21 November 2002

гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ §²ñÙ»Ýî»ÉáõÙ¦

²ÛÝ Ù³ëÇÝ« û ÇÝãáõ §Ýáñ »Ýù Ùáõͻɫ µ³Ûó ¿ÉÇ å³ñïù »Ýù¦

Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ ¥Ã»ñ»õë ݳ»õª áÕç г۳ëï³ÝáõÙ¤ ѳ½Çí û ·ïÝíÇ ÙÇ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ýϳïٳٵ ѳí»ñÅ³Ï³Ý å³ñïù³ïÇñáç ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ãÉÇÝÇ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙª ݳ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý Ã³É³ÝíáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ£ ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ µ³Å³Ýáñ¹Ç Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÇ íñ³ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ §¹³íóñÝ»ñáõÙ¦ ·ñí³Í ÉÇÝÇ §0¦ å³ñïù« ³å³ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ñ»ï å³Ûٳݳ·ñáí ³ß˳ïáÕ »õ Ýñ³ í³ñÓ»ñÁ ѳí³ùáÕ ÷áëï³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÇ íñ³ ÇÝã-áñ ·áõÙ³ñ ÏÉÇÝÇ« ù³ÝÇ áñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë í»ñç»ñë µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝù« µ³Å³Ýáñ¹Ç ÙáõÍáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï áõß³óáõÙáí »Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ÷áëï³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇÝ£ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³ß˳ï³ÏóÇ Ñ³í³ëïٳٵ©©© §²ñÙ»Ýî»ÉǦ å³Ûٳݳ·ÇñÝ ¿ ³Û¹å»ë« Íñ³·ÇñÁ ºñ»õ³ÝÇó ¿ ïñí³Í¦£ Æ ¹»å« ³ß˳ï³ÏÇóÁ ݳ»õ Ëáëïáí³Ý»ó« áñ µ³ÝϳÛÇÝ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ¥§²ñÙ»Ýî»ÉǦ í³ñÓ»ñÁ ѳí³ùáÕ¤ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ íñ³ ¿É ¿ ÝáõÛÝ §áõß³ó³Í íÇ׳ÏÁ¦£ ö³ëïáñ»Ý« §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ѳٳϳñ·ãÇ íñ³ µ³Å³Ýáñ¹Á ϳñáÕ ¿ å³ñïù ÉÇÝ»É ³í»ÉÇ ùÇã ·áõÙ³ñ« ù³Ý« ³ë»Ýù« §Ð³Û¿ÏáÝáÙµ³ÝÏǦ ѳٳϳñ·ãÇ íñ³£ ²í»ÉÇÝ© »ñµ»ÙÝ ¿É å³ï³ÑáõÙ ¿« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ íñ³ ³í»ÉÇ ÑÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ« ù³Ýª Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ íñ³£ àõß³óáõÙáí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ« ûñ»õë« µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³Ýí»ñç Ë××»ÉÝ ¿ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñáõÙ« áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳí»ÉÛ³É ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ßáñÃáõÙª §²ñÙ»Ýî»ÉǦ û·ïÇÝ« »Ã» µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ųٳݳϫ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõ ³Ùáõñ ÝÛ³ñ¹»ñ ãáõݻݳݪ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óíáÕ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ Ù»ç Ëáñ³Ý³Éáõ£

ì»ñç»ñë ¿É ÙÇ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝ ëÏë»ó ÏÇñ³éí»É© ¹»é ³ÙÇëÁ Ýáñ ëÏëí³Íª µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÇ íñ³ ³ñ¹»Ý ³Ùñ³·ñíáõÙ ¿ ïíÛ³É ³Ùëí³ Ñ»é³Ëáë³í³ñÓÁ ¥³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ µ³Å³Ýáñ¹Á »ñ³ßËÇù ãáõÝÇ« û Çñ Ñ»é³ËáëÁ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ϳß˳ïǤ£ §Î³ñáÕ ¿ å³ï³ÑǪ Ù³ñ¹ ϳ« áõ½»Ý³ ϳÝ˳í׳ñ ÙáõÍǦ«- ³Û¹ ³Ýë³ÑÙ³Ý §Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ¦ ³Ûëå»ë å³ï׳鳵³Ý»óÇÝ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Èáéáõ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ£

ÀݹѳÝñ³å»ë« §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ÏáÕÙÇó µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»Õͻɪ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²Û¹ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ ¿ å³ïϳÝáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ« áñ 8 ûñÁ Ù»Ï Ñ³ßí³ñÏíáõÙ áõ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ¿ Ññ³ÙóíáõÙ ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ« ÇëÏ ï»Õ³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ñá廳í׳ñÇ Ù³ëÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Á ϳñáÕ ¿ ï»Õ»Ï³Ý³É ³í»ÉÇ áõß ¥ëï³óíáõÙ ¿« áñ §Ñ»éáõݦ ³í»ÉÇ ³ñ³· »Ý ѳßíáõÙ« ù³Ýª §ÙáïÇÏÁ¦¤£ ðá廳í׳ñÇ ·áõÙ³ñÇ Ñ³í³ëïÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÙá½í»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ µ³Å³Ýáñ¹Á å»ïù ¿ ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳óÝǪ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ëݹñ³Ýùáí »õ ·áõÙ³ñ ÙáõÍÇ£

Æ ¹»å« µ³Å³Ýáñ¹Á å³ñï³íáñ ¿ ÙáõÍ»É Ý³Ëáñ¹ ³Ùëí³ ·áõÙ³ñÝ»ñÁª ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ ³Ùëí³ í»ñçÁ« µ³Ûó ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïáõÙ ÙáõÍ»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÇ íñ³ ³ñ¹»Ý §»Ï³Í¦ »Ý ÉÇÝáõÙ ÁÝóóÇÏ ³Ùëí³ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ »õ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ³Ùñ³·ñíáõÙ áñå»ë å³ñïù£ ²Ñ³ û ÇÝãáõ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÝ ³Ýí»ñç ¹Å·áÑáõÙ »Ý« û §Ýáñ »Ýù Ùáõͻɫ µ³Ûó ¿ÉÇ å³ñïù »Ýù¦£

ØÇ ïÑ³× ÝáñáõÛà ¿ »õ ³ÛÝ« áñ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙëÇó Ñ»é³Ëáë³í³ñÓÝ ³ñ¹»Ý 25 ¹ñ³Ùáí ³í»É³ó»É ¿£ »ñ»õë« å³ñáÝ ÚáñÕáõɳëÁ áñáᯐ ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ §ÙÇ í»ñçÇÝ í³ïáõÃÛáõÝÝ ³Ý»É¦« Ýáñª Ñ»é³Ý³É£

¶²Ú²Üº ÐàìêºöÚ²Ü