3 May 2002

Þ³ï í³Ë»Ý³Éáõ ²Éýñ»¹Á

²å³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ §²Éýñ»¹Ç ë»Ý۳Ϧ »Ý ˳ÕáõÙ »õ ѳçáñ¹ ûñÁ ²Éýñ»¹ÇÝ íï³ñáõ٠˳ÕÇó:

ºñµ éáõëÝ»ñÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ»éáõëï³Ë³Õ»ñ »Ý ÏñÏÝûñÇݳÏáõÙ, ¹³ Ýñ³Ýó É³í ¿É Ñ³çáÕíáõÙ ¿, »õ ˳ÕÇ Ñ³ÙÝ áõ ÑáïÁ µáÉáñáíÇÝ ãÇ ÏáñãáõÙ, µ³Ûó »ñµ ·áñÍÇ »Ý ³ÝóÝáõ٠ѳۻñÁ, ³å³ Ýñ³Ýó ϳ½Ù³Ï»ñå³Í Ñ»éáõëï³Ë³Õ»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, ÝÙ³ÝíáõÙ »Ý ͳÕñ³ÝùÇ: ÆÝãá±õ ¿ ¹³ ³ñíáõÙ, »ñµ ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇ Ë³Õ»ñÇÝ Çñáù ÏñÃí³Í áõ µ³ÝÇÙ³ó Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ, ÇëÏ áí ٻͳÙïáõÃÛ³Ý µ³ñ¹áõÛà áõÝÇ »õ áñáßáõÙ ¿ §÷³Ûɻɦ ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí, ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáí Ù»Ï Ë³Ûï³é³Ï ¿ ÉÇÝáõÙ: úñÇݳÏ, §´³ñÇ Éáïá¦-Ç íÇÏïáñÇݳÝ: ¶³í³é³ÙÇï Ù³ñ¹ÇÏ å³ñÍ»ÝáõÙ »Ý, »ñµ ï³ëÝÑÇÝ· ñáå» Ùï³Í»Éáõó Ñ»ïá Ïé³ÑáõÙ »Ý, áñ ¾Ûý»ÉÛ³Ý ³ßï³ñ³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ üñ³ÝëdzÛáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ö³ñǽáõÙ: ¾É ã»Ù ËáëáõÙ áñáß Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ §Ññ³ßù¦ íÇÏïáñÇݳݻñÇ »õ ѳÕáñ¹³í³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýù å³ñ½³å»ë ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ »Ý:

´³Ûó ³Ù»ÝÇó ß³ï ÇÝÓ ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë §²Éýñ»¹Ç ë»Ý۳Ϧ Ñ»éáõëï³Ë³ÕÁ: ²ÛÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ëÃñ»ëÇó ¹áõñë ·³Éáõ ³Ù»Ý³Ù³ïã»ÉÇ ÙÇçáóÁ: ê³, ÇѳñÏ», Ñ»·Ý³Ýù ¿, µ³Ûó ¹³Å³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áÕç »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ˳ÕÇ ÁÝóóùÇÝ, »õ ûñí³ Ã»Ù³Ý Ë³ÕÇ ùÝݳñÏáõÙÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: àÙ³Ýù, ÇÝã-áñ ï»Õ ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ²Éýñ»¹ÇÝ áõ Ýñ³ §Ë»É³óǦ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Éáõñç í»ñ³µ»ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, ¿ÉÇ ³ÙµáÕç ûñÁ ùÝݳñÏáõÙ »Ý ˳ÕÁ, ë³Ï³ÛÝ Ó»õ³ÝáõÙ »Ý, áñ ½³ñÙ³ó³Í »Ý ˳ÕÇ ï³÷³Ï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáí:

ÂíáõÙ ¿ñª §TV-5¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ, ϳñÍ»ë û ׳߳Ïáí ¿ª ɳí ÁÝïñí³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ ¿ óáõó³¹ñáõÙ, µ³Ûó ³Ûë ˳ÕÁ Ýñ³ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ë˳ÉÝ ¿ñª ÇÝãÇ å³ï׳éáí ³ÛëáõÑ»ï»õ ³ÛÝ Ïñ»Éáõ ¿ ³Ýٳϳñ¹³Ï ˳ÕÇÝ »Ã»ñ ïñ³Ù³¹ñáÕÇ åÇï³Ï:

¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ùª ÇÝãå»±ë »Ý §²Éýñ»¹Ç ë»Ý۳Ϧ ˳ÕÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ²Éýñ»¹Ç Ñ»ï §ËáñÇÙ³ëï¦ ½ñáõÛóÝ»ñ í³ñ»ÉÇë ë³ñë³÷³Ñ³ñ ÉÇÝáõÙ »õ Ýñ³Ý §å³ñáÝ ²Éýñ»¹¦ ³Ýí³ÝáõÙ: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Û¹ ѳñ·»ÉÇ å³ñáÝÁ áÕç ˳ÕÇ ÁÝóóùáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ѳñó Ùï³Í»É, µ³óÇ Ù»ÏÇó. §¸áõ Ñá·»µáõÛÅÇ Ï³ñÇù áõÝ»±ë¦: Ò³ÛÝÇ íñ³ ¿É, »ñ»õÇ, ³ß˳ïáõÙ »Ý ù³Õ³ùÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ÙÇ ùÇã óí áõ ËáñÑñ¹³íáñ ÑÝãÇ: â³ñ É»½áõÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ²Éýñ»¹Á Ñ»Ýó ÇÝùÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÝ ¿ª ½í³ñ׳ÝáõÙ ¿:

ʳÕÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ¿É ²Éýñ»¹ÇÝ ³ñųÝÇ »Ý: ºÃ» ãѳßí»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ïճݻñÇ (Ñ»Ýó ˳ÕÇ ëϽµÇó, »ñµ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí ¿ÇÝ, ïճݻñÁ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó ß³ï ¿ÇÝ ï³ñµ»ñíáõÙª ³í»ÉÇ µÝ³Ï³Ý ¿ÇÝ, ³ÝÙÇç³Ï³Ý, ݳ»õ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ½³ñ·³ó³Í), Ùݳó³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ Éáõñç ¿: Üñ³Ýù, ÇѳñÏ», Ñá·»µáõÛÅÇ Ï³ñÇù ãáõÝ»Ý, µ³Ûó ÷á˳ñ»ÝÁ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áõ Ñݳñ³ÙïáõÃÛ³Ý å³Ï³ë áõÝ»Ý: úñÇݳÏ, Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï³ó»Éª å³ñ»É: ´áÉáñÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ñ³Û»Éáõ ¹»Ù »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å³ñ³å³Í Çñ»Ýó ëï³Ý¹³ñï ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ »ñµ ïճݻñÇó Ù»ÏÁ áñáß»ó ǵñ ëïñÇåïǽ óáõó³¹ñ»É, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ݻճó³Ý »õ µáÛÏáï ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ. §Ú³Ëù, ÉÏïǦ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ Ë»Õ× ïÕ³Ý ÙÇÝã»õ í»ñç ѳÝí»ñ, å³ñ½³å»ë ݳ áõ½áõÙ ¿ñ í»ñç ¹Ý»É ÙÇûñÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ:

ØÇ ù³ÝÇ ËáñÑáõñ¹ ˳ÕÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇݪ ·áÝ» ÇÝùݳÏÃáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ùª ·Çñù ϳñ¹³Éáí, Ù»Ï-»ñÏáõ ïáÕ ³ñï³·ñ»Éáí ³Ûëï»ÕÇó-³ÛÝï»ÕÇó, áñå»ë½Ç ·áÝ» ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ù, áñ ûûõ µ»é ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í åáÉÇ¿ÃÇɻݻ ѳñÙ³ñ³ÝùÇÝ ïáåñ³Ï »Ý ³ëáõÙ »õ áã û §ó»É»ýáݦ:

Ø. غðàôIJÜÚ²Ü

ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ Ý³Ù³ÏÝ»ñ »õë, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁª Ñá·Ý³Í óáõó³¹ñíáÕ ³Éñ³Ë³ÕÇó, ³Éýñ»¹Û³Ý §ì³ñ¹³í³éÇó¦ ϳ٠ÙÛáõë ·é»ÑÇÏ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇó, ˳ÕÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ ³í»ÉÇ Éáõñç ·áñÍáí ½µ³Õí»É, ÇëÏ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ Çñ»Ýó §³í»É³ó³Í¦ ·áõÙ³ñÝ»ñÇó µ³ÅÇÝ Ñ³Ý»É Ù³ÝϳïÝ»ñÇÝ áõ Í»ñ³ÝáóÝ»ñÇÝ: