14 November 2002

§Ô²ð²´²Ô-îºÈºÎàØÀ¦ ÎöàʲðÆÜƱ §²ðغÜîºÈÆܦ

»ñ»õë, å»ïù ¿ ßÝáñѳíáñ»É ÈÔ-áõÙ µçç³ÛÇÝ Ï³åÇó û·ïíáÕ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³ÛÝ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §²ñÙ»Ýî»ÉǦª µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ §É³í³·áõÛÝ ·áñͳñùǦ, §Ô³ñ³µ³Õ-î»É»ÏáÙ¦-Ç Ñ»ï å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É ¿ áã ÈÔÐ-áõÙ è.øáã³ñÛ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù »õ áã Ýñ³ ·É˳íáñ³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: àñ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÏÝí³×Ç Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ, ·áÝ», µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ ßáõϳÝ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É ݳ˳ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ýáõñµ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñÇó: ²í»ÉÇÝ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ §ÏñÝϳÏáË Ñ»ï³åݹáÕ¦ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇ Ñ»é³ÝϳñÇ Ýå³ï³Ï áõÝÇ: È³í ¿ ¹³, û í³ï, óáõÛó Ïï³ ³å³·³Ý:

øàâ²ðÚ²ÜÆÜ Ð²ì²î²ðÆØÀ

§ºë èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÃÇÙáõÙ »Ù ³Ûëûñ« ÉÇÝ»Éáõ »Ù Ýñ³ ÃÇÙáõÙ »õ ÏÉÇݻ٠ÇÝãù³Ý áñ å»ïù ¿£ ºÃ» ÇÝùÁ Ñ»é³Ý³« »ë ÏÑ»é³Ý³Ù Ýñ³ ѻ嶺- »ñ»Ï سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó ϳåÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ£ γñ¹³ó»ù

ÞìÆغ±ðÜ ¾ êîàôØ

ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Éï»ñ ÞíÇÙ»ñÝ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï Çñ ѳݹÇåÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿. §Ü³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó« áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ« Ý»ñϳÛáõÙë ûÏáõå³óí³Í г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó« å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓí»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ÉáõÍÙ³Ý ÏáÝï»ùëïáõÙ¦£ §²é³íáïǦ Ëݹñ³Ýùáí Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí ³Û¹ åݹáõÙÁ, ݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Ñ» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ, áñÝ, Ç ¹»å, ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É áñå»ë óñ·Ù³ÝÇã ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ³ë³ó. §èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ì³Éï»ñ ÞíÇÙ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÝÙ³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ãÇ ÑÝã»É¦:

ÎÈàð êºÔ²Üª ÜìÆðì²Ì òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü ÊܸðÆÜ

²Ûëûñ ²Ã»ÝùÇ ä³ÝïÇá ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §ÎÉáñ ë»Õ³Ý¦ª §20-ñ¹ ¹³ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ© ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝù »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõݪ ѳۻñÇ ûñÇݳÏÁ¦ ûٳÛáí£ ´³óÙ³Ý ½»ÏáõÛóáí »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ²ØÜ §èáã»ëïñ¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ì³Ñ³·Ý î³ïñÛ³ÝÁ£ ÎÉáñ ë»Õ³ÝÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ« ÎÇåñáëÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ àõñ³ÝÇáë ÆáÝÇëÇëÁ »õ ³ÛÉù£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª ³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ£

кðøØ²Ü ÖÞîàôØ

§²é³íáïǦ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ ¿ñ ·ï»É ÑÇß»óáõÙ, áñ »ñµ 2000-ÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí»ó, û Ø»ÕñÇÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ßáõñç ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ »õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÙÇç»õ, áñáÝù ¹ñë»õáñí»É »Ý ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙª ù³Õ³ù³å»ï ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÝ ¿ñ, áñ Ññ³å³ñ³Ï³í Ñ»ñù»ó ³Û¹ ÉáõñÁ: ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ×ßï»ó, áñ ÇÝùÁ ųٳݳÏÇÝ Ñ»ñù»É ¿ñ áã û ³Û¹ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï, áñáõÙ ¹ñë»õáñí»É »Ý ³Û¹ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§êμ´àôÜø²ÚÆܦ ä²Úزܲìàðì²ÌàôÂÚàôÜÜ àôÄÆ Øºæ ¾

ºñ»Ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ 16 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ ùÝݳñÏ»É ¿ ݳ˳·³ÑÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³ñóÁ, µ³Ûó áã ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï Ñáõ½áÕ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÆÝãå»ë §²1+¦-Ý ¿ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ, §16¦-Ç ÝÇëïáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ ×ßïí»É ¿, û Çñ»ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ áñù³Ýáí ¿ ѳí³ï³ñÇÙ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ý³ËÝ³Ï³Ý »õ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ÜÇëïÇÝ Ý»ñϳ áõÅ»ñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ßáõñç ѳٳËÙµí»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ ³é³ÛÅÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý µÝáõÛà ãÇ ÏñáõÙ: Æ ¹»å, §16¦-Ç »ñ»Ïí³ ÝÇëïÇÝ Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É ÙdzÛÝ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ:

´²ÜβÚÆÜ Ð²ÞÆìÀª кâ. ¸² àôܺòì²Ìø â¾

ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ »ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇó ¹³ñÓÛ³É Ù»ÏÝ ¿ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ. §ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí³Í ù³Õ³ù³óáõ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý (áõÝ»óí³ÍùÇ) »õ í»ñçÇÝ ï³ëÁ ï³ñáõÙ Çñ »õ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɦ: ²Ûë ݳ˳·ÇÍÁ, áñáí ûÏݳÍáõÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»É Çñ»Ýó å³ïϳÝáÕ ³Ýß³ñÅ áõ ß³ñÅ³Ï³Ý ·áõÛùÁ, ݳ»õ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÎÀÐ ³Ý¹³Ù ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ð.²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë, å³ï³ë˳ݻÉáí ²ÄØ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ, û ÇÝãáõ áõÝ»óí³Íù-»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í 㿠ݳ»õ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í áõ §»ï ·ó³Í¦ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷Á, ÁÝ¹í½»É ¿ª ³ë»Éáí, û ûñ»ÝùÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ¹³ ³Ý»É: » ÏáÝÏñ»ï á±ñ ûñ»ÝùÁª á°ã Ð.²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, á°ã ÎÀРݳ˳·³Ñ ².ê³Ññ³¹Û³ÝÁ ã»Ý Ù³ïݳÝß»É: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ å³ñ½»É ÙdzÛÝ, áñ Ð.²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §ûñ»Ýù¦ ³ë»Éáí ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É §ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÁݹѳÝáõñ áãÇÝã ãáõÝÇ Ëݹñá ³é³ñϳÛÇ Ñ»ï: ä»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ åñÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ûñ»õë, »Ýó¹ñ»É ¿, áñ ÐРݳ˳·³ÑÇ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ÙdzÛÝ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿, ûñÇݳϪ è.øáã³ñÛ³ÝÁ: ÆÝã»õ¿, ³ÝÏ³Ë áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»Éáõ µÝ³½¹Çó, Ë»ÉùÇÝ ³í»ÉÇ Ùáï ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÎÀÐ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ íϳ۳Ïáã»ñ ·áÝ» §´³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ:

Üàð ÊàðÐàôð¸

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ëï»ÕÍí»ó ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ ³ç³ÏóáÕ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹« áñÇ Ù»ç Ùï³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 20 »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »õ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ÊáñÑñ¹Ç ѳٳϳñ·áÕ ¿ ÁÝïñí»É §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¾¹·³ñ гÏáµÛ³ÝÁ£

¸²ðÒÚ²È î²øêÆܺðÆ Ø²êÆÜ

ºñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ í³ñáñ¹Ý»ñÇ å³ïÅÇ Ñ³ñóÁ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí³Í »õ ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó 90-95%-Á áã åñáý»ëÇáÝ³É »Ý« ß³ï»ñÝ ³Ý·³Ù ãáõÝ»Ý í³ñáñ¹³Ï³Ý Çñ³íáõÝù« áõëïÇ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ÏáåÇï ˳ËïáõÙÝ»ñ£ úñÇݳϫ »ñµ áõÕ»õáñÁ å»ïù ¿ ÇçÝÇ« Ýñ³Ýù Ù»ù»Ý³Ý ϳݷݻóÝáõÙ »Ý ³é³Ýó Ù³ÛÃÇÝ Ùáï»óÝ»Éáõ« »ñµ»ÙÝ Ñ»Ýó ÷áÕáóÇ ³Ù»Ý³»ñûõ»Ï»ÉÇ Ù³ëáõÙ« ¹ñ³Ýáí ÇëÏ íï³Ý·»Éáí ÇçÝáÕÇ ÏÛ³ÝùÁ£ ²é³ç³óÝáõÙ »Ý Ëó³ÝáõÙÝ»ñ« ½³Ûñ³Ý³Éáõ ï»ÕÇù ï³ÉÇë ÙÛáõë í³ñáñ¹Ý»ñÇÝ£ Üñ³Ýù ¿É ëÏëáõÙ »Ý ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ ï³É« ³ÕÙáõÏ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ£ Þ³ï áõ ß³ï ³íïáëÇñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ËݹñáõÙ »Ù ËÇëï Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»É »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ í³ñáñ¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ£

æºØê êîºö²ÜÚ²Ü

²íïáëÇñáÕ ÜÛáõÃÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³é³ç ù³ß³Í ËݹÇñÁ »Õ³ÍÝ»ñÇó ûñ»õë ³Ù»Ý³ï³Ý»ÉÇÝ ¿£ ºñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ í³ñáñ¹Ý»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÝ« Çñáù« áã åñáý»ëÇáÝ³É ¿ª »Ã» Ù»Í ½»Õãáí ³ñï³Ñ³Ûïí»Ýù£ Ø»Ï Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç 18-22 Ù³ñ¹ §ÉóÝ»Éáõ¦ å³ñ³·³ÛáõÙ í»ñçÇÝÝ»ñÇë íÇ׳ÏÁ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ ÏïñáõÏ ³ñ·»É³Ïٳݫ §áõÅ»Õ ÏáÝáõëÝ»ñǦ ųٳݳϣ ©