|
|
|
21 November 2002
|
ΈΗρΗΕαρΗέ Ι³ν »έ ΑέΉαυέ»Ι μ»ρη»ρλ ΞΗέαΫΗ ο³έΑ Ο³Ϋ³σ³ν Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η Ρ³Ω»ρ·Α ύρ³έλΗ³΅έ³Ο Ριγ³Ο³ναρ ΉΗρΗΕαρ ζαρη φ»ΡΙΗν³έΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅: φ»ΡΙΗν³έΫ³έέ»ρΗ »ρ³Είο³Ο³έ Αέο³έΗωΗ ΗΥΣ»ρέ ³ρΉ»έ Η Ο³ο³ρ »έ ³Νν»Ι: ²ίΛ³ρΡ³Ριγ³Ο »ρ·γαυΡΗ ²ρχΗέ» φ»ΡΙΗν³έΫ³έΗ »ρ³½³έωέ Ώρ Ηρ ½³ν³Οέ»ρΗέ ο»λέ»Ι ΅»Ω³Ρ³ρΓ³ΟΗέͺ αρε»λ Ηρ αυΥαυ ί³ραυέ³ΟαΥέ»ρ: Ίν ³ΫΉε»λ ΏΙ »Υ³ν. ΉαυλορΑͺ ΎΙΗ½³΅»ΓΑ, ³ρΉ»έ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο »ρ·γαυΡΗ Ώ (λαερ³έα), ΗλΟ ζαρηΑͺ ΉΗρΗΕαρ, αρΗ Ρ³Ω»ρ·έ»ρέ ³ίΛ³ρΡΗ σ³έΟ³σ³Ν ³έΟΫαυέαυΩ ³έσέαυΩ »έ ΅³σ³ιΗΟ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅: ζαρη φ»ΡΙΗν³έΫ³έΑ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ρ³Ϋρ»έΗω »Ο³ν Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ Ν³έρ ο³ρΗέ»ρΗέ (1993) αυ λΗρ»σ Ηρ έ³ΛέΗέ»ρΗ »ρΟΗρΑ αρΉΗ³Ο³έ λΗραν, λΗρ»σ »υ Ρ³Ϋρ»έΗ όΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛαυΩ΅έ αυ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗέ: ²Ϋλ ο³ρΗ ·³ρέ³έέ Ώρ, αρ ζαρηΑ »Ο³ν Π³Ϋ³λο³έ, Ηρ λΗρ»ΙΗ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ Υ»Ο³ν³ρ»σ Πόά-Η Ρ³Ω»ρ·Α£ ά³ Λαλο³σ³ν έαρΗσ ·³Ι αυ »Ο³ν: Π³Ω»ρ·Η Νρ³·Ηρέ Αέορν³Ν Ώρ Χ³ί³Οαν »υ Ω³λέ³·Ηοαρ»έͺ άΗΟαΙ³Ϋ θΗΩλΟΗ¬Ξαρλ³ΟανΗ Ψ³ΫΗλΫ³έ ·Ηί»ρΗ έ³Λ»ρ·³έωΑ, β³ΫΟανλΟαυ Έ³ίέ³ΩαυρΗ »υ έν³·³ΛΩ΅Η Οαέσ»ροΑ (Ω»έ³Ο³ο³ρͺ ²ρΩ»έ ΄³΅³Λ³έΫ³έ), Ϊ³έ κΗ΅»ΙΗαυλΗ ΓΗν 2 λΗΩύαέΗ³έ: ΈΗρΗΕαρΗ ΅³σ³ρΣ³Ο ν³ρε»οαυΓΫαυέΑ »υ ³έΓ»ρΗ ο»ΛέΗΟ³έ έαρ ίαυέγ »υ Ώέ»ρ·Η³ Ρ³ΥαρΉ»σΗέ έν³·³ΛΩ΅Ηέ, Ήρ³Ο³έ ³ιαυΩαν ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν έρ³ Ο³ο³ραΥ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ: ΈΗρΗΕαρΑ σαυσ³Ήρ»σ ³ρΉΗ³Ο³έ Ωο³Ν»Ι³Ο»ρε, αρΗ ίέαρΡΗν »υ έν³·³ΛαυΩ΅Α, »υ Ω»έ³Ο³ο³ρΑ ΙΗ³ρΕ»ω Ο³ραΥ³σ³έ Ω»Οέ³΅³έ»Ι λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΨΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓέ»ρΗ Ή³χέ»ΟΗρ ²ρΩ»έ ΄³΅³Λ³έΫ³έΗ Ω»έ³Ο³ο³ρΩ³Ω΅ δΫαορ β³ΫΟανλΟαυ Ή³ίέ³ΩαυρΗ Οαέσ»ροΑ Ρέγ»σ Ηέωέ³οΗε, έαρ Ρέγ»ρ³έ·έ»ραν αυ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅, Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρΗέ Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³εέ³ΟΗ ·αυΫέ»ραν, ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρ³·»σν³ΝαυΓΫ³έ έαυρ΅ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³Ω΅: ΊΓ» έ³ΛΟΗέαυΩ »ρ³ΕίοΗ Ο³ο³ραυΩέ»ρΗ Ω»η ½·³σΩαυέω³ΫαυΓΫαυέέ Ώρ ·»ρΗίΛαυΩ, ³ε³ ³Ϋλ Οαέσ»ροαυΩ έ³ έ»ρΓ³χ³έσ»Ι Ώ ιαυλ Ρ³έΧ³ρ»Υ ΟαΩεα½ΗοαρΗ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ³Οαυέωέ»ρΑ: Π³λο³οαυέ »υ έ»ρ³½ΉαΥ ΏΗέ ύρ³½³ναραυΩέ αυ ΩοωΗ ³Ω΅αΥη³Ο³έ ν³ι ε³οΟ»ραυΩΑ: ²Ϋλ ³ιαυΩαν ΉΗρΗΕαρΑ »υ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρΑ Ο³ρΝ»λ Γ» ΩΗ³λέαυΓΫαυέ ΏΗέ Ο³½Ω»Ι, »υ έν³·³ΛαυΩ΅ -Ω»έ³Ο³ο³ρ-ΉΗρΗΕαρ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³Ραυέγ αυ έ»ρΉ³ίέ³Ο Ώρ, αρΗ ίέαρΡΗν ΏΙ ·»ρ³½³έσ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ β³ΫΟανλΟαυ Ή³ίέ³ΩαυρΗ »υ έν³·³ΛΩ΅Η Οαέσ»ροΑ: Ϊ³έ κΗ΅»ΙΗαυλΗ ΊρΟραρΉ λΗΩύαέΗ³έ Ίρ»υ³έαυΩ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟΗ Ο³ο³ρΩ³Ω΅ Ρέγ»Ι Ώρ Ή»ι»υλ μ³Ι»ρΗ Ά»ρ·Η»υΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ: ζαρη φ»ΡΙΗν³έΫ³έΑ Ω»ΥΩ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ΟαΩεα½ΗοαρΗ λΗΩύαέΗ³ΫΗ ΅³ρΉ ³ίΛ³ρΡΑ: ²Ϋλο»Υ Ώ, αρ ΉΗρΗΕαρΑ Ω»Ν ν³ρε»οαυΓΫ³Ω΅ ³ρο³Ρ³Ϋο»σ ύΗέέ »ρ³ΕίοΗ ΅³ΛαυΩέ»ραν αυ αΥ΅»ρ·αυΓΫαυέέ»ραν ΙΗ Ρα·»νΗΧ³Οέ»ρΑ, αυρ ³½·³ΫΗέ Ω»Υ»ΉΗέ»ρΑ Ρ³ηαρΉαυΩ »έ ΩΗΩΫ³έσ, ³ρο³Ρ³Ϋο»Ιαν ΟαΩεα½ΗοαρΗ ³ίΛ³ρΡ³Ϋ³σωΗ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ, αυρ έρ³ Ο³Ωωαν ³Ω»έ Ηέγ »έΓ³ρΟναυΩ Ώ »ρ³Είο³Ο³έ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³έ ϋρ»έωέ»ρΗέ: Ίν ίέαρΡΗν ΉΗρΗΕαρΗ εραύ»λΗαέ³ΙΗ½ΩΗ, ³Ϋέ ΑέΟ³ΙαυΩ »υ Ϋαυρ³σέαυΩ Ώ ³Ω»έ αω, αν Ο³ραΥ³έαυΩ Ώ αυέΟέΉρ»Ι λΗΩύαέΗΟ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέ: ΄αυιέ Ν³χ³Ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ γΏΗέ Ή³Ή³ραυΩͺ έαρΗσ αυ έαρΗσ ΅»Ω Ρρ³νΗρ»Ιαν Ω³»λορα ζαρη φ»ΡΙΗν³έΫ³έΗέ Ω»Ν ν»ρ»Ιωαν ³ν³ρον³Ν Ρ³Ω»ρ·Ησ Ρ»οα, »υ Ρ»ο³ωρωρ³Ο³έέ ³Ϋέ Ώρ, αρ Ίρ»υ³έΗ ΟΗέαΫΗ ο³έ χαωρΗΟ Χ»Ω³λρ³ΡαυΩ »ρ³Είο³λ»ρέ»ρΑͺ ³ρν»λο³·»οέ»ρΑ, ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗ ΡΫαυρ»ρΑͺ ·ρΟΗσ ·ΗρΟ ΏΗέ ³ιέαυΩ ϋρν³ Ρ»ραλΗέͺ ζαρη φ»ΡΙΗν³έΫ³έΗέ, Ηρ»έσ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋοέ»Ιαν ³ρο³Ο³ρ· h³Ω»ρ·Η Ρ³Ω³ρ: §Ίλ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω »Ω Ρ³έΉΗεαυΩ έΩ³έͺ ΅³ρΣρ³Χ³ί³Ο »υ εραύ»λΗαέ³Ι ΉΗρΗΕαρΗ,- ³λ³σ Ρ³Ω»ρ·Ηέ έ»ρΟ³ ²έΉρΟανΟ³λαυΩ μ³οΗΟ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑͺ Ο³ρΉΗέ³Ι ΞΙαυΉΗα Άαυη»ραοοΗέ,- ε³ρ½³ε»λ γ»Ω Ο³ραΥ³έαυΩ ³ρο³Ρ³Ϋο»Ι ΗΩ ½·³σΩαυέωέ»ρΑ, ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ οε³ναρΗγ »υ ³½Ή»σΗΟ Ώρ Ο³ο³ραυΩΑ: Ίλ ΩΗ³Ϋέ Ο³ραΥ »Ω ίέαρΡ³ναρ»Ι Ρ³Ϋ ³½·Ηέ, αρ ³ΫλεΗλΗ ½³ν³Οέ»ρ αυέΗ »υ ³ΫλεΗλΗ Ωί³ΟαυΫΓ¦: ά²πΊΞ μ.ΒΰμΨ²κΪ²ά |