë ³Ûëï»Õ ³Ýóϳóí»ó üǽÇϳÛÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇ ÷³ÏÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ£ ´³óÇ ³Û¹ª §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ ׳߳ñ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ñ ·»ñٳݳóÇ ÙÇ µ³ñ»·áñÍÇ£ 1992-Çó ëÏëÛ³É ³Ûë µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ×³ß³ñ³ÝáõÙ ëÝáõݹ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ 350-400 Í»ñ»ñ£ ÆëÏ ³ÛÅÙ ÙdzÛÝ ²ç³÷ÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ïÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í« áñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ×³ß³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ ·áñÍ»É »õë Ù»Ï ³ÙÇë£ ÐáõÝÇëÇ 1-Çó Í»ñáõÝÇÝ»ñÁ ϽñÏí»Ý ëñ³ÝÇó ¿É£

²Ûëï»Õ ³ÛëáõÑ»ï Çñ §É³í³ï»ë³Ï³Ý¦ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ Ïå³ïñ³ëïÇ §Þ³ñÙÁ¦£ ÎÏíÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ ¿ áõñÇßÇ µÝ»ñáõÙ Ó³·»ñ ¹Ý»ÉÁ£ ¶áÛáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ï³ñáõÙ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Éñçáñ»Ý íݳë»ó Çñ Ó»éù µ»ñ³Í í³ñÏÇݪ ѳëï³ïí»Éáí ³ÛÉáó ѳßíÇÝ£

º°í §²1+¦-Ç« »°õ §¶ÇïݳϳÝÇ ï³Ý¦ Ñ»ï ϳï³ñí³ÍÁ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ »Ý ϳñÍ»ëª ³ÛɳËáÑáõÃÛáõÝÁ« ³½³ï³ÙïáõÃÛáõÝÁ« ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»½ñÏíáõÙ« ¹áõñë »Ý ÙÕíáõÙ« »õ ¹ñ³Ýó ï»ÕÁ ·³ÉÇë ¿ ·ñ³í»Éáõ ٳϻñ»ë³ÛÇÝ ßááõ-µÇ½Ý»ëÁ« ųٳÝóÝ áõ Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝÁ£

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü