25 May 2002

ȺìàÜ îºð-äºîðàêÚ²Ü- êîºö²Ü ¸ºØÆðÖÚ²Ü

ܳ˳·³ÑÝ»ñ ³é³ç³¹ñáõÙ ¿ ųٳݳÏÁ

Þ³ï»ñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ£ ²Ûë Ñá¹í³ÍÁ ãÇ Ñ³ëï³ï»Éáõ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« û È»õáÝ î»ñ- ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ ³ëå³ñ»½ Çç»óÝáõÙª ǵñ»õ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ϳ٠¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ׳ݳå³ñÑ ¿ ѳñÃáõÙ ¹»åÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ£ ÜÙ³Ý »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝÇÙ³ëï ¿ Ñ»ñù»É£ ò³Ýϳó³Í Ù»ÏÁ« áí »Ýó¹ñ»Éáõó µ³óÇ ÁݹáõÝ³Ï ¿ ݳ»õ ïñ³Ù³µ³Ý»Éáõ, ³Û¹ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇóª ÙdzÛÝ ÏÅåï³:

гë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáíª î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ÙÇç»õ ûñÇݳã³÷ ¿ áã û ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ« ³ÛÉ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ£ ÜáõÛÝÇëϪ ³ÝÏ³Ë ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ÙùÇó ϳ٠÷á˳¹³ñÓ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇó: ºí ³Ñ³ ÇÝãáõ:

1990-Çó Ç í»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñíáõÙ ¿ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÍÇñáõÙ, áñÝ ÁÝïñ»É ¿ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ϳ٠·áõó» å³ñï³¹ñ»É »Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ. Éǵ»ñ³ÉǽÙ: Æ ¹»å, ݳ˪ ³Û¹ µ³é³Ë³ÕÇ Ù³ëÇݪ Éǵ»ñ³É-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ: àíù»ñ ËáëáõÙ »Ý Éǵ»ñ³É-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇó, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í Éǵ»ñ³ÉǽÙÁ ÝáõÛݳóÝáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïª ÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¹Ý»Éáí ϳ٠§ß÷áûÉáí¦ é»ÅÇÙÝ áõ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, áã ³ÛÝù³Ý ¹»Ù³·á·Ç³ »Ý Ç óáõÛó ѳÝáõÙ, áñù³Ý ï·ÇïáõÃÛáõÝ: üñ³ÝëdzÛáõ٠ϳ٠¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ϳñÍ»ë û, ïáï³ÉÇï³ñ é»ÅÇÙ ãѳëï³ïí»ó Ýñ³ÝÇó, áñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Ý ëáódzÉÇëïÝ»ñÁ, áã ¿É ²ñ·»ÝïÇÝ³Ý Ï³Ù ì»Ý»ëáõ»É³Ý »Ý ¹³¹³ñ»É ³íïáñÇï³ñ »ñÏñÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõó, ÇÝã ¿ ûª ³ÛÝï»Õ ÇßËáõÙ »Ý Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë é»ÅÇÙÇ »õ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáõÛÝù³Ý ϳå ϳ, áñù³Ý ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³Ý»Ï¹áïáõÙª ï»Õ³óáÕ ³ÝÓñ»õÇ, »ñÏáõß³µÃÇ ûñí³ »õ ѻͳÝíáñ¹Ç ï³ñÇùÇ ÙÇç»õ:

²ÛÅÙª ³Û¹ ý»ïÇß³óí³Í Éǵ»ñ³ÉǽÙÁ... Æ ¹»åª áã ³ÛÝ é³Ïáõñëáí, û ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ í³ï ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñÝ»ñ ϳ٠·áñÍÇãÝ»ñ »Ý, ³°Û, »Ã» ÉÇÝ»ÇÝ ³ÛÉù... ä³ïñ³Ýù ¿ ³Û¹å»ë Ùï³Í»É: ºÃ» ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáõ٠ѳëï³ïí³Í ¿ Éǵ»ñ³ÉǽÙÇ Ù»ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝ, Ïáõ½Ç ¹ñ³ Ï»Ýë³·áñÍáÕÁ ÉÇÝ»Ý ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÝ áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ, ¹³ñÓÛ³É ëï³óí»Éáõ ¿ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÝÏáõÙ áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ãßí³éáõÃÛáõÝ: Èǵ»ñ³ÉǽÙÇ Ï»Ýë³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹ñ³Ý ï³ÝáõÙ: ²Ûë ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõݹ ³é³í ²Ý·ÉdzÛáõÙ 17-18-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙª ÏáÝë»ñí³ïǽÙÇó 100-200 ï³ñÇ Ñ»ï᪠ÉáÏ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ áÙ³Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ áõÝ»ÇÝ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó áã ³ñųÝÇùÝ»ñ: Üñ³Ýù ³ÝϳñáÕ ¿ÇÝ ÇÝã-áñ ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝ»É ÏáÝë»ñí³ïǽÙÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí »õ óÇÝǽÙÁ ¹³ñÓñÇÝ ÷ñÏûÕ³Ï: àõÕÕ³ÏÇ Ñéã³Ï»óÇÝ, áñ ϳñÇù ãϳ ç³Ý³É ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕ ÉÇÝ»Éáõ, Ù³ñ¹Á (Ñ»ï»õ³µ³ñ »õ Çñ»Ýù) ³ñÅ»ù »Ý ÇÝùÝÇÝ:

Æñ»Ýó ³½³ï Ñéã³Ï»Éáí ÏáÝë»ñí³ïǽÙÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó, Éǵ»ñ³ÉǽÙÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ ÑÇÙù ¹ñ»óÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³å³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ÎáÝýáõóÇáëÇó ³é³ç ¿É, Ñ»ïá ¿É Ù³ñ¹ÇÏ ·áõó» Ç í»ñáõëï ·Çï»ÇÝ. §²½Ýí³Ï³Ý Ù³ñ¹Á Ùï³ÍáõÙ ¿ª ÇÝãå»ë ¿ ³ñ¹³ñ, ëïáñÇÝ Ù³ñ¹Á Ùï³ÍáõÙ ¿ª ÇÝãå»ë ¿ ߳ѳí»ï¦: ÆѳñÏ» ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ߳ѳí»ïáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹íáÕÝ»ñÁ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½Ù»É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë å³ïíÇñ³ÝÝ»ñ å³Ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³ÕáÃáÕÝ»ñÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýù »ñµ»õ¿ ã¿ÇÝ Ï³ñÍ»É, û ×ßÙ³ñÇïÝ Çñ»Ýù »Ý: Èǵ»ñ³ÉǽÙÁ ïí»ó ³Û¹ ÇÝùݳѳëï³ïáõÙÁ:

¸ñ³ ç³ï³·áíÝ»ñÁ áñ»õ¿ µ³ñ¹áõÛà ãáõÝ»ó³Ý Ñéã³Ï»Éáõ, û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÃáÕ Çñ ߳ѻñáí ³é³çÝáñ¹íÇ, ¹³ Ç í»ñçá µ³ñÇù Ïëï»ÕÍÇ: ¸», »Ã» ëïáñÇÝ ÙÕáõÙÝ»ñÁ Ëñ³Ëáõëí»Ý, ¹³ñÓí»Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³é³Ýóù áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõÕ»ÝÇß... ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÝáõÛÝÁ ãDZ ÉÇÝǪ ³ÝÏ³Ë Çñ³·áñÍáÕÇó: ÆѳñÏ» ³ñí»ëï³·»ïÇó ·áñÍ»ñÁ Ï·Ýí»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ·ñáßáí, ÇÝãå»ë Øá¹ÇÉdzÝÇÇ Ïï³íÝ»ñÁ, ·ÇïݳϳÝÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ÙÇçáóÝ»ñ Ùáõñ³É ·Çï³÷áñÓÇ, Ñ»ïá ¿É ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ÇÝãå»ë ÎÛáõñÇ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï³íáñÝ Çñ Ù³ñÙÝÇ áõÅÁ ϳ٠ÑÙïáõÃÛáõÝÁ Ïí³×³é³Ñ³ÝÇ ó³Ýϳó³Í ·Ýáíª ÇÝãå»ë ü»ÉÇÝÇÇ §Ö³Ý³å³ñÑáõÙ¦: Èǵ»ñ³ÉǽÙÁ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ãÇ »ñ³ß˳íáñáõÙ, ³Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ ³ÛÝ í³Õ ϳ٠áõß ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéíáõÙ ÏáÝë»ñí³ïǽÙÇ Ï³Ù ëáódzÉǽÙÇ ·áÛáõÃÛ³Ùµ: ÎáÝë»ñí³ïǽÙÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ íñ³, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý: êáódzÉǽÙÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ×ÝßáõÙáí ¿ ã³÷³íáñáõÙ ³ÝѳïÇ ß³Ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ:

г۳ëï³ÝáõÙ Éǵ»ñ³ÉǽÙÇ ï³ëݳÙÛ³ Ù»ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Ó»õ³íáñ»É ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýçª ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: Èǵ»ñ³ÉǽÙÇÝ Áݹ¹ÇÙ³Ëáë ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ áõÕÕ³ÏÇ Ã»õ³ÍáõÙ ¿ ßáõñçµáÉáñÁ: ÆÝã-áñ ï»Õ ¿É ë³ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãí³Û»É»Éáõ å³ï׳éÁ: ê³ ¿ ݳ»õ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, û ÇÝãáõ ³é³ÛÅÙ ãϳ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ:

â·Çï»Ùª 88-Ç Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ³ÉÇùÇ íñ³ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳÛïÝí³Í ·áñÍÇãÝ»ñÇó (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ) ù³ÝÇëÝ »Ý Éǵ»ñ³ÉǽÙÁ ÏáÝë»ñí³ïǽÙÇó ϳ٠ëáódzÉǽÙÇó ï³ñµ»ñáõ٠ϳ٠Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë áñ»õ¿ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ¹ÝáõÙ: ´³Ûó Ýñ³Ýù µáÉáñÝ ¿Éª ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí û Ùá¹³ÛÇÝ ïáõñù ï³Éáí, ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Éǵ»ñ³ÉÇ ¹»ñ »Ý ˳ճñÏ»É: лï»õ³µ³ñ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ·Çï³Ïó»Ý, áñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ï·ïÝÇ, ¹³ñÓÛ³É ã»Ý ϳñáճݳ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ׳ٵ³ñ ÷áË»É: öáùñÇß³ï» ëϽµáõÝù³ÛÇÝÝ»ñÇÝ ¹³ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ë»÷³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ, å³ï»Ñ³å³ßïÝ»ñÇݪ Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÁª í»ñ³ÏáÕÙÝáñáßáõÙ ÷³ëï³ñÏ»Éáõ: ²ÛÉ»õë ã³ë»Éáí, áñ ß³ï»ñÁ Ýñ³ÝóÇó ³ñ¹»Ý Ñá·Ý»óñ»É »Ý ϳñ¹³µ³É»ï³ÛÇÝ Çñ»Ýó ¹»Ùù»ñáí, Ùïù»ñáí áõ ¿áõÃÛ³Ùµ: Üñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ »ñµ»õ¿ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÉÇÝ»É È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ: лï»õáñ¹, ÝٳݳÏáÕ Ï³Ù Ñ³ÛÑáÛ³ËáëáÕª ·áõó»: γñͻ٠øáã³ñÛ³ÝÇ ¹»åùÁ ³ëí³ÍÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿ñ:

ØÇÝã¹»é ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÁ ³Ïݵ³Ë ¿: γñ»Ý ê»ñáµÇãÇ ýáõñáñÝ ¿É 98-ÇÝ Ï³Ù 99-ÇÝ ¹ñ³Ýáí ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í: ܳ Éǵ»ñ³ÉǽÙÇó ï³ñµ»ñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¿ñ ѳñáõÙ, ³í»ÉÇݪ ëáódzÉǽÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý íñ³ ˳ñëËí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ñ Ý»ñßÝãáõÙ: ¸³ ¿ñ γñ»Ý ê»ñáµÇãÇÝ µ»ñáõÙ ÁÝïñ³Ó³ÛÝ»ñ: êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·áñ¹Ý ¿: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ϳٳ-³Ï³Ù³ Ñ»Ýó ݳ ¿ ûñÇݳã³÷áñ»Ý í»ñ³Íí»Éáõ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿: ²ÛÉ Ñ³ñó, áñ ÝÙ³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»µ»ñ ÏÉÇÝÇ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï»õ Ñ»é³ÝϳñáõÙ ÏÓ»õ³íáñÇ »ñϵ»õ»é ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï:

ØÝáõÙ ¿, áñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Íñ³·ñ»ñÁ Ëݹñá ³é³ñϳ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ë»Ýù. ÇÝã ¿ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ³éáõÙáí áõÕÕí»Éáõ ϳ٠³ñí»Éáõ å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ϳ¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ, µ³Ý³ÏáõÙ, ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ٠·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: ¸ñ³ ųٳݳÏÁ Ï·³: ºí ï»ëÝ»Ýùª ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûëûñí³ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÁ ϳ٠ãíëï³ÑáÕÝ»ñÁ Ñ»Ýó Çñ»Ýù ã»±Ý ÁÝïñÇ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇݪ ѳÝáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ë»÷³Ï³Ý ÇëÏ ³å³·³ÛÇ:

ÈàôêÆܺ äºîðàêÚ²Ü