î²øêàô ¶ÆÌÀ øÆâ ÎÈÆܺð

ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ Ñ»ï»õÇ Ù³ëáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ²Ä §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ñáí³Ý³íáñíáÕ ëñ׳ñ³ÝÁ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ¶© ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ݳËÏÇÝáõÙ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ¿ »Õ»É« ³å³ ݳ»õ سßïáóÇ ßñç³ÝÇ ·áñÍÏáÙÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É£ ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ åñÝ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÑÝã»É ¿ ݳ»õ ǵñ»õ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ·Í»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ£

§²·á¦-Ý ³Ù»Ý ÇÝã ·ÇïÇ

Ø»Ýùª г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñë« Ï³ñáÕ »Ýù ·áé³É« ϳñáÕ »Ýù µáÕáù»É, åáÏ»É Ù»ñ ϳ٠ٻñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ù³½»ñÁ« ѳó³¹áõÉÇ ¹ÇÙ»É »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝùݳÑñÏǽí»É£ ´³Ûó ¹³ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áãÇÝã ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ£ Üñ³Ýó ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ»õáñ ã¿« û ÇÝã »Ý Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ Ùï³ÍáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ« ÷á˳ñ»ÝÁ ÑáõÛŠϳñ»õáñ ¿, û ÇÝãå»ë Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ñÓ³·³Ýù»Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ£ ²ë»Ýù« ºÊ ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á Ý»ñϳ۳óÝáÕ §²·áÛÇ ËáõÙµÁ¦« áñÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿« û ÇÝãå»ë ¿ г۳ëï³ÝÝ Çñ³·áñÍáõÙ ºÊ-Ç ³é³ç ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ §²·á¦-Ý ëïÇåí³Í ¿ñ ÇÝã-áñ Ó»õáí ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §²1+¦¬Ç ÷³ÏÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ:

²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ù»éÇÝ»ñÁ ÙÇ Ã»Ã»õ ѳݹÇٳݻóÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« µ³Ûó ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« áñ §²1+¦-ÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ»ÉÁ áñáß ã³÷áí ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇÝ Ñ³ëóÝ»É Çñ»Ýó ËáëùÁ£ ÆÝãÇÝ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« å³ï³ëË³Ý»É »Ý« áñ ÝáõÛÝ ³Û¹ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ áã áù ãÇ ½ñÏáõÙ ³ÛÉ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ¸ñ³ÝÇó §²·á¦-Ý« å»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É« ÷³÷Ï»ó áõ ³ÝÙÇç³å»ë ѳí³ï³ó øáã³ñÛ³ÝÇÝ« û §²1+¦-Á ÷³Ïí»É ¿ µ³ó³é³å»ë ûñ»ÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ ºí ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Çñ ³ëáõÉÇëáõÙ£ ê³ ³ÛÝù³Ýáí ¿ ï³ñûñÇݳϫ áñ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ åÇïÇ áñ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ÇÝ« áñ §²1+¦-Ç Ï³ñÍÇùáíª ÙñóáõÛÃÝ ³Ýó ¿ñ ϳóí»É ûñ»ÝùÇ µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñáí« »õ Ñ»Ýó ³Û¹ ѳñóÝ ¿ íÇ׳ñÏáõÙ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ£ ²ÛÝå»ë áñ« »íñáå³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ åÇïÇ áñ ãßï³å»ÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»É Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ£ ¶áÝ» Ó»õ ³Ý»ÇÝ« û Çñ»Ýù ¿É »Ý ѳí³ïáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛÝ åݹٳÝÁ« û ѳñóÁ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ µ³ó³é³å»ë Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ£

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª ÇÝãá±õ åÇïÇ §²·á¦-Ý Ù»½ Ñ»ï ѳßíÇ ÝëïÇ£ ÆÝãá±õ åÇïÇ óáõÛó ﳫ ǵñ ѳí³ïáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ« ³Û¹ ÃíáõÙ »õª ³ÝÏ³Ë ¹³ï³ñ³ÝÇ£ ÂáÕ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ¹»ñ³ë³ÝáõÃÛáõÝ ³ÝÇ« û ÇÝùÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ç³Ñ³ÏÇñÝ ¿£ ÂáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ó»õ³óݻݫ û Çñ»Ýù ѳí³ï³ó³Í »Ý« áñ г۳ëï³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿£ ´³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÝ §²·á¦-ÇÝ å»ïù ã¿£ ܳ Ñá ·ÇïÇ« áñ ѳñóÝ ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ûñ»ÝùÁ ã¿« áã ¿É« ³é³í»É »õëª ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ£ ÊݹÇñÁ ÙdzÛÝ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿« áñÁ Ïáõ½Çª Ï÷³ÏÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« Ïáõ½Çª ϵ³óÇ£ » ã¿« ϳñÍáõÙ »ù« ÇÝãá±õ §²·á¦-Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó« û ³ÝÓ³Ùµ øáã³ñÛ³ÝÇ Ùáï ¿ ·Ý³ó»Éª å³Ûٳݳíáñí»Éáõ« áñ §²1+¦-Á å»ïù ¿ Ù³ëݳÏóÇ ³é³çÇϳ ÙñóáõÛÃÇÝ« »õ ËݹÇñÝ ³ÛëåÇëáí ÏÉáõÍíÇ£ úñ»Ýùáí ϳ٠¹ñ³ ˳ËïáõÙáíª ¿³Ï³Ý ã¿£