²ΌΆ²Π²μ²ψΐ κΞκμ²Μ Ύ

Ίρ»Ο έ³Λ³ο»λν³Ν Ε³ΩΗσ αυί Ω»Οέ³ρΟ»σ §Π³Ϋ³λο³έ-κχΫαυιω¦ »ρΟραρΉ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΑ£ ³½Ω³Ο»ρεν³ΝαυΓΫ³έ ³ιαυΩαν ³Ϋέ« ΗΡ³ρΟ»« Η λΟ½΅³έ» αυέ»ρ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρ£

ΰυ γέ³Ϋ³Ν Ήρ³έ« ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΑ ΅³σν»σ« »Υ³έ ΅³½Ω³ΓΗν »ΙαυΫΓέ»ρ£ ²Ά έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ« αρΑ »υ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΗ ΅³σαυΩΑ« Ήρ³ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ ε³ΫΩ³έ³ναρ»σ λ»εο»Ω΅»ρΗ 11-Ησ Ρ»οα λο»ΥΝν³Ν ε³οΩ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ραν£ ά³ Ο³ρ»υαρ»σ §Π³Ϋ³λο³έ-κχΫαυιω-²ρσ³Λ¦ »ι³ΩΗ³λέαυΓΫαυέΑ »υ έρ³έσ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ£ ²ε³ έΟ³ο»σ« αρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« §γ³χ³½³έσν³Ν ³ΟέΟ³ΙΗωέ»ρ γαυέΗ« Γ» ³Ϋλ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΑ ³έΩΗη³ε»λ ΟΙαυΝΗ Ρ³ΫαυΓΫ³έ ³ιη»υ Ν³ι³σ³Ν ΅αΙαρ ΛέΉΗρέ»ρΑ¦£

ά³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΑ γ³χ³½³έσ ½·³Ϋαυέ ·έ³Ρ³ο»Ιαν ο³ρ³Ν³ίρη³έΑ« Ο³ρ»υαρ»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ΧΗίο Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ« Ίνραε³ΫΗέ Ηέο»·ρΩ³έ αυΥΗέ»ρΗ ΧΗίο ΑέοραυΓΫαυέΑ »υ §κχΫαυιωΗ Ια΅΅Ηλο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ³ίΛ³ρΡΗ αυΕ Ο³½ΩαΥ Ο»έοραέέ»ραυΩ¦£ ά³Λ³·³Ρέ ³ρΣ³έ³·ρ»σ Ηρ Ο³ρΝΗωαν ³ι³ηΗέ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΗσ Ρ»οα Ο³ο³ρν³Ν Ήρ³Ο³έ ο»Υ³ί³ρΕ»ρΑͺ ΩΗ³λέ³Ο³έ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ή³ίοΗ« Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ηέο»ρέ»ο σ³έσΗ« Π³ΫΟ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ λο»ΥΝαυΩ« 2000-2001ΓΓ© αυλαυσΗγέ»ρΗ ν»ρ³ε³ορ³λοαυΩ« Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅έαυΫΓ ΟραΥ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ ε³ρ·»υέ»ρ« κχΫαυιωΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ Ο³½Ω³Ο»ρεναΥ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ λεαρο³ΫΗέ Λ³Υ»ρ αυ χ³ι³οαέ»ρ »υ ³ΫΙέ£ κ³Ο³Ϋέ χ³λο»σ έ³»υ« αρ ΅³ν³Ο³έΗέ αυί³σ»Ι »έω Π³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Ο»έοραέΗ Ρ³ρσαυΩ« ΅³Ϋσ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο νλο³Ρ»σρ»σ« αρ ³Ϋέ ΟλΟλΗ ·αρΝ»Ι 2003-Ηέ£

ά³Λ³·³Ρέ ³έΡέ³ρ Ρ³Ω³ρ»σ κχΫαυιωΗ Ο³ι³ν³ραυΩέ Η΅ρ»υ Ω»Ο ΩΗ³ναρ« έ³»υ ·ο³ν« αρ κχΫαυιωΗσ Π³Ϋ³λο³έΑ Υ»Ο³ν³ρ»ΙΑ »υλ ΧΗίο γΏ£ Τ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΛέΉρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι θ© ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο³ρΝΗωΑ Ρ³Ϋοέ»σ© §ΞαΥΩ »έω ΩΗ³Ϋέ ΛέΉρΗ Λ³Υ³Υ ΙαυΝΩ³έΑͺ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ λ»Υ³έΗ ίαυρη©©© ΖλΟ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ εΗοΗ έ»ρ·ρ³νν³Ν ΙΗέΗ έ³»υ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ£ ΰυ ω³έΗ αρ ³Ϋέ Σ»υ³ναρν»Ι Ώ ΚκΠΨ-Η χΙαυ½Ω³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ« αυλοΗ Λαλω ΙΗέ»Ι γΗ Ο³ραΥ αρ»υΏ »ρΟρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫ³έ Λ³ΛοΩ³έ Ω³λΗέ« ΅³σΗ ΚκΠΨ-Ησ¦£ ά©κ©ϊ©ξ©ξ© Ά³ρ»·Ηέ ΄-έ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΑ ³έν³έ»σ ν³Υέη³Ο³έ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗέ ΅έαραί ³½·³Ρ³ν³ω »υ ³ίΛ³ρΡ³ΕαΥαν ΅³ι»ρανͺ σ³ναν έί»Ιαν« αρ §Ρ³Ϋασ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ αυρ³ΛαυΓΫαυέΑ λον»ρναυΩ Ώ ί³ραυέ³ΟναΥ ·αρΝ³½ρΟαυΓΫ³Ω΅« ³ρο³·³ΥΓαν αυ ΅³ραΫ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ Οαρλοαν¦£ ά©κ©ϊ©ξ©ξ© ²ρ³Ω ²-έ ΏΙ έΟ³ο»σ« αρ Ρ³ρΟ Ώ Χίο»Ι ³½·Η ·»ρ³·αυΫέ »υ ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ ί³Ρ»ρΑ© §Π³Ϋ³λο³έΑ εΗοΗ ³λΗ« Γ» Ηέγ Ώ λε³λαυΩ κχΫαυιωΗσ« κχΫαυιωέ ΏΙ Ρλο³Ο εΗοΗ ³λΗ« Γ» Ηέγ Ο³ραΥ Ώ ο³Ι Π³Ϋ³λο³έΗέ¦£

ΘΤΠ έ³Λ³·³Ρ ²ρΟ³ΉΗ ΤαυΟ³λΫ³έΑ ΟρΟέ»σ Ή»ι»υλ έ³ΛΟΗέ ΛαρΡρΉ³ΕαΥαναυΩ Ρ³Ϋοέ³Ν Ηρ ³Ϋέ ΩΗοωΑ« αρ ι³½Ω³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³Ο ο³ρ³Ν ²ρσ³ΛΑ Ή»ι εΗοΗ ΉΗΩ³έ³ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ χαρΣαυΓΫ³έΑ£ ά³ Ρ³οΟ³ε»λ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ²ρσ³ΛΗ οέο»λαυΓΫ³έΑ© §΄³ρ»·αρΝ³Ο³έ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν Ρέ³ρ³ναρ γΏ ΅³ρΣρ³σέ»Ι ΘΤ-Η οέο»λαυΓΫαυέΑ »υ λο»ΥΝ»Ι Ωίο³ε»λ ·αρΝαΥ« Ωρσαυέ³Ο οέο»λ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρ©©© ΖλΟ ²ρσ³ΛΗ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»η έ»ρΉρν³Ν Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ήρ³Ω ³ίΛ³οαυΩ Ώ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ ϋ·οΗέ¦£

²© ΤαυΟ³λΫ³έΑ έ³»υ Οαγ ³ρ»σ Ρ³Ω³ρΣ³Οαρ»έ έ»ρΉραυΩέ»ρ ³έ»Ι ²ρσ³ΛαυΩ« αρανΡ»ο»υ« Αλο έρ³« ΘΤΠ-έ έ³»υ γΧ³έ³γ³Ν ΙΗέ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν Ώ ½ρΟν³Ν ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ ν³ρΟ»ρ λο³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ© §ΘΤΠ-έ γΗ Ο³ραΥ Ωέ³Ι γΧ³έ³γν³Ν ε»οαυΓΫ³έ νΗΧ³ΟαυΩ« κχΫαυιωΗ ω³Υ³ω³Ο³έ αΥη έ»ραυΕΑ ε»οω Ώ αυΥΥ»Ι ³ΫΉ ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έΑ¦£

ΠΪΈ ΅ΫαυραΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Πρ³έο Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ χ³λο»σ« αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΅³ραΫ³Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΩΓέαΙαροέ ³έ³ιαΥη Ώ« Ρ³Ω³ο³ρ³Ν ΅έαυΫΓ Ώ ΟραυΩ ΟαιαυεσΗ³έ« λασΗ³Ι³Ο³έ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ αοέ³Ρ³ρν³Ν »έ« ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑͺ ³έε³οΕ»ΙΗ£ ά³ έαυΫέΗλΟ ³ι³η³ρΟ»σ ΠΪΈ-Η Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ί³ο ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ³ιαυΩαν Γ»° Π³Ϋ³λο³έαυΩ« Γ»° κχΫαυιωαυΩ£

θ²Ξ Ο»έοραέ³Ο³έ ν³ργαυΓΫ³έ ³ο»έ³ε»ο Π³Οα΅ Ά³λ³ρηΫ³έΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Λαλ»σ Π³Ϋ Ή³οΗσ« ε³Ρ³έη³οΗραυΓΫαυέΗσ« Ρ³Ϋ- Γαυρω³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ« έΟ³ο»Ιαν« αρ Ήρ³έσ Ω»ρΣ»σΩ³έ χαρΣ»ρΑ ΑέΉ³Ω»έΑ §Ρ³Ϋ»ρΗ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ε³ι³Οο»Ιαυ ΩΗηασ »έ¦£ ά³ ³ι³η³ρΟ»σ έ³»υ χαΛ»Ι ΠΠ ϋρΡέ»ρ·Αͺ Ρ³Ω³ρ»Ιαν ³Ϋέ §ϋο³ρ σέσαοΗέ»ραν Ο³ρν³Ν¦« ΗλΟ χαΛ³ρ»έέ ³ι³η³ρΟ»σ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗ Ρ³Ϋ³ίαυέγ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ£

ΊΙαυΫΓέ»ρΗσ Ρ»οα ωέέ³ρΟν»σ ΛαρΡρΉ³ΕαΥανΗ ϋρ³Ο³ρ·Α« ³ΫέαυΡ»ο»υ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ ΜΗΝ»ιέ³Ο³΅»ρΉΗ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ραυί³ΟαΓαΥΗέ Ν³ΥΟ»ελ³Ο Ήρ»σΗέ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά