28 November 2002

§Ð²âºÈàô ºØ ØƲÚÜ ÄàÔàìð¸Æ ¸è²ÜÀ¦

Êáëï³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÁ:

г۳ëï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñùëÇëïÝ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ٻ絻ñ»ó È»áÝǹ ÆÉÛÇã ´ñ»ÅÝ»õÇÝ. §Íàöèè íóæåí âîæäü-äåìîí, à íå âóëüãàðíûé, ïðîâèíöèàëüíûé ïîëèòè÷åñêèé ïðîñòà÷îê¦. Æñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÝ ³ë³ó. §¸Åµ³Ëï³µ³ñ, µáÉáñ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÝ ³Ûëûñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ÕçáõÏÇ Ï»óí³Íùáí »Ýª áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³Ý˳Ùï³Íí³Í ëï»ñç³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݦ: ìëï³Ñ »Ýù, áñ Ù»ñ ѳÝñáõÃÛáõÝÝ ³å³·³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Éë»Éáõ ³Ûë ûÏݳÍáõÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù ³í»ÉÇ ÏɳÝÇã »Ý, ù³Ý µáÉáñ ÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ »õ Íñ³·ñ»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ª ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñ, áñáÝù ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÁ ݳËÁÝïñ»ó, áñ ïñí»Ý Çñ»Ý:

- à±ñÝ »ù ѳٳñáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÏáåÇï íñÇåáõÙÁ:

- òÇÝÇÏ Ó»õáí, ëáí³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ñѳٳñÑ»Éáí, áñå»ë ÛáõñûñÇÝ³Ï ÁÝïñ³Ï³ß³éùª ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇÝ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓ ë³ÑٳݻÉÁ: гñó ¿ Í³·áõÙª ÙÇ·áõó» å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ëáíÇó ½Ïñï³óáÕ åñáý»ëáõñ³ÛÇ±Ý ¿É ë³ÑٳݻÇÝ µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓ, áñ ѳÝϳñÍ ãÙ³ßÏ»ÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇݪ ÇÝãå»ë ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: âÇÝáíÝÇÏÝ»ñ, áñáÝù ó»ñ»ÏÝ»ñÁ ÷áñÇÝ »Ý ѳ·áõñ¹ ï³ÉÇë, ·Çß»ñÝ»ñÁª Ïñù»ñÇÝ áõ äáõÛ-åáõÛ ÙÏÝÇÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ñ³° ïé½áõÙ »Ý, ѳ° ïé½áõÙ:

- ƱÝã ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ áõÝ»ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

- ²ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ݳ˳·³ÑÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ˳µÏ³ÝùÝ»ñáí ³Ý׳ñ³Ï ·ïÝí»ó³í ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éª ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï³ÝáõÉ ïí»ó ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ: ÆëÏ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ ¹áõñë »Ï³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ùáëϳ Ýñ³ ³éç»õ Ϲ³éݳ ·³½³Ý:

ijٳݳÏÇÝ ´áݳå³ñïÇÝ ßá·»Ý³í ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ²Ý·ÉdzÛÇÝ ÍÝÏÇ µ»ñ»Éáõ ѳٳñª ݳ ·»ñ³¹³ë»ó ÓÇ»ñÇÝ: ÐÇïÉ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ³ïáÙ³ÛÇÝ ½»Ýù èáõë³ëï³ÝÁ ÍÝÏÇ µ»ñ»Éáõ ѳٳñª ݳ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ï³ÝÏ»ñÇÝ »õ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇÝ: Ø»Ýù ÑÇÝ· ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùïù»ñÇ §Ùá¹áõÉÛ³ïáñ¦ áõÕ»ÕÝ»ñ »Ýù ³é³ç³ñÏáõÙª ݳ ·»ñ³¹³ë»ó ëåáñïëÙ»ÝÝ»ñÇÝ: Ø»Ýù ó³Ýϳó³Ýù Ýñ³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ §ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñáí áõ ÇÙ³ëï³íáñí³Í ݳ˳ïÇÝùÝ»ñáí¦ (äÉáõï³ñùáë)ª ݳ Çñ»Ý ¹³ñÓñ»ó ëåáñï³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Çñ §Ð³ÕóݳϦ »õ K0-áí: гñó ¿ Í³·áõÙª ѳÕÃ³Ý³Ï á±õÙ ¹»Ù, Çñ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç±: ÐÇß»óݻ٠Ýñ³Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÐáõÉÇáëÇ Ëáëù»ñÁ. §Úáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳÕÃ³Ý³Ï ã»Ý ï³ÝáõÙ, ³é³í»É »õëª ã»Ý ïáÝáõÙ. Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý »Ý ѳëÝáõÙ¦: ØÇ Ëáëùáí, ³Ù»Ý ó·³íáñ ã¿, Ù³Ýãë, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã Ï’ÁÉɳ, ³ÛÝå»ëª ÇÝãå»ë §³Ù»Ý ë»õ µ³Ý úûÉÉá ãÇ ÁÉɳ¦:

- ê³Ï³ÛÝ Çß˳ݳٻï ûñûñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ¹ñí³ï³Ýùáí »ù Ëáë»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ù³ëÇݪ Ò»ñ Ýϳïٳٵ Ýñ³ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»Éáí ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí:

- ºë ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ù ѳÛïÝ»É ³ñù³ÛÇÝ ÇÙ Ãáõݹ ݳ˳ïÇÝùÇ ¹ÇÙ³ó Çñ ³ëå»ï³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ áã û å³ßïáÝ ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáíª ÇÝãå»ë ³ñ»óÇÝ áñáß É»¹Ç ٳϵ»ÃÝ»ñ: ²ëå»ïáõÃÛ³ÝÁ ÙÇßï å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý»É ³ëå»ïáõÃÛ³Ùµ: ÆëÏ å³ßïáÝÁ »õ å³ßïáݳÙáÉáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ »Ý ٻͳ·áõÛÝ ÝáÕϳÝùª »Ã» ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ½·áõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

ÆÙ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٳñáõÙ »Ùª ÉÇÝ»É å³ßïå³Ý ѳÛñ»ÝÛ³ó, ³½·Ç ïñǵáõÝ, ÇÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ø»Í Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³éÛáõÍÝ ¿ñª ØÇñ³µáÝ: ²½·Ç ïñǵáõÝ ÉÇÝ»ÉÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ïÇí ¿, ù³Ý å³ïí³½ñÏí³Í ·³ÑÁ: ¶»ñ³¹³ëáõÙ »Ù ѳݹ»ë ·³É Ùïñ³ÏÇã »õ ¹³ëïdzñ³ÏÇã ѳÛñ»Ý³ë»ñÇ Ï»óí³Íùáí, ÇÝãå»ë Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ ¿ñ:

- ²éûñÛ³ ß÷áõÙÝ»ñáõÙ µ³ñ»Ñ³ÙµáõÛñ, ѳݹ³ñï »õ ѳݷÇëï »ù, µ³Ûó ÇÝãå»±ë µ³ó³ïñ»É Ñ»éáõëï³»ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ Ò»ñ ¹ñë»õáñ³Í ³Ý·³Ù ÑÇëï»ñÇÏ åáéÃÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ³·ñ»ëÇí Ï»óí³ÍùÁ:

- ²Ûá, Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇÝ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ù³ñ¹ »Ù. ¹³ ³ñ¹»Ý áõñÇß ¸³íÇà ¿: Êáë»É ³½·Ç Ãßí³éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ññ»³Ï³Ý Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇ á×á±í, áÕµ³É ³½·Ç íÇ׳±ÏÁ, Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ ³ëå³ñ»½ Ñ³Ý»É »õ ÁݹáõÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý §ÏáÏ»ïϳÛǦ Ï»óí³±Íù, ù³Ù»Édz½³ñ¹ ïÇÏÝáç ·ñ³íãáõÃÛá±õÝ ¹ñë»õáñ»É... ú¯, á°ã, ³Ýϳñ»ÉÇ ¿: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ »Ý Æí³Ý ²Ñ»ÕÇ ¹Çñùáí áõ É»½íáí. Áîÿðå ðàñõèòèëè êàçíó çåìëè àðìÿíñêîé, àðìÿí îòäàëè íà ðàñòåðçàíèå åâðîïåéöàì, àìåðèêàíöàì è ò.ä.”

- سñ¹ÇÏ Ó»ñ í»ñ³Ùµ³ñÓ á×Çó ³éÝáõÙ »Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñáï:

- ¸ñ³Ýù ÏñÏÝáõÙ »Ý ´ñáõïáëÇ Ëáëù»ñÁª §Î»ë³ñÁ ÷³é³ë»ñ ¿, ÏáñãÇ° λë³ñÁ¦: ²ùÇÉÉ»ëÁ ¼»õëÇÝ ³ë³ó. §Æ±Ýã Ïáõ½»Ý³ÛÇñª ϳñ× ÷³é³Ñ»Õ ÏÛ³±Ýù, û± »ñϳñ, µ³Ûó ³Ý÷³éáõݳϦ: ²ùÇÉÉ»ëÝ ³ë³ó. §Î³ñ×, µ³Ûó ÷³é³Ñ»Õ ÏÛ³Ýù, »Ã» ³Û¹ ÷³é³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÁ ÷³éù ϵ»ñÇ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Çݦ: ²ÛÝå»ë áñª λë³ñÁ ÍÝáõÙ ¿ λë³ñ, ²ùÇÉÉ»ëÝ ¿Éª ²ùÇÉÉ»ë: ¸³ÝÇá ³ñù³ÛÇ ³ë³Íª §Î³ïáõÝ ÃáÕ ÙɳíÇ, ßáõÝÝ ¿É ÃáÕ Ñ³ã³: лñÏáõÉ»ëÝ ¿É ÃáÕ ÏáÏáñ¹Á å³ïéǦ:

- гϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ û·ïí»Éá±õ »ù ÏáÙåñáÙ³ï³ÛÇÝ ½ÇݳÝáóÇó:

- ÎáÙåñáÙ³ï³ÛÇÝ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ëÇñáõÙ ¿ ¹ÇÙ»É ³Ý׳ñ³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý, Çñ»Ý ÍÇÍ ïíáÕ ÏɳÝÝ»ñÇÝ Ñ³×á۳ݳÉáõ ѳٳñ: ÆÙÁª ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ½»ÝùÝ ¿ª ¹ñí³Í ³ñ¹Ç³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³:

- ØÇ ³éÇÃáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³íÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ »ù ѳٳñ»É §ØǯÝÓ ÷áÕ, ÙǯÝÓ Ù³ñ¹¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: Ò»ñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ áõÝ»±ù §ÙǯÝÓ ÷áÕ»ñ¦:

- ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ë³óí³ÍùÝ ³ëáõÙ ¿ª ßáõÝÝ á±õÙ ¹é³ÝÝ ¿ ѳãáõÙª áí É³Ï ¿ ï³ÉÇë: ºë µáÉáñÇ ÝÙ³Ý Ï¹ÇÙ»Ù áã û ýÇݳÝë³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ, ³Ûɪ ÇÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³° ѳٳñ, Ýñ³° ¹é³ÝÁ ѳã»Ù: ÄáÕáíáõñ¹Á Ïû·ÝDZ ÇÝÓª áõñ»ÙÝ ³ñó³ËÛ³Ý íÇÏÇÝ·Ý»ñÇÝ ÏáõÕ³ñÏ»Ýù ³ñóéÇ ÑáíÇï, ϳÝï»ëDZ ÇÝÓª áõñ»ÙÝ, ³Ù»Ý ÅáÕáíáõñ¹ ³ñųÝÇ ¿ Çñ ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ:

îå³·ñáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï»ó
²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²ÜÀ,
áñÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ Ó³ÛÝÁ ï³Éáõ ¿ ·É˳íáñ Ù³ñùëÇëïÇÝ