25 May 2002

ζΰτπΐ βξΊκ²Μͺ ΄ΰ΄ΖΞ²ςΊΘ Ύπ

΄αΙα±ρ »ρ³½³έωέ»ρέ »έ Ηρ³Ο³έ³έαυΩ

ΠανΡ³έέ»λ ΊρΗσΫ³έΗ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³νΗ³σΗ³ΫΗ §Ι³νΑ γαυ½αΥέ»ρΗ¦ ΟαΥΩΗσ §²ι³ναοΗέ¦ ορ³Ω³Ήρ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ Ω³ΫΗλΗ 25-Ησͺ ΅³ι³σΗαρ»έ ³Ϋλϋρ« ε»οω Ώ Ή³Ή³ρ»σνΗ Ίρ»υ³έ-όρ³έΟύαυρο-Ίρ»υ³έ γν»ρΓΑ£ Έ³« Ηέγε»λ Ω»έω ³ρΉ»έ Ο³έΛ³ο»λ»Ι ΏΗέω« ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ Π²ΰτ-Η έαρ §Σ»ιω΅»ρΩ³Ω΅¦ ₯αρ³Ο³ναραυΩΑ ε³οΟ³έαυΩ Ώ ψ²Άμ ε»ο ΠανΡ³έέ»λ ΊρΗσΫ³έΗέ€ͺ Ίρ»υ³έ-Θαλ ²έη»Ι»λ-Ίρ»υ³έ έαρ γν»ρΓΗ ΅³σΩ³Ω΅£ ΠΗί»σέ»Ω« αρ ψ²Άμ ε»οΗ έ³Λ³ε»λ ³ρ³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« έαρ γν»ρΓΗ ΅³σαυΩΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ Ω³ΫΗλΗ 29-Ηέ£

ΊρΗσΫ³έΗͺ Ρ³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ σαυσ³Ήρ³Νͺ §³Ϋ λ»έσ ε³ιΟ³Ν¦ ₯αοωΑ αοωΗέ ·σ³Ν »υ ³η Σ»ιωΑ ·ΙΛΗ ο³Ο Ήρ³Ν- ά© Ά©€ Ίρ»υ³έΗσ Θαλ ²έη»Ι»λ Γιγ»Ιαυ Ρ»ι³έΟ³ρΗσ Λ»Ιωέ»ρΑ Οαρσρ³Ν αραί αυΥ»υαρέ»ρΗ Γ³Λ³έΣ³·Ηέ ΛέΉρ³έωανͺ §²ι³ναοΑ¦ λο³έΣέ»σ γν»ρΓΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ω³έρ³Ω³λέ»ρ Χίο»Ιαυ λρ΅³½³έ ·αρΝΑ£ Ψ»ρ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ« αρ γν»ρΓΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ Ή»ι γΗ λοαρ³·ρν»Ιͺ Ρ³λο³ον»σ£ Ζ Ή»ε« Ηέγ-Ηέγ ε³οΧ³ιέ»ραν Ήρ³έ Ή»Ω Ώ Π²ΰτ-Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ£ ΖλΟ Γ» Ρ³οΟ³ε»λ Η±έγ ε³οΧ³ιανͺ ³ι³ΫΕΩ γΡ³ηαΥν»σ Χίο»Ι« ω³έ½Η ν»ρΑ έίν³Ν ·»ρ³ο»λγαυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ³έΣΗέω Λαυλ³χ»σΗέ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ£ ΰυλοΗ Ω»½ ΓαυΫΙ »έω ο³ΙΗλ Ρ³ν³λοΗ Ρ³Ω³ρ»Ι ³Ϋέ ο»λ³Ο»οΑ« Η΅ρ ³ΫΉ ε³ΫΩ³έ³·ραν Π²ΰτ-έ ν³Χ³ιαυΩ Ώ Ηρ ΉραίΑ£ Ζέγέ« Ηρ Ρ»ρΓΗέ« Αλο ³νΗ³σΗαέ Ο³έαέέ»ρΗ« Ρ³έ·»σέαυΩ Ώ Π²ΰτ-Η ΙαυΝ³ρΩ³έΑ£ ²ΫΉ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ §Σ»ιω΅»ραυΩ¦ Ώ ΩΗ³Ϋέ ψ²Άμ Υ»Ο³ν³ρ ΠανΡ³έέ»λ ΊρΗσΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ£ ²ΫΉ §Σ»ιω΅»ρΩ³έ¦ ³ρΉΫαυέωαυΩ« αραί Ω»Οέ³΅³έέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν« έ³ ΩΗ ΟΙαρΗΟ ₯λοαυΫ· γ³χΑ ΩΗ³Ϋέ ²λον³Ν »υ ΊρΗσΫ³έΑ ΟΗΩ³έ³έ€ ·αυΩ³ρ ΟΉέΗ ·ρε³έΑ »υ γΗ ΅³σ³ιναυΩ« αρ Ρ»έσ §³Ϋ λ»έσ ε³ιΟ³Ν¦ ΩΗ ϋρ Ίρ»υ³έ-Θαλ ²έη»Ι»λ-Ίρ»υ³έ γν»ρΓαν ΟΙωΗ Ηρ ³ΫΉω³έ Ρ³ρ³½³ο Π³Ϋ³λο³έ »ρΟΗρΑ£

ψ³έ½Η« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ §Όν³ρΓέασ¦ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έΗ« Π²ΰτ-Η Χ³Ο³ο³·Ηρέ ³ι³ΫΕΩ ε³ρ½ γΏͺ οαΩλ ν³Χ³ιαΥ ³νΗ³·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ραυΩ »υλ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« γν»ρΓΗ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ γΟ³έ£ Ίρ»υ³έ-όρ³έΟύαυρο-Ίρ»υ³έ γν»ρΓΑ« ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅« ³ι³ΫΕΩ Ο·αρΝΗ© Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« »ρ»Ον³ ΉραυΓΫ³Ω΅ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡαυέΗλ ³Ωλν³ Οορν³Νωαν ί³ραυέ³ΟαυΩ ΏΗέ γν»ρΓΗ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ ορ³Ω³Ήρ»Ι£ Π»ο³·³ΫΗ Ω³λΗέ Ω»ρ ΉΗΩ³Ν ίαυρη 10 ³νΗ³·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΑ »ρ³ίΛΗω γον»σ£ ΨΗέγΉ»ι« Ιαυρη ³νΗ³ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ Ω³έ³ν³έΉ Ηρ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ Ώ ³ιέν³½έ Ο»λ ο³ρν³ §Ρ»ι³ναραυΓΫ³Ω΅¦£

δ³ραέ ΊρΗσΫ³έΑ α·»υαραυΓΫ³έ ε³ΡΗέ Ρ³ν³έ³΅³ρ γΏρ ε³οΟ»ρ³σρ»Ι« αρ ³ΥΩαυΟέ ³ΫΉω³έ Ω»Ν ΟΙΗέΗ »υ Π²ΰτ-Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέέ ΏΙ ³έΡέ³½³έΉ Ο·οένΗ£ ΰυλοΗ »ρ»υ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ΅³σ³ιΗΟ Ήρλ»υαραυΩέ»ραν ίο³ε»σ ϋρ ³ι³η ³γω³Ιαυλ³έω ο³Ι Ρ³ρ³½³ο ΕαΥανρΉΗέͺ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έΟΩ³έ ³ιΗΓαν£ ΨΗέγΉ»ι ³ΫΕΩ λοΗεν³Ν Ώ ³ίΛ³ο³ναρΗ Ηρ Σ»ιω»ραν »υ λ»χ³Ο³έ ωροΗέωανͺ λ»χ³Ο³έ Ι»½ναν λ»χ³Ο³έ ΅αλο³έΑ έ»ο³Ν ω³ρΗσ ³½³ον»Ι£ ΰυ ΩΗέγ ΊρΗσΫ³έΑ οωέ³η³έ §³ίΛ³οαυΩ¦ Ώ Π²ΰτ-Η Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέ Ρέ³½³έΉαυΓΫ³έ ΅»ρ»Ιͺ ΕαΥαναυρΉΑ λοΗεν³Ν ε»οω Ώ »ρΓ»υ»ΟΗ φ³ρΗ½Η »υ όρ³έΟύαυροΗ γν»ρΓέ»ρανͺ Ο³ραο §³Ϋ λ»έσ ε³ιΟ³Ν¦ »ρΓ»υ»Ο»Ιαυ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ρ³ΧαυΫωΗέ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά