15 November 2002

ØƲÚÜ ØºÎ ØÆîø

²ÄØ-Ü ÜºðβÚàôØê ²Ü¶Èà±ôÊ ¾

Ð²Ú Øî²ìàð²Î²ÜàôÂÚ²Ü ØÆîøÜ àô ä²îÆìÀ

βܶܺòðº°ø ØðòàôÚÂÀ

¶Ü¸²ÎÀ ì²ÊºÜàôØ ¾ ø²æøÆò

ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆÜ Àܸ²è²æ

èÆêÎÆ ¶àð̲ÎÆòÀ غ̲òºÈ ¾

¼àð²ì²ðÄàôÂÚàôÜܺð

§Øî²ìàð²Î²Ü¦ Þàôβ

§¾ÈÆ êÎêºòÆÜø¦

òáõÛóÇ ûñ»ñÇÝ ´áõßÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇó

§ÎÉáñ ë»Õ³Ý¦ äáÝïÇá ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ

첯Ú-첯Ú

§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ å³ßïå³Ý»Éáõ ¿ §³ÝóáÕÇÏ Ã»ÏݳÍáõǦ

ÆÜøܲì²ðàôÂÚàôÜÜ ²ÜÐð²ÄºÞîàôÂÚàôÜ ¾

ä³ñïù»ñÇ Ù³ñáõÙ

ìÆð²ìàð²Üø îàôIJÌܺðÆ Ð²êòºÆÜ

ØÇ ïÝÇó ã»Ýù, ÙÇ Ñ³ÉÇ »Ýù

вزîºÔ §Ü²Ê²ÒºèÜàôÂÚàôܦ

ȳí ϳé³í³ñÙ³Ý ¹»Õ³ïáÙë

È³í ¿ áõß« µ³Ûó áã áõß³ó³Í

ê³ñ³çÛ³Ý³Ï³Ý ûñ»ñÝ ³í³ñïí»óÇÝ

²ÜκÔÌ äàèÂÎàôØ

ܳ˳å»ë ѳÛóáõÙ »Ýù Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁª í³ßÇÝ·ÃáÝÛ³Ý ³Ûë óáõÛóÇ Éáõë³ÝϳñÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ ѳٳñ. áõÕÕ³ÏÇ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù óáõó³¹ñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í³Û-óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ »õ Ù³ñÙÝÇ ³ÛÉ Ù³ë»ñÁ »õ, ÇÝãá±õ ã¿, ß³ï»ñÇÝ Ñdzëó÷»óÝ»É óáõÛó»ñÇó »õ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇó: ê³ å³ïí»ñ ã¿ »õ ·áñͳñ³ñ Ðñ³Ýï ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ù»½ ëñ³ ѳٳñ ãÇ í׳ñ»É: Ø»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÏ»ÕÍ åáéÃÏáõÙ ¿. Ù»Ýù Ù»ñ Ù»ç ·ï»É »Ýù ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõݪ ³ë»Éáõ, áñ ³Ûë óáõó³ñ³ñÁ Ù»ñÏ ¿:
γñ¹³ó»ù

âÇç»óÝ»Ýù Éñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ

²Ã»ÝùáõÙ ÇÙ³ó³, áñ ºñ»õ³ÝÇ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ûñûñÇó Ù»ÏÁ áñáᯐ ¿ ÙïÝ»É ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù»çª û·ï³·áñÍ»Éáí Ù»ñ ÷³é³å³ÝÍ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Ùáï »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ï»ë³Å³å³í»ÝÁ: ²ñ¹»Ý ³éÇà »Ù áõÝ»ó»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ, µ³Ûó ëïÇåí³Í »Ù ÏñÏÝ»É: ºë å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ã»Ù, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ã»Ù »õ áñ»õ¿ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠»ñµ»õ¿ ³Û¹åÇëÇÝ ¹³éݳÉáõ: ºë Ù³ëݳíáñ ³ÝÓ »Ù, ³½³ï Ù³ñ¹, áõëïÇ µ³ó³ñӳϳå»ë ѳßí»ïáõ ã»Ù áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ, û áõÙ Ñ»ï »õ ÇÝãå»ë »Ù ³ÝóϳóÝáõÙ ÇÙ ³½³ï ųٳݳÏÁ: Æ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳݳÝó Ñ»ï ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍÝ »Ý, »õ ¹ñ³ÝóáõÙ »ë áñ»õ¿ í³ñϳµ»ÏÇã ï³ññ ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ã»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ ¹³ïÇ ï³É ûñÃÇÝ, ù³ÝÇ áñ áñ»õ¿ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ ã»Ù ï³ÉÇë ÝÙ³Ý Ã»ñÃáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ÝÛáõûñÇÝ:

ºë ÁݹѳÝñ³å»ë ã¿Ç ³Ý¹ñ³¹³éݳ ³Ûë ËݹñÇÝ, »Ã» ³ÛÝ í»ñ³µ»ñ»ñ ÙdzÛÝ ³ÝÓݳå»ë ÇÝÓ: ²Ûëï»Õ ó³í³ÉÇ »õ Ùï³Ñá·Çã ѳݷ³Ù³ÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Çç»óÝáõÙ »Ý Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ëïáñÇÝ §ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ¦ »õ ³ÛÉ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ùáï ϳñáÕ »Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É µ³Ý³íÇ×»Éáõ Ñ»Ýó ³Ûë áñ³ÏÇ §÷³ëï³ñÏÝ»ñáí¦: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ïß³ÑÇ Ï³Ù ³í»ÉÇ ß³ï Ïѳñ·Ç Ù³ÙáõÉÇÝ, »Ã» Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ëÏë»Ý Çñ³ñ Ù³ëÇÝ ³Û¹åÇëÇ §í³ñϳµ»ÏÇ㦠ÝÛáõûñ Ññ³å³ñ³Ï»É: àõëïÇ, »ë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ÇÙ µáÉáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ãÇçÝ»É ³Û¹ áÕáñÙ»ÉÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ, ջϳí³ñí»É Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ÃÇϳÛÇ ×³Ý³ãí³Í ÝáñÙ»ñáí, Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝí³Í å³ñÏ»ßïáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»ÏñÃáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

 

ºñ»õ³Ýª
+8 +10
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+3 +8
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +6 +11
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+7 +12
â³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ý½áñáõÃÛ³Ý ½»ÝùÝ ¿: ´ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÝáí ¿ ûÅï»É Ýñ³Ýó,
áíù»ñ ëáÕáõÙ »Ý: àõÅ»ÕÝ»ñÇÝ ³ÛÝ å»ïù ã¿:
². ØÆòκìÆâ