|
|
|
|
||
|
23 May 2002
|
||||||||||||||||||||
|
¶ÆîÜ²Î²Ü ºÜ ¸²èÜàôØ« à𠴲ܲΠâ¶Ü²Ü
²ÜÜä²î²Î²Ð²ðز𠾫 ´²Úò ä²ÐàôØ ºÜ ޲вìºî ¾ ÆÞʲÜàôÂÚ²ÜÀ ä²Þîä²ÜºÈÀ ìÆÎîà𠸲ÈȲøÚ²ÜÆÜ ìè²Ø ¶²ÈêîÚ²ÜÀ Ðð²Ä²ðìºò вðòºðÆò ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜÜ ØðòàôÚ« àðÀ ÎàðàÞƱ вڲêî²ÜÆ îºÔÀ βÜòβòìÆ §È²ì²¶àôÚÜ ì²ðàð¸Æ¦ ØðòàôÚ 
ƱÜâ βä àôÜÆ §Ð²Ú¶ÚàôÔöàÊ´²ÜÎÀ¦ §Þ²ðØƦ кî Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ ²ÜÎ²Ê Èð²îì²ØÆæàòܺðÆ 
¶ÆîÜ²Î²Ü ºÜ ¸²èÜàôØ« à𠴲ܲΠâ¶Ü²Ü |
ÆÜâäºê §êàìºîÆ î²ðÆܺðÆܦ
²Ä¸ ݳ˳·³Ñ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ, ûñ»õë, Ù»ÕùÇ ½·³óáõÙ áõÝ»ñ,
áñ §²1+¦-Ç ÷³ÏÙ³Ý ³ÉÇùÇ íñ³ ëÏëí³Í ѳٳ·áñͳÏó³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÁª ݳ˳·³ÑÇ
ÇÙ÷ÇãÙ»ÝÃÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý åÇÏÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáõó áõ ï³å³É»Éáõó Ñ»ïá, Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ §¹³Ý¹³Õ»óÝáõÙ¦ ¿ª ³é³Ýó Ç ëϽµ³Ý» ³é³ç³¹ñí³Íª §²1+¦-ÇÝ
»Ã»ñ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ: ܳ ÙÇ å³Ñ ÑÇß»ó §ëáí»ïÇ ï³ñÇÝ»ñÁ¦
áõ ÙËÇóñ»ó. §Ø»ñ áõÅ»ñáí ºñ»õ³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ï»Õ»ñáõÙ §²1+¦-Ç Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ
Ïóáõó³¹ñ»Ýù, ûñÃ-ÃéáõóÇÏÝ»ñ Ïï³ñ³Í»Ýùª ÏÉñ³óÝ»Ýù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÁ¦:
ÆëÏ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ, Ýñ³ ³ë»Éáíª ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÙ³É ¿, áõ å»ïù
ã¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý çñ³Õ³óÇÝ çáõñ Éóݻɪ ³ë»Éáí, û γÛáõÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ·ñ³í³Ï³ÝÁ ì»ñç»ñë ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´áõßÇ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÁ ëñÁÝóó ÁÝÏÝáõÙ ¿£ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ í»ñ³Ý³Û»É »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ£ ܳ˳·³ÑÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹»ÙáÏñ³ï ë»Ý³ïáñÝ»ñÁ Éñçáñ»Ý Ùï³ÍáõÙ »Ý ´áõßÇ ÇÙ÷ÇãÙ»ÝÃÇ Ù³ëÇÝ£ ºí ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ Ù³ÙáõÉáõÙ Éáõñ ¿ ѳÛïÝí»Éª ǵñ ųٳݳÏÇݪ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Çó ³é³ç, ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁ ï»Õ»Ï³óí³Í ¿ »Õ»É« áñ µ»Ý ȳ¹»ÝÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³é»õ³Ý·áõÙ£ ºí ³Û¹ù³ÝÝ ÇٳݳÉáõó Ñ»ïá ´áõßÁ áã ÙdzÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñ ãÇ Ó»éݳñϻɫ ³ÛÉ»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Ñ³çáñ¹³Í áÕç 8 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Éé»É ¿£ ºí ÑÇÙ³ û° ´áõßÁ« û° Ýñ³ áÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÝ ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ »Ýª ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝ»Éáí« Ã» Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ÇÝýáñÙ³ódzÛÇó áã ÙÇ ÏáÝÏñ»ï »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ³Ý»É£ ²é³í»É »õëª Ï³ë»óÝ»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ£ ´³Ûó áñáß Ï³ëϳÍÝ»ñ ¹»é ϳݫ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ µáÉáñ ÑÇÙù»ñÁª ݳ˳·³ÑÇÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ« ù³ÝÇ ¹»é ãÇ ëï³ó»É Éáõñç ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñ« áñ ´áõßÁ Ëáñ³ÙáõË ãÇ »Õ»É Çñ»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ½»ÏáõÛóÇ Ù»ç »õ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í ãÇ Ýëï»É£ ²Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ« ë³Ï³ÛÝ« ³ÛÝ ¿« áñ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ áñáᯐ ¿ ³ñ¹³ñ³Ý³É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç£ ´³ó³ïñ»É« áñ« ³Ûá°« ÇÝã-áñ µ³Ý ·Çï»ñ« µ³Ûó áã ³ÛÝù³Ý áñáß³ÏÇ« áñ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝ»ñ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñϻɣ ܳ ³Ý·³Ù ÷áñÓáõÙ ¿ ÑÇÙ³ ½·áÝáõÃÛ³Ý Ïáã»ñ ³Ý»É Ñݳñ³íáñ« ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« áñáÝù ÇÝùÁ »õë ãÇ Ï³ñáÕ ã»½áù³óݻɫ ù³ÝÇ áñ ã·ÇïÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ« ųٳݳÏÁ« áã ¿É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ£ гëϳݳÉÇ ¿« áñ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÇó Ñ»ïá ѳë³ñ³ÏáõÃ۳ݫ ³é³í»É »õëª Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý, ß³ñù»ñáõÙ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ³ÝϳñáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ í½³ÏáÃÇÝ ï³Éáí Ñ»é³óݻɣ ºí µ³ó³éí³Í ã¿, áñ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É ÉÇÝÇ£ ºÃ»« ÇѳñÏ»« ´áõßÝ ³ñ³· ãÏáÕÙÝáñáßíÇ »õ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ã·³ Ù»ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ùáï£ àñÁ ó³Ýϳó³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÇó ¥ÉÇÝÇ ¹³ Çñ »ñÏñáõ٠ϳ٠³ß˳ñÑÇ ó³Ýϳó³Í ³ÝÏÛáõÝáõÙ¤ ϳñáÕ ¿ û·áõïÝ»ñ ù³Õ»É£ ⿱ áñ øáã³ñÛ³ÝÝ ¿É ϳëϳÍíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³Ý˳í ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç: ´³Ûó ݳª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ´áõßÇ« ãÇ ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ »õ áã ÙÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿É ãÇ ï³ÉÇë£ Ü³ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ áã û å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÉ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁª ³éÇÃÁ µ³ó ãÃáÕÝ»Éáí ³ë»É« û »ñµ ѳÛñ»ÝÇùÁ íï³Ý·Ç ³é³ç ¿« Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉéÇ »õ ã³å³Ï³ÛáõݳóÝÇ »ñÏÇñÁ£ ²é³í»É »õëª å³Ñ³ÝçÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ£ ²Ý·³Ù ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ÇÝã-áñ Ñ»é³íáñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ³é³í»É »õë ã³ñÅ» Ó»éù ï³É øáã³ñÛ³ÝÇÝ« ù³ÝÇ áñ íï³Ý·Ç Ù»ç ¿ áÕç ³ß˳ñÑÁ£ ÆëÏ øáã³ñÛ³ÝÁ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ£ |
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ 
|
||||||||||||||||||
| ºñµ»ù Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝù³Ý ã»Ý ëïáõÙ, áñù³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ
ųٳݳÏ, áñëÇó Ñ»ïá »õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç: ´ÆêزðÎ |
||||||||||||||||||||
