15 November 2002

κ³ρ³ηΫ³έ³Ο³έ ϋρ»ρέ ³ν³ρον»σΗέ

Ίρ»υ³έαυΩ ³έσΟ³σν»Ι »έ Ρα΅»ΙΫ³έ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρͺ ένΗρν³Ν Ω»Ν³έαυέ ΉΗρΗΕαρ »υ Ω³έΟ³ν³ρΕ« ΠΠ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ³ροΗλο« εραύ»λαρ Ξαέλο³έΉΗέ κ³ρ³ηΫ³έΗ ΝέέΉΫ³έ 125-³ΩΫ³ΟΗέ£ ΖλΟ »½ρ³χ³ΟΗγ ³ΟαρΉΑ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ϋε»ρ³ΫΗέ λοαυΉΗ³ΫΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ώρ£

Ξαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ κ»ρ·»Ϋ κ³ρ³ηΫ³έΑ« »ρ³Είο³·»ο ²ρΩ»έ ΄αυΉ³ΥΫ³έΑ« κ³ρ³ηΫ³έΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΉερασΗ οέϋρ»έ ²ρΩΗέ» δαΥαλΫ³έΑ« Πόά-Η ·ΙΛ³ναρ οέϋρ»έ άΗΟ³ ΄³΅³Ϋ³έΑ »υ ²½·³ΫΗέ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά»Υ³Ω ΆρΗ·αρΫ³έΑ Ηρ»έσ »ΙαυΫΓέ»ραυΩ Ω»Ν³ρ»Ιαν Ω³»λοραΫΗέ« έί»σΗέ« αρ Ξ© κ³ρ³ηΫ³έΗ Ο»ρε³ρέ ³Ϋλϋρ ΏΙ ϋρΗέ³Ο Ώ Ν³ι³ΫαυΩ ΅αΙαρ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ« αυΩ λροΗέ Ωαο »έ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ½³ρ·³σΩ³έ ΛέΉΗρέ»ρΑ£ κΟ½΅αυΩ θαυλ³λο³έαυΩ« ΗλΟ 1935-Ησ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ν³ν³Ι³Ν έρ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ ΑέΟ³ΙναυΩ Ώ αρε»λ 20-ρΉ Ή³ρΗ ³ι³ηΗέ Ο»λΗ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ³γωΗ ΑέΟέαΥ »ρ»υαυΫΓ£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« Ίρ»υ³έ ο»Υ³χαΛν»Ιαυσ Ρ»οα Ξ© κ³ρ³ηΫ³έΑ ·ΙΛ³ναρ»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ έν³·³ΛαυΩ΅Α« ΡΗΩέ³Ήρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛαυΩ΅Α »υ Η΅ρ»υ ι»Οοαρ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ₯1940-1954ΓΓ©€ ³ίΛ³ο»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫαυΩͺ ³Ϋέ Ρ³λσέ»Ιαν έ³ΛΟΗέ ΩΗαυΓ»έ³Ο³έ Ι³ν³·αυΫέ ΅αυΡ»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ£ Ζρ»έσ »ρ³Είο³Ο³έ Ο³ο³ραυΩέ»ραν Ρ³έΉ»λ »Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗͺ ³ρΉ»έ Ξ© κ³ρ³ηΫ³έΗ ³έν³έ αυλ³έαΥ³Ο³έ λΗΩύαέΗΟ έν³·³ΛαυΩ΅Αͺ ΪαυρΗ Έ³νΓΫ³έΗ »υ θαυ΅»έ ²λ³ορΫ³έΗ« ϊε»ρ³ΫΗέ λοαυΉΗ³ΫΗ §ΞαΩΗο³λ¦ »ρ·γ³ΛαυΩ΅έ αυ έν³·³ΛαυΩ΅Αͺ ΠανΡ³έέ»λ ΨΗρ½αΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅« Χ³έ³γν³Ν Ω»έ³Ο³ο³ρέ»ρ£ ΐέΓ»ρσν»σ ³ρν»λο³·»οΗ Ήλο»ρ« ο³νΥ³Ρ³ραυΡΗ« θαυλ³λο³έΗ Έ³ίέαυΓΫ³έ ν³λο³Ο³ναρ ³ροΗλοαυΡΗ« εραύ»λαρ ΞΗρ³ κ³ρ³ηΫ³έΗ αυΥ»ρΣΑ£ ά³ έί»σ« αρ Ραρ Χ³Ο³ο³·Ηρέ ³Ϋέε»λ Ώ Ή³λ³ναρν»Ι« αρ ΟΫ³έωΗ ν»σ»ραρΉ ο³λέ³ΩΫ³ΟΗ ί»ΩΗέ Ώ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ρ³Ϋρ»έΗω£

Ξαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ« εραύ»λαρ κ»ρ·»Ϋ κ³ρ³ηΫ³έέ ΏΙ έί»σ© §Ίλ« ΗΡ³ρΟ»« ΡΗίαυΩ »Ω Ω³»λοραΫΗέ£ 9 ο³ρ»Ο³έ ΏΗ« »ρ΅ έ³ Ω³Ρ³σ³ν£ ΖέΣ ΩΗίο Γν³σ»Ι Ώ« αρ έ³ ΗΩ ε³εέ Ώ£ Ζέγ-αρ ο»Υͺ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ο³£ ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ίέαρΡ³Ο³Ι »Ω έρ³έͺ ΗέωΑ Ή³ρΣ³ν §ε³οΧ³ιΑ¦« αρ »λ Νέν»σΗ Ίρ»υ³έαυΩ£ Ψ³έρ³Ω³λέ»Ω© Ραρλ« αρ 42 Γν³Ο³έΗέ Θ»έΗέ·ρ³ΉΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ αυλ³έαΥ Ώρ« Ών³Οαυ³σρ»Ι ΏΗέ ξ³ίω»έΉ£ ά³ ³Ϋέο»Υ Ρ³έΉΗε»Ι Ώ Ωαρλ ₯Ή³ρΣΫ³Ι Θ»έΗέ·ρ³ΉΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ αυλ³έαΥ€ »υ ΩΗ³λΗέ »Ο»Ι »έ Ίρ»υ³έ αρε»λ ³ΩαυλΗέέ»ρ£ Π»έσ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗέ Ω»Ν »ρ³ΕΗίοΑ« Ρ³Ϋρ»έ³λ»ρΑͺ Ξ©κ³ρ³ηΫ³έΑ Ηρ νρ³ ν»ρσρ»Ι Ώρ Ω»Ν ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέ« ³Ϋέ Ώͺ κκΠΨ-Η ο³ρ΅»ρ Ν³Ϋρ»ρΗσ Ρ³Ϋ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ Οαγ Ώρ ³έαυΩͺ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ι Ρ³Ϋρ»έΗ ΡαΥαυΩ£ Ίν ω³έΗ αρ κ³ρ³ηΫ³έ ³½·³έαυέΑ ί³ο ο³ρ³Νν³Ν γΏ« έ³ Ηρ Ο³½Ω³Ν οαΡΩ³Ν³ιαυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ« αρ Ω»έω ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρ »έω£ ²έΛαλ« ³Ϋλϋρ ΗΩ αυ Αέο³έΗωΗλ Ρ³Ω³ρ Ω»Ν ε³οΗν Ώ αυ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ« αρ ΟραυΩ »έω κ³ρ³ηΫ³έ ³½·³έαυέΑ« »υ »ρΟραρΉ« αρ χ³λοαρ»έ ι»Οοαρέ »Ω ΩΗ αυλαυΩέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫ³έ« αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Υ»Ο³ν³ρ»Ι Ώ Ρ³έΧ³ρ»Υ ³ρν»λο³·»οΑ¦£

κ© Έ©