δàôĺ±Ü àôðàôðÆ ìܲêì²Ì ºìÀ

²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí« §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÇó« û ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ϳÝËí»É« §»Ã» Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉdzñÅ»ù »õ Ñëï³Ï ϳï³ñ»Çݦ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ« ³ÏÝѳÛïáñ»Ý »õ áõÕÕ³ÏÇ ãÇ µËáõ٠ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ£ §Î³ñáÕ »Ý ëñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñµ»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ÉÇݻɫ- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ²Ä ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ£- ´³Ûó ݳ˳ӻéÝáÕÁ ÝÙ³Ý Ñ³ñó³¹ñٳٵ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É« »õ ÙdzÛÝ ²Ä-Ý ¿ Çñ³í³ëáõ áñáß»Éáõª ¹³ ÑDZÙù ¿ ¹ÇÙ»Éáõ 긫 û± á㦣 Æ ¹»å« ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ ³í³ñï»É ¿ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Ïáãáí« Ã» åÇïÇ ·Çï³Ïó»Ý© §´áõÅ»Éáí áõñáõñÇ íݳëí³Í ûõÁª å³ï³ë˳ݳïáõ »ë ¹³éÝáõÙ Ýñ³ Ù³·ÇÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦£

Îà⪠ºÔ´àðÀ

îáõÅáÕ ²ñ³Ù³ÛÇë ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ùñ·áñÍáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ѳñóñ»ó© §¸áõù Ù»½ ѳٳñ»óÇù áãÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ£ γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³ËáõéÝ Ë³éÝí³ÍùÁ ÇٳݳÉáí ã»±ù Ùï³ÍáõÙ« áñ ѳٳñÅ»ù å³ï³ëË³Ý Ïﳦ£ ÊݹÇñÁ ѳñó ï³ÉÁ ã¿ñ« ³ÛÉ Ý³»õ Ïáãݪ áõÕÕí³Í »ÕµáñÁ£ ²ÛÝ ãáõß³ó³í »õ ùÇã Ñ»ïá í»ñçÇÝë ïáõÅáÕÇÝ Ñ³ëϳóñ»ó« û ¿ÃÇÏ³Ý ÇÝùÝ ¿ å³ßïå³ÝáõÙ »õ áñ §íϳÛáõÃÛáõÝ ïíáÕÁ Ñ³Û ã¿« Ãáõñù ¿¦£ ÆѳñÏ»« å³ï·³Ù³íáñÁ ѳٳñÅ»ù å³ï³ëË³Ý ïí»ó© §Ð³Û ÏÝáç ³ñ·³Ý¹Á ÝÙ³Ý á×ñ³·áñÍ ã¿ñ ÍÝǦ£ γñ¹³ó»ù

ê²èàôÚòÀ êÎêºò Þ²ðÄìºÈ

Âíáí 11 ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ« áíù»ñ Ç ñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý §²1+¦ »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëå³éáÕÝ»ñ« »ñ»Ï ¹ÇÙ»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýª ÑÇßÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³åñÇÉÇ 2-Ç áñáßáõÙÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ »õ Çñ»Ýó áïݳѳñí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ£ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ÑÇßÛ³É 11 ù³Õ³ù³óáõ ¹ÇÙáõÙÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ í³ñáõÛà ¿ ëÏëí»É£

ÐÆØÜ²Î²Ü Ð²ðòºðÆò غÎÀ

§Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇÝ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ùµ ϳ٠³ÛÉ Ï»ñå û·Ý»±É ¿¦«- »ñ»Ï Ñ»ï³ùñùñí»ó ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶áõñ·»Ý ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ£ §Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É ×ßï»Éª Ýñ³Ý ³ñï³Çñ³í³Ï³Ý« ÏáÕÙݳÏÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ïñí»±É ¿¦«- ³ë³ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÷áËݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ£ §ú·Ý»°É »Ý¦«- ï»ÕÇó ѳϳ׳é»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ܳåáÉ»áÝ ²½Ç½Û³ÝÁ£ øÇã ³Ýó Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ÝáõÛÝÁ åݹ»ó »õ Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ¶³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ ÏñÏÝ»ó© §Ø»ñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÝÙ³Ý ÷³ëï ã»Ýù ³ñӳݳ·ñ»É¦£

¼²ðزܲÈÆ ¼àô¶²¸ÆäàôÂÚàôÜ

ºñ»Ï ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ ùÝݳñÏ»É ¿ 2001-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³ÝÁ ²ØÜ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Û¹ ϳéáõÛóáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ£ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ åݹáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É« áñ ²ØÜ ÎÐì-Ý µ³í³ñ³ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ëå³ëí»ÉÇù ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õ ϳñáÕ ¿ñ ³ÛÝ Ï³Ý˻ɫ »Ã» ³Ý÷áõÛà ã·ïÝí»ñ£ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ »Ý ÑÝã»É ݳ˳·³Ñ ´áõßÇ Ñ³ëó»ÇÝ« ùÝݳñÏí»É ¿ ݳ»õ ²ØÜ ÎÐì ïÝûñ»Ý ØÇÉÉ»ñÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ£

Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ Üàð²Úð ºì²ÜÚ²ÜÆ

ºñ»Ï §²é³íáïǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ³Ûó»É»É §Ð³Û³ëï³Ý-ê÷Ûáõéù¦ ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóª µÇÉÇëÇÇ« æ³í³ËùÇ« ²ç³ñdzÛÇ« ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£ Üñ³Ýù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óñÇÝ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ Üáñ³Ûñ »õ³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ²éÇà ãáõݻݳÉáí ãѳí³ï³Éáõ Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý ÑÛáõñ»ñÇÝ« §²é³íáïÁ¦ ó³íáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£

²ÜÐÆØÜ ¾

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ å³ßïáݳÝÏ ³Ý»Éáõ ѳñóÇ Ù³ëÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ê¸ ¹ÇÙ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÙÇ ËáõÙµ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë³ó© §²ÛÝ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ« áñ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý 5-6 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ« ãÇ µËáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í ï»Õ»Ï³ÝùÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ©©© ºë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ³ÝÑÇÙÝ ¿ñ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ³Í áñáßáõÙÁ¦£

§ìÆÎîàðÜ ²ÚÜ îÔ²Ü â¾¦

Æß˳ݳٻï ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý ѳñÓ³Ïí»ó ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ íñ³« »ñµ ݳ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ åݹ»ó« áñ §27¦-Á ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ áõÝÇ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ »ñ»Ï å³ßïå³Ý»ó ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ« ³ë»Éáí© §ºë ѳñ·áõÙ »Ù ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ áñå»ë ÇÙ ÁÝÏ»ñ »õ áñå»ë Ïáõë³ÏÇó£ ºÃ» ÇÝùÁ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« ÇÝùÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ³ë³Í ÏÉÇÝ»ñ« áã û Ïëå³ë»ñ« áñ Ù»Ýù ѳñóÝ»Ýùª »Ã» ï»ÕÛ³Ï »ë« ËݹñáõÙ »Ùª ³ñÇ-³ë³£ ìÇÏïáñÝ ³ÛÝ ïÕ³Ý ãÇ« áñ ٳݳí³Ý¹ ³Ûë ѳñóáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý Çٳݳñ »õ ã³ë»ñ¦£

êÆðî ¾È àôÜÆ

§27¦-Çó Ñ»ïá ÉáõÛë ï»ë³Í §Üí³ñ¹¦ ³ÝáõÝáí µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñùáõÛÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ùñ·áñÍáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÝ ¿ª Ðñ³ãÛ³ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ£ ¶ñùáõÛÏáõÙ ·É˳íáñ³å»ë Ýñ³ ëÇñ³ÛÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý §Ñá·Ç óÝóáÕ« ëñï»ñ ÑÝÓáÕ¦ Üí³ñ¹Ç Ï»ñå³ñáí£ ÐÇÙ³ ¹áõ ï³Ý¹ ùÝ»É »ë ³Ýáõß« ´³Ûó »ë ÇÙ ï³Ý Ù»ç ù³ÛÉáõÙ »Ù ½·áõÛß©©©

²²Ü-àôØ ²ð¸àôÎì²Ì

ºñ»Ï ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Î³ñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý µ³ñÓñ ¿ñ£ ä³ï׳éÁ ëåÇï³Ï« ËݳÙùáí ³ñ¹áõÏí³Í í»ñݳ߳åÇÏÝ ¿ñ£ ¸Çïáñ¹Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí« ²²Ü-áõÙ ³ñ¹áõÏ Ï³ »õ ÝÇëïÇó ³é³ç Éáõñç ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõ٠ѳٳϳñ·Á »õ ѳٳϳñ·Ç ïճݻñÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ïß³× Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ£

è© Ø©

غ±ð ̲èÜ àì æðÆ

Èáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ« û ÜáõÝ» ºë³Û³ÝÇ í»ñç»ñë ϳ۳ó³Í ѳٻñ·Á« áñÇ Ñ³ëáõÛÃÁ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ 2001é ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ²ØÜ-áõ٠ϳï³ñí³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÇó ïáõųÍÝ»ñÇÝ« µËáõÙ ¿ñ »ñ·ãáõÑáõ ½áõï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó£ àñáß Éáõñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« Ü© ºë³Û³ÝÁ ó³Ýϳó»É ¿ Ùáõïù ·áñÍ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßááõ-µÇ½Ý»ë« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »Õ»É 10-15 ñá廳Ýáó ï»ë³ÝÛáõà CNN Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùµ« áñÁ å»ïù ¿ å³ïÙ»ñ »ñ·ãáõÑáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« ÜáõÝ»Ý ¿É« û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó« ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·£ ö³ëïáñ»Ý« »ñ·ãáõÑÇÝ ³Ûë Ï»ñå ÷áñÓ»É ¿ ѳñÃ»É ¹»åÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ·³ñí»ëï ï³ÝáÕ ù³ñù³ñáï ׳ݳå³ñÑÁ£ ÆÝùÁª Ü© ºë³Û³ÝÁ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ñ»ñù»ó ³Ûë ÉáõñÁ« å³ñ½³µ³Ý»Éáí« áñ ÝÙ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¿É áõÝ»ó»É« ù³Ý½Ç µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÷³éùáí£ ØÇ ß³ñù ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ùÝݳ¹³ï»É ÜáõÝ»ÇÝ« ù³Ý½Ç Çñ »ñÏñÇ §Í³Ï áõ ÍáõÏÁ¦ ÷³Ï»Éáõ ÷á˳ñ»Ý« û·Ý»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ£ Þ³ï ï»ÕÇÝ ¿ ÑÇß»É Ñ³ÛïÝÇ ³ë³óí³ÍùÁ© §Ü³Ë çñÇñ ùá ë»÷³Ï³Ý ͳéÁ« Ñ»ï᪠áõñÇßÇÝÁ¦£

Ü. غÈÆøÚ²Ü